Sütiszabályzat
Utolsó frissítés: 2026. október 19.
Ez a fordítás kizárólag tájékoztató jellegű. Bármilyen értelmezési eltérés esetén az eredeti török és angol nyelvű változat az irányadó.
Ez a Sütiszabályzat ismerteti, hogyan használ a(z) Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi sütiket és hasonló technológiákat (helyi tárolót, munkamenet-tárolót és követőpixeleket) a rotascore.com oldalon. Kiegészíti az Adatvédelmi irányelveket; Törökország vonatkozásában lásd még a KVKK adatkezelési tájékoztatót és a Kifejezett hozzájárulási nyilatkozatot. A Rotascore mobilalkalmazás nem használ böngészősütiket; az általa használt szoftverfejlesztő készleteket (SDK-kat) az Adatvédelmi irányelvek ismertetik.
Mik a sütik
A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal az Ön böngészőjében tárol. A helyi tároló és a munkamenet-tároló hasonló adatokat őriz a böngészőben anélkül, hogy azokat minden kéréssel elküldené. A pixel egy kis szkript, amely a látogatásával kapcsolatos információkat küld a szolgáltatójának. „Belső” (first-party) azt jelenti, hogy az adatokat a rotascore.com számára tároljuk, és csak mi olvassuk ki; „harmadik féltől származó” azt jelenti, hogy egy másik vállalat írja és annak továbbítódnak, még akkor is, ha a mi domainünk alatt tárolódnak.
Kategóriák és az Ön döntései
- Nélkülözhetetlen – bejelentkezés, biztonság, botok elleni védelem, nyelv és az Ön beállításai. Mindig aktív, mert nélküle a weboldal nem működik.
- Elemzés – a Google Tag Manageren keresztül betöltött Google Analytics és a Yandex Metrica méri a weboldal használatát. A Microsoft Clarity munkamenet-felvételekkel és hőtérképekkel elemzi az alkalmazásban és a weboldalon történő koppintásokat/kattintásokat, görgetést és képernyő-interakciókat. A keresésen kívüli szövegbevitelt, csevegőüzeneteket, fiók-/e-mail- és vásárlási képernyőket, támogatási űrlapokat és minden alkalmazáson belüli WebView-t maszkolunk vagy kizárunk a felvételből; a keresési szöveg látható lehet, ezért ne adjon meg személyes adatot. A Microsoft az Egyesült Államokban dolgozza fel a felvételeket, és a Clarity esetében saját szabályzata alapján adatkezelőként is eljár. A felvételek álnevesített telepítési/böngészőazonosítóhoz kapcsolhatók.
- Hirdetések – a Meta Pixel, a TikTok Pixel és a Google hirdetési tárolója méri hirdetési kampányainkat, és segít relevánsabb hirdetéseket megjeleníteni.
Régiók és alapbeállítások. Saját analitikánk és a Clarity az EGT/Egyesült Királyság/Svájc területén kívül, Törökországban is, alapértelmezetten be van kapcsolva. Az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban hozzájárulás előtt csak saját anonim számlálások futnak: az azonosító minden alkalmazásindításkor/böngésző-munkamenetben megújul, és csak a memóriában marad; nincs tartós azonosító, eszközön tárolt várólista, fiókhoz kapcsolás vagy Clarity-felvétel. A teljes mód és a Clarity hozzájárulást igényel (az alkalmazás hozzájárulási űrlapján vagy a weboldal „” pontjában). A Google/Yandex analitikai tárolás és a hirdetések ezekben a régiókban, illetve ismeretlen webes régió esetén engedélyre várnak; a Google Consent Mode elutasított állapotban marad. A GPC/DNT jelzést és a kifejezett elutasítást mindenhol tiszteletben tartjuk; a használati adatok megosztásának kikapcsolása az anonim számlálást is leállítja.
Google Ad Manager / Google AdSense. A rotascore.com hirdetéseit a Google Ad Manager / Google AdSense jeleníti meg, és ezek a Hirdetések kategóriába tartoznak. Harmadik fél szolgáltatók, köztük a Google, sütiket használnak arra, hogy az Ön ezen vagy más webhelyeken tett korábbi látogatásai alapján jelenítsenek meg hirdetéseket. A Google által a domainünk alatt elhelyezett sütiket alább soroljuk fel; a Google a saját domainjein (például a doubleclick.net domainen) is használ sütiket – lásd a Google listáját. A személyre szabott hirdetésekről a Google Hirdetési beállításaiban, egyes más szolgáltatók sütijeiről pedig a www.aboutads.info vagy a www.youronlinechoices.eu oldalon iratkozhat le. További információ az Adatvédelmi irányelvekben.
Az általunk használt sütik és tárolók
| Név | Szolgáltató | Cél | Kategória | Időtartam | Típus |
|---|---|---|---|---|---|
| Rotascore munkamenet-süti | Rotascore | Bejelentkezve tartja Önt a weboldalon. | Nélkülözhetetlen | 5 nap | Belső |
| Rotascore biztonsági (CSRF) süti | Rotascore | Védi a bejelentkezést és a fiókműveleteket a webhelyek közötti kéréshamisítás (CSRF) ellen. | Nélkülözhetetlen | 1 óra | Belső |
| Rotascore nyelvi sütik | Rotascore | Megjegyzi az Ön számára észlelt vagy az Ön által választott nyelvet. | Nélkülözhetetlen | 1 év | Belső |
| Rotascore eszközsüti | Rotascore | Véletlenszerű eszközazonosító az élő eredményfrissítésekhez és az átigazolásokra adott reakciókhoz, a visszaélések korlátozására. | Nélkülözhetetlen | 1 év | Belső |
| Rotascore szavazási süti | Rotascore | Aláírt véletlenszerű azonosító, amely megőrzi a „Ki nyer?” szavazásban leadott tippjét ebben a böngészőben, ha nincs bejelentkezve. | Nélkülözhetetlen | 400 nap | Belső |
__cf_bm | Cloudflare | Megkülönbözteti az embereket az automatizált botoktól a weboldal védelme érdekében. | Nélkülözhetetlen | 30 perc | Harmadik fél |
cf_clearance | Cloudflare | Rögzíti, hogy böngészője átment egy biztonsági ellenőrzésen, így az nem ismétlődik meg azonnal. | Nélkülözhetetlen | A biztonsági ellenőrzés határozza meg (Cloudflare alapértelmezés: 30 perc) | Harmadik fél |
| Rotascore adatvédelmi döntések tárolója (helyi tároló) | Rotascore | Tárolja a(z) „” menüpontban hozott döntését. | Nélkülözhetetlen | Amíg Ön nem törli | Belső |
| Rotascore régióellenőrzési tároló (munkamenet-tároló) | Rotascore | Csak az adott böngésző-munkamenet idejére megjegyzi, hogy az Ön régiójában szükséges-e a hozzájárulás kérése (igen/nem). | Nélkülözhetetlen | Böngésző-munkamenet | Belső |
| Rotascore beállítások tárolója (helyi tároló) | Rotascore | Téma, megjelenítési beállítások, kedvencek, keresési előzmények és hasonló beállítások ezen az eszközön. | Nélkülözhetetlen | Amíg Ön nem törli őket | Belső |
_ga | Google (Google Analytics) | Megkülönbözteti a böngészőket a használati statisztikákhoz. | Elemzés | 2 év | Harmadik fél |
_ga_* | Google (Google Analytics) | Megőrzi a látogatás állapotát a használati statisztikákhoz. | Elemzés | 2 év | Harmadik fél |
_ym_uid, _ym_d | Yandex Metrica | Megkülönbözteti a böngészőket a használati statisztikákhoz. | Elemzés | 1 év | Harmadik fél |
_ym_isad | Yandex Metrica | Észleli a reklámblokkolókat. | Elemzés | 20 óra | Harmadik fél |
_ym_metrika_enabled | Yandex Metrica | Ellenőrzi az elemzési sütik működését. | Elemzés | 60 perc | Harmadik fél |
_ym_visorc_* | Yandex Metrica | Maszkolt munkamenet-visszajátszás. | Elemzés | 30 perc | Harmadik fél |
_ym* (localStorage) | Yandex Metrica | Megőrzi a látogatás állapotát a használati statisztikákhoz. | Elemzés | Amíg Ön nem törli | Harmadik fél |
_gcl_au | Méri a hirdetések hatékonyságát (konverziók). | Hirdetések | 90 nap | Harmadik fél | |
_fbp | Meta | Azonosítja a böngészőt a Meta hirdetésméréséhez és relevánsabb hirdetésekhez. | Hirdetések | 90 nap | Harmadik fél |
_ttp | TikTok | Azonosítja a böngészőt a TikTok hirdetésméréséhez és relevánsabb hirdetésekhez. | Hirdetések | 13 hónap | Harmadik fél |
__gads, __gpi | Google (Google Ad Manager / Google AdSense) | Hirdetések megjelenítése és mérése a weboldalon, annak korlátozása, hogy milyen gyakran látja ugyanazt a hirdetést, valamint a hirdetési csalások megelőzésének segítése. | Hirdetések | 13 hónap | Harmadik fél |
__eoi | Google (Google Ad Manager / Google AdSense) | Segít megvédeni a weboldalon megjelenő hirdetéseket a csalással és a visszaélésekkel szemben. | Hirdetések | 6 hónap | Harmadik fél |
Az időtartamok maximális értékek; kijelentkezés, a webhelyadatok törlése vagy döntésének visszavonása korábban megszünteti őket. A harmadik féltől származó elemzési és hirdetési sütiket a szolgáltató szkriptje írja a mi domainünk alatt, az adatok pedig az adott szolgáltatóhoz kerülnek. A szolgáltatók megváltoztathatják sütijeik nevét vagy időtartamát; ilyenkor frissítjük ezt a listát. Saját analitikánk teljes módú böngészőazonosítója törlésig a helyi tárolóban marad; az anonim mód azonosítói csak a memóriában vannak. A Clarity _clck sütije 1 évig tárolja a felhasználói azonosítót/beállításokat; a _clsk 1 napig kapcsolja munkamenetbe az oldalmegtekintéseket. Az Elemzés kategóriába tartoznak, és adatot továbbítanak a Microsoftnak; más Microsoft-sütikre a szolgáltató mindenkori szabályai vonatkoznak. A nyers események megőrzési ideje nem azonos a sütik élettartamával. Analitika és diagnosztika: saját nyers eseményeinket 6 hónapig, a jelenléti számlálásokat 7 napig őrizzük; az azonosítóktól megfosztott statisztikákat határozatlan ideig őrizzük. A fiókhoz/eszközhöz kapcsolódó nyilvántartások szintén törölhetők. A Microsoft Clarity megőrzési szabályzata szerint a munkamenet-felvételek 30 napig, a megjelölt/kedvencként mentett munkamenetek és a hőtérkép-/kattintási adatok 9 hónapig maradnak meg. Más szolgáltatók diagnosztikai adataira saját megőrzési szabályaik vonatkoznak.
Yandex Metrica. A Yandex saját sütiinformációi a Yandex oldalon találhatók; hogy hogyan használjuk a Yandex Metricát és az AppMetricát, és hol tárolja a Yandex az adatokat, azt az Adatvédelmi irányelveink ismertetik.
Döntésének módosítása vagy visszavonása
Döntését bármikor módosíthatja, ha megnyitja a(z) „” menüpontot. A visszavonás attól a pillanattól kezdve leállítja a további elemzést vagy hirdetést; a korábban végzett adatkezelést nem érinti. A sütiket és a webhelyadatokat a böngésző beállításaiban is törölheti – ekkor a weboldal újra rákérdez, vagy a régiójára vonatkozó alapértelmezést alkalmazza. A nélkülözhetetlen sütik letiltása a bejelentkezés és a beállítások működését akadályozhatja. Az alkalmazásban és a weboldalon a Beállítások → Adatvédelem → Használati adatok megosztása kapcsoló kikapcsolásával leállíthatja saját analitikánkat és a Clarityt. Ezzel a megfelelő fiókkivonathoz vagy telepítési/böngészőazonosítóhoz tartozó saját nyilvántartások törlése is várólistára kerül. A fiók törlése eltávolítja a hozzá kapcsolható nyilvántartásokat; más, nem összekapcsolt eszközöknél külön kikapcsolás vagy törlési kérelem lehet szükséges. Az azonosítóktól megfosztott statisztikák megmaradnak; a Microsoft adataira a saját megőrzési és jogérvényesítési szabályai vonatkoznak.
Jogalap
A nélkülözhetetlen sütiket azért használjuk, mert feltétlenül szükségesek az Ön által kért weboldal nyújtásához (Törökországban a KVKK 5. cikk (2) bekezdés c) és f) pontja; az EGT-ben és az Egyesült Királyságban a feltétlenül szükséges tárolásra vonatkozó kivétel). Az elemzési és hirdetési sütik – ahol a jogszabály előírja – az Ön hozzájárulásán alapulnak: az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban csak azután használjuk őket, hogy Ön engedélyezte. Más régiókban, így Törökországban is, alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva az Adatvédelmi irányelvekben és a KVKK adatkezelési tájékoztatóban ismertetett jogalapokon, és Ön bármikor kikapcsolhatja őket.
Külföldre történő adattovábbítás
A Google, a Meta, a TikTok és a Cloudflare az e sütikből származó adatokat az Ön országán kívül, többek között az Egyesült Államokban is kezelheti. Azt, hogy hogyan védjük az ilyen adattovábbítást, az Adatvédelmi irányelvek „Nemzetközi adattovábbítás” című része ismerteti. Saját analitikánkat a Netcup németországi szerverein üzemeltetjük. A Microsoft (Clarity, Egyesült Államok) és a Google (Firebase, Egyesült Államok és más országok) szintén adatcímzettek. A rendszeres nemzetközi adattovábbításhoz megfelelő jogi garancia szükséges; az analitikai beállítás önmagában nem a török KVKK szerinti adattovábbítási garancia.
Módosítások és kapcsolat
Ezt a szabályzatot frissítjük, ha az általunk használt sütik megváltoznak; a fenti dátum a hatályos változatot jelzi. Kérdések: help@rotascore.com.