কুকি নীতি
সর্বশেষ হালনাগাদ: 19 অক্টোবর, 2026
এই অনুবাদটি কেবল সুবিধার জন্য প্রদান করা হয়েছে। অর্থের কোনো পার্থক্য দেখা দিলে মূল তুর্কি ও ইংরেজি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।
এই কুকি নীতি ব্যাখ্যা করে যে Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi rotascore.com-এ কীভাবে কুকি ও অনুরূপ প্রযুক্তি (লোকাল স্টোরেজ, সেশন স্টোরেজ ও ট্র্যাকিং পিক্সেল) ব্যবহার করে। এটি আমাদের গোপনীয়তা নীতি-র পরিপূরক; তুরস্কের জন্য KVKK গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি এবং সুস্পষ্ট সম্মতির বিবৃতি-ও দেখুন। Rotascore মোবাইল অ্যাপ ব্রাউজার কুকি ব্যবহার করে না; এটি যে সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট কিট (SDK) ব্যবহার করে সেগুলোর বর্ণনা গোপনীয়তা নীতিতে দেওয়া আছে।
কুকি কী
কুকি হলো ছোট টেক্সট ফাইল, যা কোনো ওয়েবসাইট আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষণ করে। লোকাল স্টোরেজ ও সেশন স্টোরেজ অনুরূপ ডেটা ব্রাউজারে রাখে, তবে প্রতিটি অনুরোধের সঙ্গে তা পাঠায় না। পিক্সেল হলো একটি ছোট স্ক্রিপ্ট, যা আপনার ভিজিট সম্পর্কে তথ্য এর প্রদানকারীর কাছে পাঠায়। “ফার্স্ট পার্টি” মানে ডেটা rotascore.com-এর জন্য সংরক্ষিত এবং কেবল আমরাই তা পড়ি; “থার্ড পার্টি” মানে তা অন্য কোনো কোম্পানি লেখে এবং তাদের কাছেই পাঠানো হয়, এমনকি তা আমাদের ডোমেইনের অধীনে সংরক্ষিত থাকলেও।
বিভাগ ও আপনার পছন্দ
- অপরিহার্য — সাইন ইন, নিরাপত্তা, বট থেকে সুরক্ষা, ভাষা এবং আপনার পছন্দসমূহ। সবসময় চালু থাকে, কারণ এগুলো ছাড়া ওয়েবসাইট কাজ করতে পারে না।
- বিশ্লেষণ — Google Tag Manager-এর মাধ্যমে লোড হওয়া Google Analytics এবং Yandex Metrica পরিমাপ করে ওয়েবসাইটটি কীভাবে ব্যবহৃত হয়। Microsoft Clarity সেশন রেকর্ডিং ও হিটম্যাপের মাধ্যমে অ্যাপ ও ওয়েবসাইটে ট্যাপ/ক্লিক, স্ক্রল এবং স্ক্রিনের ইন্টারঅ্যাকশন বিশ্লেষণ করে। অনুসন্ধান ছাড়া অন্য টেক্সট ইনপুট, চ্যাটের বার্তা, অ্যাকাউন্ট/ইমেইল ও কেনাকাটার স্ক্রিন, সহায়তার ফর্ম এবং অ্যাপের সব WebView ঢেকে দেওয়া হয় বা রেকর্ড করা হয় না। অনুসন্ধানের লেখা দেখা যেতে পারে; ব্যক্তিগত তথ্য লিখবেন না। Microsoft যুক্তরাষ্ট্রে রেকর্ডিং প্রক্রিয়া করে এবং নিজস্ব নীতি অনুযায়ী Clarity-এর জন্য ডেটা নিয়ন্ত্রক হিসেবেও কাজ করে। রেকর্ডিং ছদ্মপরিচয়যুক্ত ইনস্টলেশন/ব্রাউজার আইডির সঙ্গে যুক্ত হতে পারে।
- বিজ্ঞাপন — Meta Pixel, TikTok Pixel ও Google-এর বিজ্ঞাপন স্টোরেজ আমাদের বিজ্ঞাপন প্রচারণা পরিমাপ করে এবং আরও প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপন দেখাতে সাহায্য করে।
অঞ্চল ও ডিফল্ট সেটিংস। EEA/যুক্তরাজ্য/সুইজারল্যান্ডের বাইরে, তুরস্কসহ, আমাদের নিজস্ব অ্যানালিটিক্স ও Clarity ডিফল্টভাবে চালু থাকে। EEA, যুক্তরাজ্য ও সুইজারল্যান্ডে সম্মতির আগে কেবল আমাদের নিজস্ব পরিচয়হীন গণনা চলে: প্রতিবার অ্যাপ খোলা/ব্রাউজার সেশনে আইডি বদলায় এবং শুধু মেমোরিতে থাকে; স্থায়ী আইডি, ডিভাইসে সংরক্ষিত সারি, অ্যাকাউন্টের যোগসূত্র বা Clarity রেকর্ডিং থাকে না। পূর্ণ মোড ও Clarity-এর জন্য সম্মতি দরকার (অ্যাপের সম্মতি ফর্ম বা ওয়েবসাইটের “”)। এসব অঞ্চলে বা ওয়েবসাইটের অঞ্চল অজানা হলে Google/Yandex-এর অ্যানালিটিক্স স্টোরেজ ও বিজ্ঞাপন অনুমতির অপেক্ষা করে; Google Consent Mode প্রত্যাখ্যাত অবস্থায় থাকে। GPC/DNT ও স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান সব অঞ্চলেই মানা হয়; ব্যবহার ডেটা শেয়ার বন্ধ করলে পরিচয়হীন গণনাও বন্ধ হয়।
Google Ad Manager / Google AdSense. rotascore.com-এর বিজ্ঞাপনগুলো Google Ad Manager / Google AdSense-এর মাধ্যমে দেখানো হয় এবং বিজ্ঞাপন বিভাগের অন্তর্ভুক্ত। Google-সহ থার্ড পার্টি বিক্রেতারা এই বা অন্যান্য ওয়েবসাইটে আপনার পূর্ববর্তী ভিজিটের ভিত্তিতে বিজ্ঞাপন দেখাতে কুকি ব্যবহার করে। আমাদের ডোমেনের অধীনে Google যে কুকিগুলো সেট করে সেগুলো নিচে তালিকাভুক্ত; Google নিজের ডোমেনেও (যেমন doubleclick.net) কুকি ব্যবহার করে — দেখুন Google-এর তালিকা। আপনি Google বিজ্ঞাপন সেটিংস-এ ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন থেকে এবং www.aboutads.info বা www.youronlinechoices.eu-এ অন্য কিছু বিক্রেতার কুকি থেকে অপ্ট আউট করতে পারেন। আরও জানতে আমাদের গোপনীয়তা নীতি দেখুন।
আমরা যে কুকি ও স্টোরেজ ব্যবহার করি
| নাম | প্রদানকারী | উদ্দেশ্য | বিভাগ | মেয়াদ | পক্ষ |
|---|---|---|---|---|---|
| Rotascore সেশন কুকি | Rotascore | ওয়েবসাইটে আপনাকে সাইন ইন অবস্থায় রাখে। | অপরিহার্য | 5 দিন | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore নিরাপত্তা (CSRF) কুকি | Rotascore | সাইন ইন ও অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত কাজকে ক্রস-সাইট অনুরোধ জালিয়াতি (CSRF) থেকে সুরক্ষা দেয়। | অপরিহার্য | 1 ঘণ্টা | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore ভাষা কুকি | Rotascore | আপনার জন্য শনাক্ত করা বা আপনার বেছে নেওয়া ভাষা মনে রাখে। | অপরিহার্য | 1 বছর | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore ডিভাইস কুকি | Rotascore | লাইভ স্কোর আপডেট ও ট্রান্সফার প্রতিক্রিয়ার জন্য একটি র্যান্ডম ডিভাইস আইডি, যা অপব্যবহার সীমিত করতে ব্যবহৃত হয়। | অপরিহার্য | 1 বছর | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore পোল কুকি | Rotascore | একটি স্বাক্ষরিত র্যান্ডম আইডি, যা আপনি সাইন ইন না থাকলে এই ব্রাউজারে আপনার “কে জিতবে?” বাছাই সংরক্ষণ করে। | অপরিহার্য | 400 দিন | ফার্স্ট পার্টি |
__cf_bm | Cloudflare | ওয়েবসাইট সুরক্ষার জন্য মানুষ ও স্বয়ংক্রিয় বটের মধ্যে পার্থক্য করে। | অপরিহার্য | 30 মিনিট | থার্ড পার্টি |
cf_clearance | Cloudflare | আপনার ব্রাউজার একটি নিরাপত্তা যাচাই উত্তীর্ণ করেছে তা রেকর্ড করে, যাতে সঙ্গে সঙ্গে আবার যাচাই করা না হয়। | অপরিহার্য | নিরাপত্তা যাচাই দ্বারা নির্ধারিত (Cloudflare ডিফল্ট: 30 মিনিট) | থার্ড পার্টি |
| Rotascore গোপনীয়তা পছন্দের স্টোরেজ (লোকাল স্টোরেজ) | Rotascore | আপনার “” সিদ্ধান্ত সংরক্ষণ করে। | অপরিহার্য | আপনি মুছে না ফেলা পর্যন্ত | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore অঞ্চল যাচাইয়ের স্টোরেজ (সেশন স্টোরেজ) | Rotascore | কেবল এই ব্রাউজার সেশনের জন্য মনে রাখে আপনার অঞ্চলে সম্মতির প্রশ্ন প্রয়োজন কি না (হ্যাঁ/না)। | অপরিহার্য | ব্রাউজার সেশন | ফার্স্ট পার্টি |
| Rotascore পছন্দের স্টোরেজ (লোকাল স্টোরেজ) | Rotascore | এই ডিভাইসে থিম, প্রদর্শন সেটিংস, পছন্দের তালিকা, সার্চ ইতিহাস ও অনুরূপ পছন্দসমূহ। | অপরিহার্য | আপনি মুছে না ফেলা পর্যন্ত | ফার্স্ট পার্টি |
_ga | Google (Google Analytics) | ব্যবহারের পরিসংখ্যানের জন্য ব্রাউজারগুলোকে আলাদা করে চেনে। | বিশ্লেষণ | 2 বছর | থার্ড পার্টি |
_ga_* | Google (Google Analytics) | ব্যবহারের পরিসংখ্যানের জন্য আপনার ভিজিটের অবস্থা সংরক্ষণ করে। | বিশ্লেষণ | 2 বছর | থার্ড পার্টি |
_ym_uid, _ym_d | Yandex Metrica | ব্যবহারের পরিসংখ্যানের জন্য ব্রাউজারগুলোকে আলাদা করে চেনে। | বিশ্লেষণ | 1 বছর | থার্ড পার্টি |
_ym_isad | Yandex Metrica | বিজ্ঞাপন অবরোধকারী শনাক্ত করে। | বিশ্লেষণ | 20 ঘণ্টা | থার্ড পার্টি |
_ym_metrika_enabled | Yandex Metrica | বিশ্লেষণ কুকি কাজ করছে কি না যাচাই করে। | বিশ্লেষণ | 60 মিনিট | থার্ড পার্টি |
_ym_visorc_* | Yandex Metrica | আড়াল করা সেশন পুনরায় দেখা। | বিশ্লেষণ | 30 মিনিট | থার্ড পার্টি |
_ym* (localStorage) | Yandex Metrica | ব্যবহারের পরিসংখ্যানের জন্য আপনার ভিজিটের অবস্থা সংরক্ষণ করে। | বিশ্লেষণ | আপনি মুছে না ফেলা পর্যন্ত | থার্ড পার্টি |
_gcl_au | বিজ্ঞাপন কতটা কার্যকর (কনভার্সন) তা পরিমাপ করে। | বিজ্ঞাপন | 90 দিন | থার্ড পার্টি | |
_fbp | Meta | Meta বিজ্ঞাপন পরিমাপ ও আরও প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপনের জন্য ব্রাউজার শনাক্ত করে। | বিজ্ঞাপন | 90 দিন | থার্ড পার্টি |
_ttp | TikTok | TikTok বিজ্ঞাপন পরিমাপ ও আরও প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপনের জন্য ব্রাউজার শনাক্ত করে। | বিজ্ঞাপন | 13 মাস | থার্ড পার্টি |
__gads, __gpi | Google (Google Ad Manager / Google AdSense) | ওয়েবসাইটে বিজ্ঞাপন দেখায় ও পরিমাপ করে, একই বিজ্ঞাপন আপনি কতবার দেখবেন তা সীমিত করে এবং বিজ্ঞাপন জালিয়াতি প্রতিরোধে সাহায্য করে। | বিজ্ঞাপন | 13 মাস | থার্ড পার্টি |
__eoi | Google (Google Ad Manager / Google AdSense) | ওয়েবসাইটের বিজ্ঞাপনগুলোকে জালিয়াতি ও অপব্যবহার থেকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করে। | বিজ্ঞাপন | 6 মাস | থার্ড পার্টি |
মেয়াদগুলো সর্বোচ্চ সীমা; সাইন আউট করলে, সাইটের ডেটা মুছে ফেললে বা আপনার পছন্দ প্রত্যাহার করলে সেগুলো আগেই শেষ হয়। থার্ড-পার্টি বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপন কুকি প্রদানকারীর স্ক্রিপ্ট আমাদের ডোমেইনের অধীনে লেখে, এবং ডেটা সেই প্রদানকারীর কাছে পাঠানো হয়। প্রদানকারীরা তাদের কুকির নাম বা মেয়াদ পরিবর্তন করতে পারে; তেমন হলে আমরা এই তালিকা হালনাগাদ করি। পূর্ণ মোডে আমাদের নিজস্ব ব্রাউজার আইডি আপনি মুছে না দেওয়া পর্যন্ত স্থানীয় স্টোরেজে থাকে; পরিচয়হীন আইডি শুধু মেমোরিতে থাকে। Clarity-এর _clck কুকি ব্যবহারকারী আইডি/পছন্দ 1 বছর রাখে; _clsk পেজ ভিউ এক সেশনে যুক্ত করতে 1 দিন রাখে। এগুলো বিশ্লেষণ বিভাগে পড়ে এবং Microsoft-এ ডেটা পাঠায়; অন্য Microsoft কুকি সরবরাহকারীর বর্তমান নিয়ম অনুসরণ করে। কাঁচা ইভেন্টের সংরক্ষণকাল ও কুকির স্থায়িত্ব আলাদা। অ্যানালিটিক্স ও ডায়াগনস্টিক: আমাদের নিজস্ব কাঁচা ইভেন্ট 6 মাস ও সক্রিয় উপস্থিতির গণনা 7 দিন রাখা হয়; শনাক্তকারীহীন সমষ্টিগত পরিসংখ্যান অনির্দিষ্টকাল থাকে। অ্যাকাউন্ট/ডিভাইসের যোগসূত্র থাকা রেকর্ডও মুছে ফেলার আওতায় পড়ে। Microsoft-এর Clarity সংরক্ষণ নীতি অনুযায়ী সেশন প্লেব্যাক 30 দিন; লেবেলযুক্ত/পছন্দের সেশন এবং হিটম্যাপ/ক্লিক ডেটা 9 মাস রাখা হয়। অন্য সরবরাহকারীদের ডায়াগনস্টিক ডেটা তাদের নিজস্ব সংরক্ষণ নিয়ম মেনে চলে।
Yandex Metrica। Yandex-এর নিজস্ব কুকির বিবরণ Yandex-এ রয়েছে; আমরা Yandex Metrica ও AppMetrica কীভাবে ব্যবহার করি এবং Yandex কোথায় ডেটা রাখে তা আমাদের গোপনীয়তা নীতি-তে বর্ণিত।
আপনার পছন্দ পরিবর্তন বা প্রত্যাহার
যেকোনো সময় আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে “” খুলুন। প্রত্যাহার করলে সেই মুহূর্ত থেকে পরবর্তী বিশ্লেষণ বা বিজ্ঞাপন বন্ধ হয়ে যায়; এর আগে সম্পাদিত প্রক্রিয়াকরণ এতে প্রভাবিত হয় না। আপনি ব্রাউজার সেটিংসেও কুকি ও সাইটের ডেটা মুছে ফেলতে পারেন — তখন ওয়েবসাইট আবার জিজ্ঞাসা করে বা আপনার অঞ্চলের ডিফল্ট প্রয়োগ করে। অপরিহার্য কুকি ব্লক করলে সাইন ইন ও আপনার পছন্দসমূহ কাজ না-ও করতে পারে। অ্যাপ ও ওয়েবসাইটে সেটিংস → গোপনীয়তা → ব্যবহার ডেটা শেয়ার করুন বন্ধ করলে আমাদের নিজস্ব অ্যানালিটিক্স ও Clarity বন্ধ হয়। এতে সংশ্লিষ্ট অ্যাকাউন্ট হ্যাশ বা ইনস্টলেশন/ব্রাউজার আইডির সঙ্গে মিলে যাওয়া আমাদের রেকর্ড মুছে ফেলার কাজও সারিতে যোগ হয়। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে তার সঙ্গে যুক্ত করা যায় এমন রেকর্ড মুছে যায়; অন্য অসংযুক্ত ডিভাইসের ক্ষেত্রে সেই ডিভাইস থেকে পছন্দ বন্ধ করা বা মুছে ফেলার অনুরোধ প্রয়োজন হতে পারে। শনাক্তকারীহীন সমষ্টিগত পরিসংখ্যান থেকে যায়; Microsoft-এর ডেটার ক্ষেত্রে তাদের সংরক্ষণ ও অধিকার প্রয়োগের অনুরোধের নিয়ম প্রযোজ্য।
আইনি ভিত্তি
অপরিহার্য কুকি ব্যবহার করা হয় কারণ আপনি যে ওয়েবসাইট চেয়েছেন তা সরবরাহ করতে এগুলো একান্ত প্রয়োজনীয় (তুরস্কে KVKK অনুচ্ছেদ 5(2)(c) ও (f); EEA ও যুক্তরাজ্যে একান্ত প্রয়োজনীয় স্টোরেজের ব্যতিক্রম)। বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপন কুকি, আইন যেখানে প্রয়োজন সেখানে, আপনার সম্মতির ওপর নির্ভর করে: EEA, যুক্তরাজ্য ও সুইজারল্যান্ডে আপনি অনুমতি দেওয়ার পরেই কেবল এগুলো ব্যবহার করা হয়। তুরস্কসহ অন্যান্য অঞ্চলে আমাদের গোপনীয়তা নীতি ও KVKK গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি-তে বর্ণিত আইনি ভিত্তির অধীনে এগুলো ডিফল্টভাবে চালু থাকে, এবং আপনি যেকোনো সময় এগুলো বন্ধ করতে পারেন।
বিদেশে স্থানান্তর
Google, Meta, TikTok ও Cloudflare এই কুকিগুলোর ডেটা আপনার দেশের বাইরে, যুক্তরাষ্ট্রসহ, প্রক্রিয়া করতে পারে। আমরা এমন স্থানান্তর কীভাবে সুরক্ষিত করি তা আমাদের গোপনীয়তা নীতি-র “আন্তর্জাতিক ডেটা স্থানান্তর” অংশে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। আমাদের নিজস্ব অ্যানালিটিক্স জার্মানিতে Netcup-এর সার্ভারে হোস্ট করা হয়। Microsoft (Clarity, যুক্তরাষ্ট্র) ও Google (Firebase, যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য দেশ)-ও ডেটা গ্রহণ করে। চলমান আন্তর্জাতিক ডেটা স্থানান্তরের জন্য উপযুক্ত আইনি সুরক্ষা দরকার; শুধু অ্যানালিটিক্সের পছন্দ তুরস্কের KVKK আইনের অধীনে স্থানান্তরের সুরক্ষা নয়।
পরিবর্তন ও যোগাযোগ
আমাদের ব্যবহৃত কুকি পরিবর্তিত হলে আমরা এই নীতি হালনাগাদ করি; ওপরের তারিখটি বর্তমান সংস্করণ নির্দেশ করে। প্রশ্ন: help@rotascore.com।