נוסח ההסכמה המפורשת

נוסח הסכמה מפורשת זה מסופק על ידי DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ כבעלת השליטה במידע לפי חוק מס' 6698 בדבר הגנה על מידע אישי (“KVKK”). הוא נפרד מהודעת פרטיות לפי KVKK שלנו, המסבירה אילו נתונים אנו מעבדים ומדוע. כאן אנו מפרטים רק את העיבוד שלגביו אנו מבקשים את הסכמתך המפורשת (סעיף 5(1) לחוק KVKK). ההסכמה היא וולונטרית: באפשרותך להשתמש ב-Rotascore בלי לתת אותה, ובאפשרותך לבטל אותה בכל עת.

1. ניתוח נתוני האתר

מה: קובצי ה-Cookie של Google Analytics ושל Yandex Metrica ‏(_ga, _ga_*, _ym_uid) ונתוני העמוד, העמוד המפנה, הדפדפן/המכשיר והמיקום המשוער (מדינה או אזור) המתוארים במדיניות קובצי Cookie שלנו. מדוע: כדי למדוד ולשפר את אופן השימוש ב-rotascore.com. כיצד אתה נותן הסכמה: בחר “אישור הכול”, או הפעל את אפשרות ניתוח הנתונים, תחת “הגדרות פרטיות” באתר. מזהה הדפדפן שלנו במצב מלא נשאר באחסון המקומי עד למחיקתו; מזהים אנונימיים נשארים בזיכרון בלבד. עוגיית Clarity _clck שומרת מזהה משתמש/העדפות למשך שנה; _clsk מאחדת צפיות בדפים להפעלה אחת למשך יום. הן שייכות לקטגוריית ניתוח נתונים ושולחות נתונים ל-Microsoft; עוגיות Microsoft אחרות כפופות לכללים העדכניים של הספק. משך שמירת אירועים גולמיים ואורך חיי העוגיות שונים. Microsoft Clarity מנתח נגיעות/לחיצות, גלילה ואינטראקציות במסך באפליקציה ובאתר באמצעות הקלטות הפעלה ומפות חום. שדות טקסט למעט חיפוש, הודעות צ׳אט, מסכי חשבון/דוא״ל ורכישה, טופסי תמיכה וכל ה-WebViews באפליקציה מוסווים או אינם מוקלטים. טקסט חיפוש עשוי להיות גלוי; אין להזין מידע אישי. Microsoft מעבדת הקלטות בארה״ב ופועלת גם כבעלת שליטה במידע עבור Clarity לפי מדיניותה. הקלטות עשויות להיות מקושרות למזהה בדוי של התקנה/דפדפן.

2. קובצי Cookie ופיקסלים לפרסום באתר

מה: Meta Pixel ‏(_fbp), ‏TikTok Pixel ‏(_ttp) ואחסון הפרסום של Google ‏(_gcl_au), המעבדים את כתובת ה-IP שלך, מידע על הדפדפן/המכשיר, העמודים שבהם אתה צופה, העמוד שהפנה אותך ולחיצות על לחצני App Store ו-Google Play שלנו. Meta ו-TikTok עשויות להשתמש בנתונים אלה גם למטרותיהן שלהן כבעלות שליטה עצמאיות. מדוע: כדי למדוד את קמפייני הפרסום שלנו ולהציג מודעות רלוונטיות יותר. כיצד אתה נותן הסכמה: בחר “אישור הכול”, או הפעל את אפשרות הפרסום, תחת “הגדרות פרטיות” באתר.

3. ניתוח השימוש באפליקציה

נתוני שימוש ואבחון. מערכת הניתוח שלנו מודדת את השימוש במוצר ואת איכותו: שם/מזהה האירוע וזמנו, הפעלה ומצב הסכמה; מזהה התקנה או דפדפן; פלטפורמה, סוג מכשיר (טלפון/טאבלט/מחשב), גרסת/בניית האפליקציה, מערכת הפעלה, דגם/דרגת מכשיר, שפה, ערכת נושא, מצב Pro וסוג רשת; מסך נוכחי/קודם, מזהי משחקים ותוכן אחר, צפיות, נגיעות, טקסט חיפוש (עד 64 תווים), מועדפים, אינטראקציות עם התראות/הרשאות, רכישות/פרסומות, שגיאות, מדדי ביצועים ואותות פעילות בחזית. במצב מלא, מזהה החשבון המחובר נשלח לשרת שלנו, ששומר רק את גיבוב ה-HMAC-SHA256 שלו עם מפתח; הנתונים הם בעלי מזהה בדוי, ואינם אנונימיים. איננו שומרים שמות, כתובות דוא״ל או IP ברשומות ניתוח אלה; המדינה נגזרת מה-IP (מידע המדינה של Cloudflare). Google Firebase Analytics/Crashlytics ו-Google Analytics באתר מעבדים גם נתוני שימוש, קריסות וביצועים לפי כללים משלהם. ניתן לנהל את הבחירות תחת “הגדרות פרטיות” באתר ובהגדרות הפרטיות באפליקציה. Microsoft Clarity מנתח נגיעות/לחיצות, גלילה ואינטראקציות במסך באפליקציה ובאתר באמצעות הקלטות הפעלה ומפות חום. שדות טקסט למעט חיפוש, הודעות צ׳אט, מסכי חשבון/דוא״ל ורכישה, טופסי תמיכה וכל ה-WebViews באפליקציה מוסווים או אינם מוקלטים. טקסט חיפוש עשוי להיות גלוי; אין להזין מידע אישי. Microsoft מעבדת הקלטות בארה״ב ופועלת גם כבעלת שליטה במידע עבור Clarity לפי מדיניותה. הקלטות עשויות להיות מקושרות למזהה בדוי של התקנה/דפדפן. ניתוח ואבחון: אירועים גולמיים שלנו נשמרים 6 חודשים וספירות נוכחות 7 ימים; סטטיסטיקות ללא מזהים נשמרות ללא הגבלת זמן. גם רשומות המקושרות לחשבון/מכשיר כפופות למחיקה. לפי מדיניות השמירה של Microsoft Clarity, שחזורי הפעלה נשמרים 30 ימים; הפעלות מתויגות/מועדפות ונתוני מפות חום/לחיצות 9 חודשים. נתוני אבחון של ספקים אחרים כפופים לכללי השמירה שלהם. אנו משתמשים גם ב־Yandex Metrica באתר וב־AppMetrica באפליקציה לצורכי ניתוח נתונים: מדינה הנגזרת מכתובת ה־IP, מקורות תנועה, מידע על המכשיר, מזהים בדויים, ביקורים, צפיות בדפים/מסכים ואינטראקציות עם המוצר. הם פועלים בהתאם לבחירות הניתוח הקיימות שלך ולכללי ההסכמה האזוריים. איננו שולחים כתובות דוא״ל, מזהי חשבון Rotascore או טקסט חיפוש גולמי; מיקום מדויק, מזהי פרסום ואיסוף קריסות AppMetrica מושבתים. Yandex שומרת נתונים באיחוד האירופי וברוסיה (פרטיות Yandex). נתוני לחיצות, גלילה ואינטראקציה עם טפסים והקלטות ביקור ממוסכות בדפים ציבוריים מתחילים רק אחרי הסכמה מפורשת לניתוח; טקסט שהוזן ותוכן פרטי, כולל חשבון, כניסה, חיפוש וצ׳אט, מוחרגים או ממוסכים. שיוך התקנות האפליקציה. כאשר ניתוח נתוני האפליקציה מופעל, Kochava מעבדת נתוני התקנה ושימוש (סשנים) באפליקציה, מידע על המכשיר והאפליקציה, מיקום משוער הנגזר מכתובת ה-IP ומידע על קמפיין/מפנה, כדי לסייע לנו למדוד אילו מודעות מובילות להתקנות. איננו שולחים את מזהה חשבון ה-Rotascore שלך ל-Kochava. ייתכן ש-Kochava תשתף נתוני מדידה אלה (כתובת IP, מידע על המכשיר והאפליקציה, אירועי התקנה ואירועים בתוך האפליקציה) עם רשתות פרסום, ובהן Meta, כדי למדוד את תוצאות הקמפיינים הפרסומיים שלנו. ב-iOS, גם אם לא תאשרו מעקב בין אפליקציות, ייתכן שנתונים אלה יעובדו למדידה מצטברת שאינה מכוונת לאנשים מסוימים, ללא שימוש במזהה הפרסום שלכם (IDFA). אפליקציית ה-iOS כוללת גם את ערכת ה-SDK של Meta לאירועי אפליקציה (Facebook SDK): כאשר ניתוח נתוני האפליקציה מופעל, היא שולחת ישירות ל-Meta אירועי התקנה ופתיחת אפליקציה, השלמת הרשמה, השלמת היכרות ורכישת מנוי, יחד עם נתוני מכשיר ואפליקציה, כתובת IP ומזהה אפליקציה אנונימי שנוצר על ידי ה-SDK, כדי למדוד את תוצאות הקמפיינים הפרסומיים שלנו. מזהה הפרסום שלכם (IDFA) משמש רק אם תאשרו מעקב בין אפליקציות; איננו שולחים ל-Meta את מזהה חשבון Rotascore שלכם, את שמכם או את כתובת הדוא"ל שלכם. ניתן לכבות את ניתוח נתוני האפליקציה דרך הגדרות → אודות → פרטיות. ב-iOS, ההרשאה למעקב בין אפליקציות מנוהלת בנפרד באמצעות בקשת ה-ATT של Apple.

4. העברות מזדמנות לחו"ל

אנו מעבירים מידע אישי לחו"ל על בסיס העילות שבסעיף 9 לחוק KVKK, המתוארות בהודעת פרטיות לפי KVKK — בעיקר החלטת הלימות או אמצעי הגנה מתאים כגון החוזה הסטנדרטי. ההסכמות שלעיל אינן חלות על העברה לחו"ל. אם העברה מזדמנת תהיה תלויה אי פעם בהסכמתך המפורשת לפי סעיף 9(6)(a), נבקש אותה ממך בנפרד ומראש, תוך ציון הנמען והמדינה ומתן מידע על הסיכונים האפשריים. מערכת הניתוח שלנו מאוחסנת בשרתי Netcup בגרמניה. גם Microsoft (Clarity, ארה״ב) ו-Google (Firebase, ארה״ב ומדינות אחרות) מקבלות נתונים. העברות בינלאומיות מתמשכות דורשות אמצעי הגנה משפטי מתאים; בחירה בנוגע לניתוח לבדה אינה אמצעי הגנה להעברה לפי חוק KVKK הטורקי.

אזורים והגדרות ברירת מחדל

אזורים וברירות מחדל. מערכת הניתוח שלנו ו-Clarity מופעלים כברירת מחדל מחוץ לאזור הכלכלי האירופי/בריטניה/שווייץ, לרבות בטורקיה. באזור הכלכלי האירופי, בבריטניה ובשווייץ, לפני ההסכמה מתבצעות רק ספירות אנונימיות של מערכת הניתוח שלנו: המזהה מתחדש בכל פתיחת אפליקציה/הפעלת דפדפן ונשאר בזיכרון בלבד; אין מזהה קבוע, תור שנשמר במכשיר, קישור לחשבון או הקלטת Clarity. המצב המלא ו-Clarity דורשים הסכמה (טופס ההסכמה באפליקציה או “הגדרות פרטיות” באתר). אחסון נתוני הניתוח של Google/Yandex ופרסום ממתינים לאישור באזורים אלה או כאשר אזור האתר אינו ידוע; Google Consent Mode נשאר במצב סירוב. GPC/DNT וסירוב מפורש מכובדים בכל מקום; כיבוי שיתוף נתוני שימוש מפסיק גם ספירות אנונימיות.

עבור מה איננו מבקשים הסכמה

איננו שולחים הודעות שיווקיות (הודעות אלקטרוניות מסחריות), איננו מוכרים מידע אישי ואיננו מעבדים קטגוריות מיוחדות של מידע אישי. התראות שאתה מפעיל באפליקציה, כגון התראות על שערים, הן חלק מהשירות שביקשת ואינן משמשות לשיווק.

ביטול ההסכמה

ביטול ההסכמה פשוט כמו מתן ההסכמה: השתמש ב“הגדרות פרטיות” באתר או בהגדרות הפרטיות באפליקציה, או שלח דוא"ל אל help@rotascore.com. הביטול חל מאותו רגע ואינו משפיע על עיבוד שבוצע לפניו. זכויותיך לפי סעיף 11 לחוק KVKK מתוארות בהודעת פרטיות לפי KVKK. באפליקציה ובאתר, כבו הגדרות → פרטיות → שיתוף נתוני שימוש כדי להפסיק את מערכת הניתוח שלנו ואת Clarity. פעולה זו גם מעבירה לתור למחיקה רשומות שלנו שתואמות לגיבוב החשבון או למזהה ההתקנה/הדפדפן הרלוונטי. מחיקת חשבון מסירה רשומות שאפשר לקשר אליו; במכשירים אחרים שאינם מקושרים ייתכן שצריך לכבות את האפשרות באותו מכשיר או לבקש מחיקה. סטטיסטיקות ללא מזהים נשמרות; על נתוני Microsoft חלים כללי השמירה ומימוש הזכויות שלה.