Termos de utilização
Última atualização: 28 de setembro de 2026
Esta tradução é disponibilizada apenas para comodidade do utilizador. Em caso de divergência de sentido, prevalecem as versões originais em turco e em inglês.
Os presentes Termos de utilização («Termos») regem a utilização que faz da aplicação móvel Rotascore e de rotascore.com (em conjunto, o «Serviço»), explorados pela DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ («nós»). Ao utilizar o Serviço, o utilizador aceita os presentes Termos.
1. O Serviço
A Rotascore disponibiliza resultados de futebol em direto, calendários de jogos, estatísticas, classificações, notícias e informações desportivas relacionadas, para utilização pessoal e não comercial.
2. Fins meramente informativos — Sem garantia
- Todos os resultados, estatísticas, calendários, classificações e demais dados são disponibilizados apenas para fins de informação geral.
- Os dados podem sofrer atrasos, estar incompletos ou conter erros. Não garantimos a exatidão, a integridade nem a atualidade de qualquer conteúdo, e o Serviço é disponibilizado «tal como está», sem garantias de qualquer natureza.
- As odds de apostas, quando apresentadas, constituem apenas informação estatística. Não constituem aconselhamento sobre apostas nem um convite ao jogo, e o Serviço não contém ligações para operadores de apostas. Não tome decisões financeiras com base no Serviço. O jogo pode causar dependência e destina-se exclusivamente a maiores de idade (18+); caso opte por jogar, faça-o de forma responsável.
3. Contas
A criação de uma conta é facultativa. O utilizador é responsável pela atividade realizada na sua conta. Pode eliminar a sua conta a qualquer momento na aplicação (consulte a nossa Política de Privacidade). Podemos suspender contas que utilizem o Serviço de forma abusiva.
4. Utilização aceitável
O utilizador compromete-se a não utilizar indevidamente o Serviço, não perturbar o seu funcionamento, não efetuar engenharia inversa do mesmo e não o utilizar para fins ilícitos. Sem o nosso consentimento prévio por escrito, o utilizador não pode: (a) aceder ao Serviço ou às suas interfaces de programação de aplicações (API) por meios automatizados, incluindo bots, scrapers, crawlers ou scripts, com exceção dos rastreadores de motores de pesquisa e de serviços de inteligência artificial que se identifiquem e respeitem o nosso robots.txt; (b) extrair, copiar, armazenar ou espelhar os seus dados em massa ou de forma sistemática, nem utilizá-los para criar uma base de dados ou um serviço concorrente; (c) revender, redistribuir ou exibir publicamente esses dados; nem (d) contornar os nossos limites de pedidos, a verificação da aplicação ou outras proteções técnicas. As nossas API destinam-se exclusivamente a servir as aplicações Rotascore e o rotascore.com e não constituem uma API pública. Podemos bloquear, limitar ou suspender o acesso que viole a presente secção, e nós e os nossos licenciantes de dados reservamo-nos todos os meios legais.
5. Propriedade intelectual
O nome, o logótipo e o design da aplicação Rotascore são nossa propriedade. Os nomes, logótipos e emblemas das equipas e das competições pertencem aos respetivos titulares e são utilizados exclusivamente para fins de identificação. Os resumos em vídeo são reproduzidos através de leitores oficiais incorporados (por exemplo, o YouTube) e continuam sujeitos aos termos dessas plataformas.
6. Limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, acessórios ou consequenciais decorrentes da utilização (ou da impossibilidade de utilização) do Serviço, incluindo decisões tomadas com base nos dados apresentados.
7. Alterações
Podemos atualizar o Serviço ou os presentes Termos. A versão em vigor está sempre disponível nesta página; as alterações significativas serão anunciadas na aplicação. A continuação da utilização após as alterações constitui aceitação das mesmas.
8. Lei aplicável e contacto
Os presentes Termos regem-se pela lei da República da Türkiye (Turquia). Os tribunais da Türkiye são competentes. Contacto: [email protected]
9. Chat dos jogos
O chat dos jogos está disponível na aplicação para os utilizadores com sessão iniciada. Ao enviar uma mensagem, aceita as Regras do Chat, que descrevem o que não é permitido, como moderamos e como pode denunciar conteúdos e recorrer de uma decisão. É responsável pelas suas mensagens e autoriza-nos a apresentá-las na sala de chat enquanto esta estiver aberta. Podemos remover mensagens e restringir ou banir contas que violem as Regras do Chat ou a lei.