Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: 28 September 2026
Terjemahan ini disediakan semata-mata untuk kemudahan. Apabila terdapat perbedaan makna, versi asli dalam bahasa Turki dan bahasa Inggris yang berlaku.
Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) mengatur penggunaan Anda atas aplikasi seluler Rotascore dan rotascore.com (secara bersama-sama disebut “Layanan”), yang dioperasikan oleh DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“kami”). Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini.
1. Layanan
Rotascore menyediakan skor sepak bola langsung, jadwal pertandingan, statistik, klasemen, berita, dan informasi olahraga terkait untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial.
2. Hanya untuk Tujuan Informasi — Tanpa Jaminan
- Semua skor, statistik, jadwal pertandingan, klasemen, dan data lainnya disediakan hanya untuk tujuan informasi umum.
- Data dapat tertunda, tidak lengkap, atau mengandung kesalahan. Kami tidak menjamin keakuratan, kelengkapan, atau ketepatan waktu konten apa pun, dan Layanan disediakan “sebagaimana adanya” tanpa jaminan dalam bentuk apa pun.
- Odds taruhan, apabila ditampilkan, hanya merupakan informasi statistik. Odds tersebut bukan saran taruhan, bukan ajakan untuk berjudi, dan Layanan tidak memuat tautan ke operator taruhan. Jangan mengambil keputusan keuangan berdasarkan Layanan. Perjudian dapat menimbulkan kecanduan dan hanya untuk orang dewasa (18+); jika Anda memilih untuk berjudi, lakukanlah secara bertanggung jawab.
3. Akun
Pembuatan akun bersifat opsional. Anda bertanggung jawab atas aktivitas yang dilakukan melalui akun Anda. Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja di aplikasi (lihat Kebijakan Privasi kami). Kami dapat menangguhkan akun yang menyalahgunakan Layanan.
4. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk tidak: menyalahgunakan, melakukan scraping, merekayasa balik, atau mengganggu Layanan; menjual kembali atau mendistribusikan ulang datanya; atau menggunakannya untuk tujuan yang melanggar hukum.
5. Kekayaan Intelektual
Nama, logo, dan desain aplikasi Rotascore adalah milik kami. Nama, logo, dan lambang tim serta kompetisi adalah milik pemiliknya masing-masing dan digunakan semata-mata untuk tujuan identifikasi. Video cuplikan diputar melalui pemutar tersemat resmi (misalnya YouTube) dan tetap tunduk pada ketentuan platform tersebut.
6. Batasan Tanggung Jawab
Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan (atau ketidakmampuan menggunakan) Layanan oleh Anda, termasuk keputusan yang diambil dengan mengandalkan data yang ditampilkan.
7. Perubahan
Kami dapat memperbarui Layanan atau Ketentuan ini. Versi terkini selalu tersedia di halaman ini; perubahan material akan diumumkan di dalam aplikasi. Penggunaan yang berkelanjutan setelah adanya perubahan merupakan bentuk penerimaan.
8. Hukum yang Berlaku & Kontak
Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Türkiye (Turki). Pengadilan Türkiye memiliki yurisdiksi. Kontak: [email protected]
9. Obrolan Pertandingan
Obrolan pertandingan tersedia di aplikasi bagi pengguna yang sudah masuk. Dengan mengirim pesan, Anda menerima Aturan obrolan, yang menjelaskan apa yang dilarang, cara kami melakukan moderasi, serta cara Anda melaporkan konten dan mengajukan banding atas suatu keputusan. Anda bertanggung jawab atas pesan Anda dan mengizinkan kami menampilkannya di ruang obrolan selama ruang tersebut terbuka. Kami dapat menghapus pesan serta membatasi atau memblokir akun yang melanggar Aturan obrolan atau hukum.