ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿ ಪಠ್ಯ
ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28, 2026
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ, ಮೂಲ ಟರ್ಕಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳೇ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಈ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಕುರಿತ Law No. 6698 (“KVKK”) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ನಿಯಂತ್ರಕರಾಗಿ DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಾವು ಏನನ್ನು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ನಮ್ಮ KVKK ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೂಚನೆ ಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿ (KVKK ಅನುಚ್ಛೇದ 5(1)) ಕೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸಮ್ಮತಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ: ಅದನ್ನು ನೀಡದೆಯೂ ನೀವು Rotascore ಬಳಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.
1. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
ಏನು: Google Analytics ಕುಕೀಗಳು (_ga, _ga_NQ1BV7BSPY) ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಕೀ ನೀತಿ ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಪುಟ, ರೆಫರರ್, ಬ್ರೌಸರ್/ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳ (ದೇಶ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶ) ಡೇಟಾ. ಏಕೆ: rotascore.com ಹೇಗೆ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಲು. ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ: ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ “” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ “ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ” ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.
2. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಜಾಹೀರಾತು ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು
ಏನು: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp) ಮತ್ತು Google ಜಾಹೀರಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ (_gcl_au), ಇವು ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸ, ಬ್ರೌಸರ್/ಸಾಧನ ಮಾಹಿತಿ, ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಪುಟಗಳು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಪುಟ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ App Store ಹಾಗೂ Google Play ಬಟನ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ಕ್ಲಿಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. Meta ಮತ್ತು TikTok ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಕರಾಗಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಏಕೆ: ನಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು. ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ: ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ “” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ “ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ” ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.
3. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
ಏನು: ಅನಾಮಧೇಯ ಸಂವಹನ ಘಟನೆಗಳು, ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಡೇಟಾ (Google Firebase Analytics ಮತ್ತು Crashlytics) ಮತ್ತು, ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆರೋಪಣೆಗಾಗಿ (attribution), ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಷನ್ ಡೇಟಾ (Kochava). ಏಕೆ: ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾವ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯಲು. ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ: ಮೊದಲ ಬಾರಿ ತೆರೆದಾಗ ಆ್ಯಪ್ ಕೇಳುವಲ್ಲಿ, “ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ” ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ; ಆ್ಯಪ್ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
4. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವಿದೇಶಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು
KVKK ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೂಚನೆ ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ KVKK ಅನುಚ್ಛೇದ 9 ರ ಆಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ — ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಕತೆ ನಿರ್ಧಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಒಪ್ಪಂದದಂತಹ ಸೂಕ್ತ ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ರಮ. ಮೇಲಿನ ಸಮ್ಮತಿಗಳು ವಿದೇಶಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಅನುಚ್ಛೇದ 9(6)(a) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದರೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮತ್ತು ದೇಶವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸುವವರೆಗೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಟರ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಬರುವ ಭೇಟಿಗಳಿಗೆ, ನಮ್ಮ KVKK ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಅವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ; “” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಿಂದ ಬರುವ Global Privacy Control ಅಥವಾ Do Not Track ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಿರಾಕರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಸಮ್ಮತಿ ಕೇಳದ ವಿಷಯಗಳು
ನಾವು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು (ವಾಣಿಜ್ಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂದೇಶಗಳು) ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ವರ್ಗದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಗೋಲ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಂತಹ ನೀವು ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ನೀವು ಕೇಳುವ ಸೇವೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು
ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅದನ್ನು ನೀಡುವಷ್ಟೇ ಸುಲಭ: ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ “” ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿನ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಥವಾ [email protected] ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ. ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. KVKK ಅನುಚ್ಛೇದ 11 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು KVKK ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೂಚನೆ ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.