Masharti ya Matumizi
Ilisasishwa mwisho: 28 Septemba 2026
Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi tu. Iwapo kuna tofauti yoyote ya maana, matoleo asilia ya Kituruki na Kiingereza ndiyo yatakayotumika.
Masharti haya ya Matumizi ("Masharti") yanasimamia matumizi yako ya programu ya simu ya Rotascore na rotascore.com (kwa pamoja, "Huduma"), zinazoendeshwa na DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ("sisi"). Kwa kutumia Huduma, unakubali Masharti haya.
1. Huduma
Rotascore hutoa matokeo ya moja kwa moja ya kandanda, ratiba za mechi, takwimu, misimamo ya ligi, habari na taarifa nyingine zinazohusiana na michezo kwa matumizi binafsi yasiyo ya kibiashara.
2. Kwa Madhumuni ya Taarifa Tu — Hakuna Dhamana
- Matokeo yote, takwimu, ratiba za mechi, misimamo ya ligi na data nyingine hutolewa kwa madhumuni ya taarifa za jumla tu.
- Data inaweza kuchelewa, kuwa pungufu au kuwa na makosa. Hatutoi dhamana kuhusu usahihi, ukamilifu au wakati mwafaka wa maudhui yoyote, na Huduma hutolewa "kama ilivyo" bila dhamana ya aina yoyote.
- Uwiano wa kubashiri (odds), pale unapoonyeshwa, ni taarifa za kitakwimu tu. Si ushauri wa kubashiri, si mwaliko wa kucheza kamari, na Huduma haina viungo vya waendeshaji wa kubashiri. Usifanye maamuzi ya kifedha kwa kutegemea Huduma. Kamari inaweza kusababisha uraibu na ni kwa watu wazima pekee (18+); ukichagua kucheza kamari, tafadhali fanya hivyo kwa uwajibikaji.
3. Akaunti
Kufungua akaunti ni hiari. Unawajibika kwa shughuli zinazofanyika chini ya akaunti yako. Unaweza kufuta akaunti yako wakati wowote ndani ya programu (tazama Sera ya Faragha yetu). Tunaweza kusimamisha akaunti zinazotumia Huduma vibaya.
4. Matumizi Yanayokubalika
Unakubali kutofanya yafuatayo: kutumia vibaya, kuvuna data kiotomatiki (scraping), kuhandisi kinyume au kuvuruga Huduma; kuuza upya au kusambaza upya data yake; au kuitumia kwa madhumuni yaliyo kinyume cha sheria.
5. Haki Miliki
Jina, nembo na muundo wa programu ya Rotascore ni mali yetu. Majina, nembo na beji za timu na mashindano ni mali ya wamiliki wao husika na hutumiwa kwa madhumuni ya utambulisho pekee. Video za matukio muhimu huchezwa kupitia vichezaji rasmi vilivyopachikwa (k.m. YouTube) na zinaendelea kuwa chini ya masharti ya majukwaa hayo.
6. Ukomo wa Dhima
Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, hatuwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, za bahati mbaya au za matokeo zinazotokana na matumizi yako (au kushindwa kutumia) Huduma, ikiwa ni pamoja na maamuzi yaliyofanywa kwa kutegemea data iliyoonyeshwa.
7. Mabadiliko
Tunaweza kusasisha Huduma au Masharti haya. Toleo la sasa linapatikana kila wakati kwenye ukurasa huu; mabadiliko muhimu yatatangazwa ndani ya programu. Kuendelea kutumia Huduma baada ya mabadiliko kunamaanisha kuyakubali.
8. Sheria Inayotumika na Mawasiliano
Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jamhuri ya Uturuki. Mahakama za Uturuki zina mamlaka. Mawasiliano: [email protected]
9. Gumzo la Mechi
Gumzo la mechi linapatikana katika programu kwa watumiaji walioingia. Kwa kutuma ujumbe, unakubali Kanuni za Gumzo, zinazoeleza kisichoruhusiwa, jinsi tunavyodhibiti maudhui, na jinsi unavyoweza kuripoti maudhui na kukata rufaa dhidi ya uamuzi. Unawajibika kwa jumbe zako na unaturuhusu kuzionyesha katika chumba cha gumzo kikiwa wazi. Tunaweza kuondoa jumbe na kuzuia au kupiga marufuku akaunti zinazokiuka Kanuni za Gumzo au sheria.