Text zur ausdrücklichen Einwilligung
Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026
Diese Übersetzung wird ausschließlich zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt. Bei Abweichungen in der Bedeutung sind die Originalfassungen in Türkisch und Englisch maßgeblich.
Dieser Text zur ausdrücklichen Einwilligung wird von DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ als Verantwortlichem nach dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) bereitgestellt. Er ist von unserem KVKK-Datenschutzhinweis getrennt, der erläutert, was wir verarbeiten und warum. Hier führen wir nur die Verarbeitungen auf, für die wir Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen (Artikel 5(1) KVKK). Die Einwilligung ist freiwillig: Sie können Rotascore auch ohne sie nutzen und sie jederzeit widerrufen.
1. Website-Analyse
Was: Google-Analytics-Cookies (_ga, _ga_NQ1BV7BSPY) sowie die in unserer Cookie-Richtlinie beschriebenen Daten zu Seite, verweisender Seite, Browser/Gerät und ungefährem Standort (Land oder Region). Warum: um die Nutzung von rotascore.com zu messen und zu verbessern. Wie Sie einwilligen: Wählen Sie auf der Website unter „“ „Alle akzeptieren“ oder aktivieren Sie die Analyseoption.
2. Werbe-Cookies und Pixel auf der Website
Was: das Meta-Pixel (_fbp), das TikTok-Pixel (_ttp) und die Werbespeicherung von Google (_gcl_au), die Ihre IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, die von Ihnen aufgerufenen Seiten, die verweisende Seite sowie Klicks auf unsere App-Store- und Google-Play-Schaltflächen verarbeiten. Meta und TikTok können diese Daten als eigenständige Verantwortliche auch für eigene Zwecke verwenden. Warum: um unsere Werbekampagnen zu messen und relevantere Werbung anzuzeigen. Wie Sie einwilligen: Wählen Sie auf der Website unter „“ „Alle akzeptieren“ oder aktivieren Sie die Werbeoption.
3. Analyse der App-Nutzung
Was: anonyme Interaktionsereignisse, Absturz- und Leistungsdaten (Google Firebase Analytics und Crashlytics) sowie, zur Zuordnung von App-Installationen, Installations- und Sitzungsdaten (Kochava). Warum: um Fehler zu finden, die App zu verbessern und zu messen, welche Kampagnen zu Installationen führen. Wie Sie einwilligen: Wenn die App beim ersten Start danach fragt, wählen Sie „Analysen zulassen“; Sie können dies jederzeit in den Einstellungen der App ändern.
4. Gelegentliche Übermittlungen ins Ausland
Wir übermitteln personenbezogene Daten auf den im KVKK-Datenschutzhinweis beschriebenen Grundlagen des Artikels 9 KVKK ins Ausland — vor allem auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder einer geeigneten Garantie wie des Standardvertrags. Die oben genannten Einwilligungen umfassen keine Übermittlung ins Ausland. Sollte eine gelegentliche Übermittlung jemals von Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Artikel 9(6)(a) abhängen, werden wir Sie gesondert und im Voraus fragen, dabei den Empfänger und das Land nennen und Sie über die möglichen Risiken informieren.
Regionen und Standardeinstellungen
Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz bleiben Website-Analyse und Werbung deaktiviert, bis Sie einwilligen. Bei Besuchen aus anderen Regionen, einschließlich der Türkei, sind sie standardmäßig aktiviert, gestützt auf die in unserem KVKK-Datenschutzhinweis genannten Rechtsgrundlagen; unter „“ können Sie Ihre Einwilligung jederzeit erteilen oder verweigern, und eine Ablehnung wird in jeder Region beachtet. Ein Global-Privacy-Control- oder Do-Not-Track-Signal Ihres Browsers gilt als Ablehnung.
Wofür wir keine Einwilligung einholen
Wir versenden keine Marketingnachrichten (kommerzielle elektronische Nachrichten), wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten. Benachrichtigungen, die Sie in der App aktivieren, etwa Tor-Benachrichtigungen, sind Teil des von Ihnen gewünschten Dienstes und werden nicht für Marketing verwendet.
Widerruf der Einwilligung
Der Widerruf ist so einfach wie die Erteilung der Einwilligung: Nutzen Sie „“ auf der Website oder die Datenschutzeinstellungen in der App, oder schreiben Sie eine E-Mail an [email protected]. Der Widerruf gilt ab diesem Zeitpunkt und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung. Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK sind im KVKK-Datenschutzhinweis beschrieben.