Podmienky používania
Posledná aktualizácia: 5. októbra 2026
Tento preklad sa poskytuje len pre vaše pohodlie. V prípade akéhokoľvek rozdielu vo význame má prednosť pôvodná turecká a anglická verzia.
Tieto Podmienky používania (ďalej len „Podmienky“) upravujú vaše používanie mobilnej aplikácie Rotascore a webovej stránky rotascore.com (spolu ďalej len „Služba“), ktorú prevádzkuje spoločnosť Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi (ďalej len „my“). Používaním Služby súhlasíte s týmito Podmienkami.
1. Služba
Rotascore poskytuje živé futbalové výsledky, programy zápasov, štatistiky, tabuľky a súvisiace športové informácie na osobné, nekomerčné použitie.
2. Len na informačné účely — bez záruky
Výsledky, štatistiky a ďalšie údaje o zápasoch získavame na základe licencie z nezávislých zdrojov tretích strán.
- Všetky výsledky, štatistiky, programy zápasov, tabuľky a ostatné údaje sa poskytujú len na všeobecné informačné účely.
- Údaje môžu byť oneskorené, neúplné alebo môžu obsahovať chyby. Neposkytujeme žiadnu záruku za presnosť, úplnosť ani aktuálnosť akéhokoľvek obsahu a Služba sa poskytuje „tak, ako je“ bez akýchkoľvek záruk.
- Stávkové kurzy, ak sa zobrazujú, sú len štatistickými informáciami. Nie sú stávkovým poradenstvom ani výzvou na hazardné hry a Služba neobsahuje žiadne odkazy na prevádzkovateľov stávkových služieb. Nerobte finančné rozhodnutia na základe Služby. Hazardné hry môžu vyvolať závislosť a sú určené len pre dospelých (18+); ak sa rozhodnete hrať, robte tak zodpovedne.
3. Účty
Vytvorenie účtu je dobrovoľné. Zodpovedáte za činnosť vykonávanú prostredníctvom vášho účtu. Svoj účet môžete kedykoľvek odstrániť v aplikácii alebo na rotascore.com (pozri Odstránenie účtu). Účty, ktoré zneužívajú Službu, môžeme pozastaviť.
4. Prijateľné používanie
Zaväzujete sa, že nebudete Službu zneužívať, narúšať jej fungovanie, vykonávať jej spätnú analýzu ani ju používať na nezákonné účely. Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete:
- pristupovať k Službe alebo k jej aplikačným programovým rozhraniam (API) automatizovanými prostriedkami vrátane botov, scraperov, crawlerov alebo skriptov, s výnimkou crawlerov vyhľadávačov a služieb umelej inteligencie, ktoré sa identifikujú a dodržiavajú náš súbor robots.txt;
- hromadne alebo systematicky extrahovať, kopírovať, ukladať alebo zrkadliť jej údaje ani ich používať na vytvorenie databázy alebo konkurenčnej služby;
- tieto údaje ďalej predávať, šíriť alebo verejne zobrazovať; ani
- obchádzať naše limity počtu požiadaviek, overenie aplikácie alebo iné technické ochranné opatrenia.
Naše API slúžia výlučne aplikáciám Rotascore a webu rotascore.com a nejde o verejné API. Prístup, ktorý porušuje tento článok, môžeme zablokovať, obmedziť alebo pozastaviť; my aj poskytovatelia licencií k našim údajom si vyhradzujeme všetky právne prostriedky.
5. Duševné vlastníctvo
Názov, logo a dizajn aplikácie Rotascore sú naším vlastníctvom. Názvy, logá a erby tímov a súťaží patria ich príslušným vlastníkom a používajú sa výlučne na účely identifikácie. Videozostrihy sa prehrávajú prostredníctvom oficiálnych vložených prehrávačov (napr. YouTube) a naďalej sa na ne vzťahujú podmienky týchto platforiem.
Rotascore je nezávislá aplikácia a nie je pridružená k žiadnej futbalovej lige, federácii, klubu ani ich riadiacim orgánom, nie je nimi podporovaná ani sponzorovaná a nie je s nimi inak spojená.
6. Obmedzenie zodpovednosti
V maximálnom rozsahu povolenom právnymi predpismi nezodpovedáme za nepriame, náhodné ani následné škody vyplývajúce z vášho používania Služby (alebo z nemožnosti ju používať) vrátane rozhodnutí prijatých na základe zobrazených údajov.
7. Zmeny
Službu alebo tieto Podmienky môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy k dispozícii na tejto stránke; podstatné zmeny oznámime v aplikácii. Pokračovanie v používaní po zmenách sa považuje za ich prijatie.
8. Rozhodné právo a kontakt
Tieto Podmienky sa riadia právnym poriadkom Tureckej republiky. Príslušné sú súdy Turecka. Kontakt: help@rotascore.com
9. Chat k zápasom
Chat k zápasom je v aplikácii dostupný prihláseným používateľom. Odoslaním správy prijímate Pravidlá chatu, ktoré opisujú, čo nie je povolené, ako moderujeme a ako môžete nahlásiť obsah a odvolať sa proti rozhodnutiu. Za svoje správy zodpovedáte vy a udeľujete nám súhlas zobrazovať ich v chatovacej miestnosti, kým je otvorená. Môžeme odstraňovať správy a obmedziť alebo zakázať prístup účtom, ktoré porušujú Pravidlá chatu alebo zákon.
10. Sťažnosti týkajúce sa autorských práv a ochranných známok
Ak sa domnievate, že obsah v Rotascore porušuje vaše autorské právo alebo ochrannú známku, pošlite oznámenie na help@rotascore.com, ktoré obsahuje:
- označenie diela alebo známky a konkrétneho obsahu alebo obrazovky v aplikácii alebo na rotascore.com;
- vaše kontaktné údaje;
- vyhlásenie, že v dobrej viere predpokladáte, že použitie nie je oprávnené;
- potvrdenie, že uvedené informácie sú pravdivé a že ste nositeľom práv alebo ste oprávnený konať v jeho mene.
Každé oznámenie bezodkladne preskúmame a v odôvodnených prípadoch materiál odstránime alebo k nemu znemožníme prístup. Rešpektujeme práva duševného vlastníctva iných a očakávame, že naši používatelia budú postupovať rovnako.
11. Zodpovedné hranie
Akékoľvek stávkové kurzy zobrazené v Rotascore sú len štatistickými informáciami — nie sú stávkovým poradenstvom ani výzvou na hazardné hry a na žiadnu stávkovú službu neodkazujeme ani ju neprevádzkujeme. Hazardné hry môžu vyvolať závislosť a sú určené pre dospelých vo veku 18 rokov a viac. Ak vy alebo niekto, koho poznáte, potrebuje pomoc, k dispozícii je bezplatná a dôverná podpora — v Turecku poradenská linka Zeleného polmesiaca (Yeşilay) 115; v Spojenom kráľovstve BeGambleAware; a inde vaša národná služba pomoci pri problémovom hráčstve. Hrajte zodpovedne.
Rotascore nezobrazuje kurzy v krajinách, kde miestny zákon zakazuje hazard alebo jeho reklamu; tam stránka a sekcie s kurzami nie sú dostupné.