Testo di consenso esplicito

Il presente Testo di consenso esplicito è fornito da DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ in qualità di titolare del trattamento ai sensi della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (“KVKK”). È distinto dalla nostra Informativa sulla privacy KVKK, che spiega quali dati trattiamo e perché. Qui elenchiamo soltanto i trattamenti per i quali chiediamo il Suo consenso esplicito (articolo 5(1) della KVKK). Il consenso è facoltativo: può usare Rotascore senza prestarlo e può revocarlo in qualsiasi momento.

1. Analisi del sito web

Cosa: i cookie di Google Analytics e Yandex Metrica (_ga, _ga_*, _ym_uid) e i dati relativi a pagina, sito di provenienza, browser/dispositivo e posizione approssimativa (paese o regione) descritti nella nostra Informativa sui cookie. Perché: per misurare e migliorare l'utilizzo di rotascore.com. Come prestare il consenso: scelga “Accetta tutto” oppure attivi l'opzione di analisi in “Scelte sulla privacy” sul sito. L'ID del browser di prima parte in modalità completa rimane nell'archiviazione locale finché non lo elimina; gli ID della modalità anonima restano solo in memoria. Il cookie Clarity _clck conserva ID utente/preferenze per 1 anno; _clsk raggruppa le visualizzazioni di pagina in una sessione per 1 giorno. Rientrano nella categoria Analisi e inviano dati a Microsoft; gli altri cookie Microsoft seguono le regole attuali del fornitore. La conservazione degli eventi grezzi e la durata dei cookie sono distinte. Microsoft Clarity analizza tocchi/clic, scorrimenti e interazioni con le schermate nell'app e sul sito tramite registrazioni delle sessioni e mappe di calore. I campi di testo diversi dalla ricerca, i messaggi di chat, le schermate di account/e-mail e acquisto, i moduli di assistenza e tutte le WebView nell'app sono mascherati o esclusi dalle registrazioni; il testo di ricerca può essere visibile, quindi non inserisca informazioni personali. Microsoft elabora le registrazioni negli Stati Uniti e agisce anche come titolare del trattamento per Clarity secondo la propria informativa. Le registrazioni possono essere collegate a un ID pseudonimo di installazione/browser.

2. Cookie e pixel pubblicitari del sito web

Cosa: il Meta Pixel (_fbp), il TikTok Pixel (_ttp) e la memorizzazione pubblicitaria di Google (_gcl_au), che trattano il Suo indirizzo IP, le informazioni sul browser/dispositivo, le pagine visualizzate, la pagina di provenienza e i clic sui nostri pulsanti App Store e Google Play. Meta e TikTok possono inoltre utilizzare tali dati per finalità proprie in qualità di titolari autonomi del trattamento. Perché: per misurare le nostre campagne pubblicitarie e mostrare annunci più pertinenti. Come prestare il consenso: scelga “Accetta tutto” oppure attivi l'opzione pubblicità in “Scelte sulla privacy” sul sito.

3. Analisi dell'utilizzo dell'app

Dati di utilizzo e diagnostica. La nostra analisi di prima parte misura l'uso e la qualità del prodotto: nome/ID e ora dell'evento, sessione e modalità di consenso; ID di installazione o del browser; piattaforma, tipo di dispositivo (telefono/tablet/desktop), versione/build dell'app, sistema operativo, modello e fascia del dispositivo, lingua, tema, stato Pro e tipo di rete; schermata attuale/precedente, ID di partite e altri contenuti, visualizzazioni, tocchi, testo di ricerca (fino a 64 caratteri), preferiti, interazioni con notifiche/permessi, acquisti/annunci, errori, misurazioni delle prestazioni e segnali di attività in primo piano. In modalità completa, l'ID dell'account autenticato viene inviato al nostro server, che conserva solo il relativo hash HMAC-SHA256 con chiave; i dati sono pseudonimizzati, non anonimi. Non memorizziamo nomi, e-mail o indirizzi IP in questi registri analitici; il paese viene ricavato dall'IP (informazione sul paese fornita da Cloudflare). Google Firebase Analytics/Crashlytics e Google Analytics sul sito trattano inoltre dati di utilizzo, crash e prestazioni secondo le proprie regole. Può gestire le scelte da “Scelte sulla privacy” sul sito e dalle impostazioni privacy dell'app. Microsoft Clarity analizza tocchi/clic, scorrimenti e interazioni con le schermate nell'app e sul sito tramite registrazioni delle sessioni e mappe di calore. I campi di testo diversi dalla ricerca, i messaggi di chat, le schermate di account/e-mail e acquisto, i moduli di assistenza e tutte le WebView nell'app sono mascherati o esclusi dalle registrazioni; il testo di ricerca può essere visibile, quindi non inserisca informazioni personali. Microsoft elabora le registrazioni negli Stati Uniti e agisce anche come titolare del trattamento per Clarity secondo la propria informativa. Le registrazioni possono essere collegate a un ID pseudonimo di installazione/browser. Analisi e diagnostica: conserviamo gli eventi grezzi di prima parte per 6 mesi, i conteggi di presenza per 7 giorni; le statistiche private degli identificativi sono conservate senza scadenza. Anche i registri collegati a un account/dispositivo rientrano nella cancellazione. Secondo la politica di conservazione Microsoft Clarity, le registrazioni delle sessioni restano per 30 giorni; le sessioni etichettate/salvate nei preferiti e i dati di mappe di calore/clic per 9 mesi. La diagnostica di altri fornitori segue le rispettive regole. Utilizziamo inoltre Yandex Metrica sul sito web e AppMetrica nell'app a fini di analisi: paese ricavato dall'IP, fonti di traffico, informazioni sul dispositivo, identificativi pseudonimi, sessioni, visualizzazioni di pagine/schermate e interazioni con il prodotto. Questi strumenti rispettano le scelte di analisi da Lei già espresse e le regole regionali sul consenso. Non inviamo indirizzi e-mail, identificativi degli account Rotascore né testi di ricerca in forma grezza; la posizione precisa, gli identificativi pubblicitari di AppMetrica e la raccolta dei dati sugli arresti anomali sono disattivati. Yandex conserva i dati nell'Unione europea e in Russia (Privacy Yandex). Le statistiche su clic, scorrimento e interazioni con i moduli e le registrazioni mascherate delle sessioni sulle pagine pubbliche si avviano solo dopo che Lei ha espressamente consentito l'analisi; i testi inseriti e i contenuti privati, compresi i contenuti relativi ad account, accesso, ricerca e chat, sono esclusi o mascherati. Attribuzione delle installazioni dell'app. Quando l'analisi dell'app è attiva, Kochava tratta i dati di installazione e di sessione dell'app, le informazioni sul dispositivo e sull'app, la posizione approssimativa dedotta dall'indirizzo IP e le informazioni sulla campagna/provenienza, per aiutarci a misurare quali annunci generano installazioni. Non inviamo a Kochava l'identificativo del Suo account Rotascore. Kochava può condividere questi dati di misurazione (indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sull'app, installazioni ed eventi nell'app) con reti pubblicitarie, tra cui Meta, per misurare i risultati delle nostre campagne pubblicitarie. Su iOS, anche se non consente il tracciamento tra app, questi dati possono essere trattati per una misurazione aggregata e non mirata alle persone, senza usare il Suo identificatore pubblicitario (IDFA). L'app iOS include inoltre l'SDK per gli eventi dell'app di Meta (Facebook SDK): quando l'analisi dell'app è attiva, invia direttamente a Meta gli eventi di installazione e apertura dell'app, registrazione completata, introduzione completata e acquisto dell'abbonamento, insieme a informazioni sul dispositivo e sull'app, indirizzo IP e un ID app anonimo generato dall'SDK, per misurare i risultati delle nostre campagne pubblicitarie. Il Suo identificatore pubblicitario (IDFA) viene utilizzato solo se consente il tracciamento tra app; non inviamo a Meta l'ID del Suo account Rotascore, il Suo nome o il Suo indirizzo e-mail. Può disattivare l'analisi dell'app in Impostazioni → Informazioni → Privacy. Su iOS, l'autorizzazione al tracciamento tra app è gestita separatamente tramite la richiesta ATT di Apple.

4. Trasferimenti occasionali all'estero

Trasferiamo dati personali all'estero sulle basi previste dall'articolo 9 della KVKK descritte nell'Informativa sulla privacy KVKK, principalmente una decisione di adeguatezza o una garanzia adeguata come il contratto tipo. I consensi sopra indicati non coprono i trasferimenti all'estero. Qualora un trasferimento occasionale dovesse dipendere dal Suo consenso esplicito ai sensi dell'articolo 9(6)(a), glielo chiederemo separatamente e in anticipo, indicando il destinatario e il paese e informandoLa dei possibili rischi. La nostra analisi di prima parte è ospitata sui server Netcup in Germania. Anche Microsoft (Clarity, Stati Uniti) e Google (Firebase, Stati Uniti e altri paesi) sono destinatari dei dati. I trasferimenti internazionali continuativi richiedono una garanzia giuridica adeguata; una scelta relativa all'analisi, da sola, non costituisce una garanzia per i trasferimenti ai sensi della legge turca KVKK.

Aree geografiche e impostazioni predefinite

Regioni e impostazioni predefinite. L'analisi di prima parte e Clarity sono attivi per impostazione predefinita fuori da SEE/Regno Unito/Svizzera, inclusa la Turchia. Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera, prima del consenso vengono eseguiti solo conteggi anonimi di prima parte: l'ID si rinnova a ogni avvio dell'app/sessione del browser e rimane solo in memoria; non ci sono ID persistenti, code salvate sul dispositivo, collegamenti all'account o registrazioni Clarity. La modalità completa e Clarity richiedono il consenso (modulo di consenso nell'app o “Scelte sulla privacy” sul sito). L'archiviazione analitica Google/Yandex e la pubblicità attendono il permesso in queste regioni o quando la regione del sito è sconosciuta; Google Consent Mode rimane su negato. Rispettiamo GPC/DNT e il rifiuto esplicito ovunque; disattivare la condivisione dei dati di utilizzo interrompe anche i conteggi anonimi.

Per cosa non chiediamo il consenso

Non inviamo messaggi di marketing (comunicazioni elettroniche commerciali), non vendiamo dati personali e non trattiamo categorie particolari di dati personali. Le notifiche che attiva nell'app, come gli avvisi di gol, fanno parte del servizio da Lei richiesto e non sono utilizzate a fini di marketing.

Revoca del consenso

Revocare il consenso è semplice quanto prestarlo: utilizzi “Scelte sulla privacy” sul sito o le impostazioni della privacy nell'app, oppure scriva a help@rotascore.com. La revoca ha effetto da quel momento e non pregiudica il trattamento effettuato in precedenza. I Suoi diritti ai sensi dell'articolo 11 della KVKK sono descritti nell'Informativa sulla privacy KVKK. Nell'app e sul sito può disattivare Impostazioni → Privacy → Condividi dati di utilizzo per interrompere l'analisi di prima parte e Clarity. Questo avvia anche la cancellazione in coda dei nostri registri associati all'hash dell'account o all'ID di installazione/browser interessato. La cancellazione dell'account elimina i registri riconducibili a quell'account; per altri dispositivi non collegati può essere necessario disattivare la condivisione su quel dispositivo o presentare una richiesta di cancellazione. Restano le statistiche private degli identificativi; ai dati Microsoft si applicano le sue regole di conservazione ed esercizio dei diritti.