Hati ya Idhini ya Wazi

Hati hii ya Idhini ya Wazi inatolewa na DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ kama mdhibiti wa data chini ya Sheria Na. 6698 ya Ulinzi wa Data Binafsi (“KVKK”). Ni tofauti na Notisi ya Faragha ya KVKK yetu, inayoeleza tunachochakata na kwa nini. Hapa tunaorodhesha tu uchakataji ambao tunaomba idhini yako ya wazi (Kifungu cha 5(1) cha KVKK). Idhini ni ya hiari: unaweza kutumia Rotascore bila kuitoa, na unaweza kuiondoa wakati wowote.

1. Uchanganuzi wa tovuti

Nini: vidakuzi vya Google Analytics (_ga, _ga_NQ1BV7BSPY) na data ya ukurasa, kielekezi, kivinjari/kifaa na mahali pa takriban (nchi au eneo) iliyoelezwa katika Sera ya Vidakuzi yetu. Kwa nini: kupima na kuboresha jinsi rotascore.com inavyotumiwa. Jinsi unavyotoa idhini: chagua “Kubali zote”, au washa chaguo la uchanganuzi, chini ya “Chaguo za faragha” kwenye tovuti.

2. Vidakuzi na pikseli za matangazo za tovuti

Nini: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp) na hifadhi ya matangazo ya Google (_gcl_au), zinazochakata anwani yako ya IP, taarifa za kivinjari/kifaa, kurasa unazotazama, ukurasa uliokuelekeza na mibofyo kwenye vitufe vyetu vya App Store na Google Play. Meta na TikTok zinaweza pia kutumia data hii kwa madhumuni yao wenyewe kama wadhibiti huru wa data. Kwa nini: kupima kampeni zetu za matangazo na kuonyesha matangazo yanayokufaa zaidi. Jinsi unavyotoa idhini: chagua “Kubali zote”, au washa chaguo la matangazo, chini ya “Chaguo za faragha” kwenye tovuti.

3. Uchanganuzi wa matumizi ya programu

Nini: matukio ya mwingiliano yasiyo na utambulisho, data ya hitilafu za kuzimika na ya utendaji (Google Firebase Analytics na Crashlytics) na, kwa ajili ya kubaini chanzo cha usakinishaji wa programu, data ya usakinishaji na vipindi (Kochava). Kwa nini: kugundua hitilafu, kuboresha programu na kupima ni kampeni zipi zinazoleta usakinishaji. Jinsi unavyotoa idhini: pale programu inapouliza inapofunguliwa kwa mara ya kwanza, chagua “Ruhusu uchanganuzi”; unaweza kubadilisha hili wakati wowote katika mipangilio ya programu.

4. Uhamishaji wa hapa na pale nje ya nchi

Tunahamisha data binafsi nje ya nchi kwa misingi iliyo katika Kifungu cha 9 cha KVKK iliyoelezwa katika Notisi ya Faragha ya KVKK — hasa uamuzi wa utoshelevu au kinga inayofaa kama vile mkataba wa kawaida. Idhini zilizo hapo juu hazihusu uhamishaji nje ya nchi. Ikiwa uhamishaji wa hapa na pale utawahi kutegemea idhini yako ya wazi chini ya Kifungu cha 9(6)(a), tutakuomba kando na mapema, tukimtaja mpokeaji na nchi na kukujulisha kuhusu hatari zinazoweza kutokea.

Maeneo na mipangilio chaguomsingi

Katika Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uingereza na Uswisi, uchanganuzi na matangazo ya tovuti hubaki vimezimwa hadi utoe idhini. Kwa ziara kutoka maeneo mengine, ikiwa ni pamoja na Uturuki, huwashwa kwa chaguomsingi kwa misingi ya kisheria iliyoelezwa katika Notisi yetu ya Faragha ya KVKK; chini ya “Chaguo za faragha” unaweza kutoa au kukataa idhini yako wakati wowote, na kukataa kunaheshimiwa katika kila eneo. Ishara ya Global Privacy Control au Do Not Track kutoka kwa kivinjari chako huhesabiwa kuwa ni kukataa.

Tusichoomba idhini kwacho

Hatutumi jumbe za uuzaji (jumbe za kielektroniki za kibiashara), hatuuzi data binafsi na hatuchakati aina maalum za data binafsi. Arifa unazowasha katika programu, kama vile arifa za magoli, ni sehemu ya huduma unayoiomba na hazitumiki kwa uuzaji.

Kuondoa idhini

Kuondoa idhini ni rahisi kama kuitoa: tumia “Chaguo za faragha” kwenye tovuti au mipangilio ya faragha katika programu, au tuma barua pepe kwenda [email protected]. Kuondoa idhini kunaanza kutumika kuanzia wakati huo na hakuathiri uchakataji uliofanyika kabla yake. Haki zako chini ya Kifungu cha 11 cha KVKK zimeelezwa katika Notisi ya Faragha ya KVKK.