Teksti i pëlqimit të shprehur

Ky Tekst i pëlqimit të shprehur ofrohet nga DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ si kontrollues i të dhënave sipas Ligjit nr. 6698 për mbrojtjen e të dhënave personale («KVKK»). Ai është i veçantë nga Njoftimi i privatësisë KVKK, i cili shpjegon çfarë përpunojmë dhe pse. Këtu rendisim vetëm përpunimin për të cilin kërkojmë pëlqimin tuaj të shprehur (neni 5(1) i KVKK). Pëlqimi është vullnetar: mund ta përdorni Rotascore pa e dhënë atë dhe mund ta tërhiqni në çdo kohë.

1. Analitika e faqes

Çfarë: cookie-t e Google Analytics dhe të Yandex Metrica (_ga, _ga_*, _ym_uid) dhe të dhënat për faqen, faqen referuese, shfletuesin/pajisjen dhe vendndodhjen e përafërt (vendin ose rajonin), të përshkruara në Politikën e cookie-ve. Pse: për të matur dhe përmirësuar mënyrën si përdoret rotascore.com. Si jepni pëlqimin: zgjidhni «Prano të gjitha» ose aktivizoni opsionin e analitikës te «Zgjedhjet e privatësisë» në faqe. ID-ja e shfletuesit e palës së parë në mënyrën e plotë qëndron në ruajtjen lokale derisa ta fshini; ID-të e mënyrës anonime qëndrojnë vetëm në memorie. Cookie _clck i Clarity ruan një ID përdoruesi/preferencat për 1 vit; _clsk bashkon shikimet e faqeve në një sesion për 1 ditë. Këto bëjnë pjesë në kategorinë Analitika dhe u dërgojnë të dhëna Microsoft-it; cookie-t e tjera të Microsoft ndjekin rregullat aktuale të ofruesit. Afati i ruajtjes së ngjarjeve të papërpunuara dhe jetëgjatësia e cookie-ve janë gjëra të ndryshme. Microsoft Clarity analizon prekjet/klikimet, lëvizjen e faqes dhe ndërveprimet me ekranin në aplikacion dhe në faqen e internetit nëpërmjet riprodhimit të sesioneve dhe hartave të nxehtësisë. Fushat e tekstit, përveç kërkimit, mesazhet e bisedës, ekranet e llogarisë/email-it dhe të blerjeve, formularët e mbështetjes dhe të gjitha WebView-të brenda aplikacionit maskohen ose përjashtohen; teksti i kërkimit mund të jetë i dukshëm, prandaj mos futni informacione personale. Microsoft i përpunon regjistrimet në Shtetet e Bashkuara dhe vepron gjithashtu si kontrollues për Clarity sipas politikës së vet. Regjistrimet mund të lidhen me një ID pseudonime të instalimit/shfletuesit.

2. Cookie-t dhe pikselët reklamues të faqes

Çfarë: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp) dhe ruajtja reklamuese e Google (_gcl_au), të cilat përpunojnë adresën tuaj IP, informacionet e shfletuesit/pajisjes, faqet që shikoni, faqen që ju ka referuar dhe klikimet mbi butonat tanë të App Store dhe Google Play. Meta dhe TikTok mund t'i përdorin gjithashtu këto të dhëna për qëllimet e tyre si kontrollues të pavarur. Pse: për të matur fushatat tona reklamuese dhe për të shfaqur reklama më të përshtatshme. Si jepni pëlqimin: zgjidhni «Prano të gjitha» ose aktivizoni opsionin e reklamave te «Zgjedhjet e privatësisë» në faqe.

3. Analitika e përdorimit të aplikacionit

Të dhëna përdorimi dhe diagnostikimi. Analitika jonë e palës së parë mat përdorimin dhe cilësinë e produktit: emrin/ID-në dhe kohën e ngjarjes, sesionin dhe mënyrën e pëlqimit; ID-në e instalimit ose të shfletuesit; platformën, klasën e pajisjes (telefon/tablet/kompjuter), versionin/ndërtimin (build) e aplikacionit, sistemin operativ, modelin/nivelin e pajisjes, gjuhën, temën, statusin Pro dhe llojin e rrjetit; ekranin aktual/të mëparshëm, ID-të e ndeshjeve dhe të përmbajtjeve të tjera, shikimet, prekjet, tekstin e kërkimit (deri në 64 karaktere), të preferuarat, ndërveprimet me njoftimet/lejet, me blerjet/reklamat, gabimet, matjet e performancës dhe sinjalet e aktivitetit në plan të parë. Në mënyrën e plotë, ID-ja e llogarisë së identifikuar dërgohet në serverin tonë, i cili ruan vetëm hash-in e saj HMAC-SHA256 me çelës; këto regjistrime janë të pseudonimizuara, jo anonime. Në këto regjistrime analitike nuk ruajmë emra, adresa email-i ose adresa IP; shteti nxirret nga adresa IP (informacioni i shtetit nga Cloudflare). Google Firebase Analytics/Crashlytics dhe Google Analytics në faqen e internetit përpunojnë gjithashtu të dhëna përdorimi, dështimesh dhe performance sipas rregullave të tyre. Zgjedhjet tuaja i menaxhoni te «Zgjedhjet e privatësisë» në faqen e internetit dhe te cilësimet e privatësisë së aplikacionit. Microsoft Clarity analizon prekjet/klikimet, lëvizjen e faqes dhe ndërveprimet me ekranin në aplikacion dhe në faqen e internetit nëpërmjet riprodhimit të sesioneve dhe hartave të nxehtësisë. Fushat e tekstit, përveç kërkimit, mesazhet e bisedës, ekranet e llogarisë/email-it dhe të blerjeve, formularët e mbështetjes dhe të gjitha WebView-të brenda aplikacionit maskohen ose përjashtohen; teksti i kërkimit mund të jetë i dukshëm, prandaj mos futni informacione personale. Microsoft i përpunon regjistrimet në Shtetet e Bashkuara dhe vepron gjithashtu si kontrollues për Clarity sipas politikës së vet. Regjistrimet mund të lidhen me një ID pseudonime të instalimit/shfletuesit. Analitika dhe diagnostikimi: ngjarjet e papërpunuara të palës së parë ruhen për 6 muaj, numërimet e pranisë për 7 ditë; statistikat pa identifikues ruhen pa afat. Regjistrimet që përmbajnë lidhje me llogarinë/pajisjen i nënshtrohen gjithashtu fshirjes. Sipas politikës së ruajtjes së Microsoft për Clarity, riprodhimi i sesioneve ruhet për 30 ditë; sesionet e etiketuara/të shënuara si të preferuara dhe të dhënat e hartave të nxehtësisë/klikimeve për 9 muaj. Të dhënat e diagnostikimit të ofruesve të tjerë ndjekin rregullat e tyre të ruajtjes. Për analitikë përdorim gjithashtu Yandex Metrica në faqen e internetit dhe AppMetrica në aplikacion: shteti i nxjerrë nga adresa IP, burimet e trafikut, informacionet e pajisjes, identifikuesit pseudonimë, sesionet, shikimet e faqeve/ekraneve dhe ndërveprimet me produktin. Ato ndjekin zgjedhjet tuaja ekzistuese për analitikën dhe rregullat rajonale të pëlqimit. Ne nuk dërgojmë adresa email-i, ID llogarish Rotascore ose tekst kërkimi të papërpunuar; vendndodhja e saktë, identifikuesit e reklamimit të AppMetrica dhe mbledhja e dështimeve janë të çaktivizuara. Yandex i ruan të dhënat në Bashkimin Evropian dhe në Rusi (Privatësia e Yandex). Statistikat e klikimeve, të lëvizjes së faqes dhe të ndërveprimeve me formularët, si dhe regjistrimet e maskuara të sesioneve në faqet publike, fillojnë vetëm pasi ta lejoni shprehimisht analitikën; teksti i futur dhe përmbajtja private, përfshirë përmbajtjen e llogarisë, të identifikimit, të kërkimit dhe të bisedës, përjashtohen ose maskohen. Atribuimi i instalimeve të aplikacionit. Kur analitika e aplikacionit është e aktivizuar, Kochava përpunon të dhënat e instalimit dhe të seancave të aplikacionit, informacionet e pajisjes dhe të aplikacionit, vendndodhjen e përafërt të nxjerrë nga adresa IP, si dhe informacionet e fushatës/referuesit, për të na ndihmuar të matim se cilat reklama çojnë në instalime. Ne nuk ia dërgojmë ID-në e llogarisë suaj në Rotascore Kochava-s. Kochava mund t'i ndajë këto të dhëna matjeje (adresën IP, informacionet e pajisjes dhe të aplikacionit, instalimet dhe ngjarjet brenda aplikacionit) me rrjete reklamash, përfshirë Meta, për të matur rezultatet e fushatave tona reklamuese. Në iOS, edhe nëse nuk lejoni gjurmimin ndërmjet aplikacioneve, këto të dhëna mund të përpunohen për matje të përmbledhur, që nuk synon persona, pa përdorur identifikuesin tuaj të reklamave (IDFA). Aplikacioni për iOS përfshin gjithashtu SDK-në e ngjarjeve të aplikacionit të Meta-s (Facebook SDK): kur analitika e aplikacionit është e aktivizuar, ai dërgon drejtpërdrejt te Meta ngjarjet e instalimit dhe hapjes së aplikacionit, përfundimit të regjistrimit, përfundimit të njohjes fillestare dhe blerjes së abonimit, së bashku me informacionin e pajisjes dhe të aplikacionit, adresën IP dhe një ID anonime aplikacioni të krijuar nga SDK-ja, për të matur rezultatet e fushatave tona reklamuese. Identifikuesi juaj i reklamave (IDFA) përdoret vetëm nëse lejoni gjurmimin ndërmjet aplikacioneve; ne nuk i dërgojmë Meta-s ID-në e llogarisë suaj në Rotascore, emrin ose adresën tuaj të emailit. Ju mund ta çaktivizoni analitikën e aplikacionit te Cilësimet → Rreth → Privatësia. Në iOS, leja për gjurmimin ndërmjet aplikacioneve menaxhohet veçmas nëpërmjet dritares ATT të Apple.

4. Transferimet e rastësishme jashtë vendit

Ne i transferojmë të dhënat personale jashtë vendit mbi bazat e nenit 9 të KVKK, të përshkruara në Njoftimin e privatësisë KVKK — kryesisht një vendim përshtatshmërie ose një garanci e përshtatshme, si kontrata standarde. Pëlqimet e mësipërme nuk mbulojnë transferimin jashtë vendit. Nëse ndonjëherë një transferim i rastësishëm varet nga pëlqimi juaj i shprehur sipas nenit 9(6)(a), do t'jua kërkojmë veçmas dhe paraprakisht, duke përmendur marrësin dhe vendin dhe duke ju informuar për rreziqet e mundshme. Analitika jonë e palës së parë strehohet në serverët e Netcup në Gjermani. Microsoft (Clarity, Shtetet e Bashkuara) dhe Google (Firebase, Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera) janë gjithashtu marrës të të dhënave. Transferimet e vazhdueshme ndërkombëtare kërkojnë një garanci ligjore të përshtatshme; vetëm një zgjedhje për analitikën nuk përbën garanci transferimi sipas KVKK.

Rajonet dhe cilësimet e parazgjedhura

Rajonet dhe cilësimet fillestare. Analitika e palës së parë dhe Clarity janë aktive si parazgjedhje jashtë ZEE-së, Mbretërisë së Bashkuar dhe Zvicrës, përfshirë Turqinë. Në ZEE, Mbretërinë e Bashkuar dhe Zvicër, para pëlqimit kryhen vetëm numërime anonime të palës së parë: ID-ja rivendoset në çdo nisje të aplikacionit/sesion të shfletuesit dhe mbetet vetëm në memorie; nuk ka ID të përhershme, radhë në pajisje, lidhje me llogarinë ose regjistrim të Clarity. Mënyra e plotë dhe Clarity kërkojnë pëlqim (formulari i pëlqimit në aplikacion ose «Zgjedhjet e privatësisë» në faqen e internetit). Ruajtja analitike e Google/Yandex dhe reklamimi presin lejen tuaj në këto rajone ose kur rajoni i faqes së internetit nuk dihet; Google Consent Mode mbetet në gjendjen «refuzuar». Sinjalet GPC/DNT dhe refuzimi i shprehur respektohen kudo; çaktivizimi i ndarjes së të dhënave të përdorimit ndalon edhe numërimet anonime.

Për çfarë nuk kërkojmë pëlqim

Ne nuk dërgojmë mesazhe marketingu (mesazhe elektronike tregtare), nuk shesim të dhëna personale dhe nuk përpunojmë kategori të veçanta të dhënash personale. Njoftimet që aktivizoni në aplikacion, si sinjalizimet e golave, janë pjesë e shërbimit që kërkoni dhe nuk përdoren për marketing.

Tërheqja e pëlqimit

Tërheqja e pëlqimit është po aq e lehtë sa dhënia e tij: përdorni «Zgjedhjet e privatësisë» në faqe ose cilësimet e privatësisë në aplikacion, ose dërgoni email në help@rotascore.com. Tërheqja zbatohet nga ai çast dhe nuk cenon përpunimin e kryer para saj. Të drejtat tuaja sipas nenit 11 të KVKK përshkruhen në Njoftimin e privatësisë KVKK. Në aplikacion dhe në faqen e internetit, çaktivizoni Cilësimet → Privatësia → Ndaj të dhënat e përdorimit për të ndalur analitikën e palës së parë dhe Clarity. Kjo vendos gjithashtu në radhë fshirjen e regjistrimeve të palës së parë që përputhen me hash-in përkatës të llogarisë ose me ID-në e instalimit/shfletuesit. Fshirja e llogarisë heq regjistrimet që mund të lidhen me atë llogari; për pajisje të tjera që nuk janë të lidhura mund të nevojitet çaktivizimi në atë pajisje ose një kërkesë për fshirje. Statistikat pa identifikues mbeten; për të dhënat e Microsoft zbatohen rregullat e saj të ruajtjes dhe të kërkesave për ushtrimin e të drejtave.