Текст об явном согласии

Настоящий Текст об явном согласии предоставляется DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ в качестве оператора данных в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK»). Он отделён от нашего Уведомления о конфиденциальности KVKK, в котором объясняется, что и зачем мы обрабатываем. Здесь перечислена только та обработка, для которой мы запрашиваем ваше явное согласие (пункт 1 статьи 5 KVKK). Согласие является добровольным: вы можете пользоваться Rotascore, не давая его, и можете отозвать его в любое время.

1. Аналитика сайта

Что: файлы cookie Google Analytics и Yandex Metrica (_ga, _ga_*, _ym_uid) и данные о странице, источнике перехода, браузере/устройстве и примерном местоположении (страна или регион), описанные в нашей Политике использования файлов cookie. Зачем: чтобы измерять и улучшать использование rotascore.com. Как дать согласие: выберите «Принять все» или включите параметр аналитики в разделе «Настройки конфиденциальности» на сайте. Собственный ID браузера в полном режиме хранится в локальном хранилище, пока вы его не удалите; ID анонимного режима хранятся только в памяти. Cookie Clarity _clck хранит ID пользователя/настройки в течение 1 года; _clsk объединяет просмотры страниц в один сеанс на 1 день. Они относятся к категории «Аналитика» и передают данные Microsoft; другие cookie Microsoft подчиняются действующим правилам поставщика. Срок хранения исходных событий и срок действия cookie — не одно и то же. Microsoft Clarity анализирует нажатия/клики, прокрутку и взаимодействия с экранами в приложении и на сайте с помощью записи сеансов (session replay) и тепловых карт. Текстовые поля (кроме поиска), сообщения чата, экраны аккаунта/электронной почты и покупок, формы поддержки и все WebView в приложении маскируются или исключаются из записи; текст поиска может быть виден, поэтому не вводите в него персональные данные. Microsoft обрабатывает записи в США и в отношении Clarity также выступает самостоятельным контролёром в соответствии с собственной политикой. Записи могут быть связаны с псевдонимным ID установки/браузера.

2. Рекламные файлы cookie и пиксели на сайте

Что: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp) и рекламное хранилище Google (_gcl_au), которые обрабатывают ваш IP-адрес, сведения о браузере/устройстве, просматриваемые вами страницы, страницу, с которой вы перешли, и нажатия на наши кнопки App Store и Google Play. Meta и TikTok также могут использовать эти данные в собственных целях в качестве самостоятельных операторов. Зачем: чтобы измерять эффективность наших рекламных кампаний и показывать более релевантную рекламу. Как дать согласие: выберите «Принять все» или включите параметр рекламы в разделе «Настройки конфиденциальности» на сайте.

3. Аналитика использования приложения

Данные об использовании и диагностике. Наша собственная аналитика измеряет использование и качество продукта: название/ID и время события, сеанс и режим согласия; ID установки или браузера; платформа, класс устройства (телефон/планшет/компьютер), версия/сборка приложения, операционная система, модель/класс устройства, язык, тема, статус Pro и тип сети; текущий/предыдущий экран, ID матчей и другого контента, просмотры, нажатия, текст поиска (до 64 символов), избранное, взаимодействия с уведомлениями/разрешениями, покупками/рекламой, ошибки, показатели производительности и сигналы активности приложения на переднем плане. В полном режиме ID аккаунта вошедшего пользователя передаётся на наш сервер, который хранит только его хеш HMAC-SHA256 с секретным ключом; эти записи являются псевдонимизированными, а не анонимными. Мы не храним в этих аналитических записях имена, адреса электронной почты или IP-адреса; страна определяется по IP-адресу (сведения Cloudflare о стране). Google Firebase Analytics/Crashlytics и Google Analytics на сайте также обрабатывают данные об использовании, сбоях и производительности по своим собственным правилам. Управлять выбором можно в разделе «Настройки конфиденциальности» на сайте и в настройках конфиденциальности приложения. Microsoft Clarity анализирует нажатия/клики, прокрутку и взаимодействия с экранами в приложении и на сайте с помощью записи сеансов (session replay) и тепловых карт. Текстовые поля (кроме поиска), сообщения чата, экраны аккаунта/электронной почты и покупок, формы поддержки и все WebView в приложении маскируются или исключаются из записи; текст поиска может быть виден, поэтому не вводите в него персональные данные. Microsoft обрабатывает записи в США и в отношении Clarity также выступает самостоятельным контролёром в соответствии с собственной политикой. Записи могут быть связаны с псевдонимным ID установки/браузера. Аналитика и диагностика: собственные исходные события хранятся 6 месяцев, подсчёты присутствия — 7 дней; статистика, очищенная от идентификаторов, хранится бессрочно. Записи, содержащие связь с аккаунтом/устройством, также подлежат удалению. Согласно политике хранения Microsoft для Clarity, записи сеансов хранятся 30 дней, помеченные/добавленные в избранное сеансы и данные тепловых карт/кликов — 9 месяцев. Диагностические данные других поставщиков хранятся по их собственным правилам. Мы также используем Yandex Metrica на сайте и AppMetrica в приложении для аналитики: страна, определённая по IP-адресу, источники трафика, сведения об устройстве, псевдонимные идентификаторы, сеансы, просмотры страниц/экранов и взаимодействия с продуктом. Они подчиняются вашим действующим настройкам аналитики и региональным правилам получения согласия. Мы не передаём адреса электронной почты, ID аккаунтов Rotascore или исходный текст поиска; точное местоположение, рекламные идентификаторы AppMetrica и сбор данных о сбоях отключены. Yandex хранит данные в Европейском союзе и России (конфиденциальность Yandex). Сбор статистики кликов, прокрутки и взаимодействий с формами, а также маскированная запись сеансов на общедоступных страницах начинаются только после того, как вы явно разрешите аналитику; вводимый текст и личное содержимое, в том числе данные аккаунта, входа, поиска и чата, исключаются или маскируются. Атрибуция установок приложения. Когда аналитика приложения включена, Kochava обрабатывает данные об установках и сеансах приложения, сведения об устройстве и приложении, приблизительное местоположение, определённое по IP-адресу, а также информацию о кампаниях/источниках перехода, чтобы помочь нам оценить, какая реклама приводит к установкам. Мы не передаём Kochava идентификатор вашего аккаунта Rotascore. Kochava может передавать эти данные измерений (IP-адрес, сведения об устройстве и приложении, установки и события в приложении) рекламным сетям, включая Meta, чтобы измерять результаты наших рекламных кампаний. В iOS, даже если вы не разрешаете отслеживание между приложениями, эти данные могут обрабатываться для агрегированных измерений, не нацеленных на конкретных людей, без использования вашего рекламного идентификатора (IDFA). Приложение для iOS также включает SDK событий приложения от Meta (Facebook SDK): когда аналитика приложения включена, он отправляет напрямую в Meta события установки и открытия приложения, завершения регистрации, завершения знакомства и покупки подписки вместе со сведениями об устройстве и приложении, IP-адресом и анонимным идентификатором приложения, созданным SDK, чтобы измерять результаты наших рекламных кампаний. Ваш рекламный идентификатор (IDFA) используется только в том случае, если вы разрешаете отслеживание между приложениями; ID вашей учётной записи Rotascore, имя и адрес электронной почты мы в Meta не передаём. Вы можете отключить аналитику приложения в разделе Настройки → О приложении → Конфиденциальность. В iOS разрешение на отслеживание между приложениями управляется отдельно через запрос ATT от Apple.

4. Разовая передача данных за рубеж

Мы передаём персональные данные за рубеж на основаниях, предусмотренных статьёй 9 KVKK и описанных в Уведомлении о конфиденциальности KVKK, — прежде всего на основании решения об адекватности или надлежащей гарантии, такой как стандартный договор. Приведённые выше согласия не распространяются на передачу данных за рубеж. Если разовая передача когда-либо будет зависеть от вашего явного согласия согласно подпункту (a) пункта 6 статьи 9, мы запросим его отдельно и заранее, указав получателя и страну и проинформировав вас о возможных рисках. Наша собственная аналитика размещена на серверах Netcup в Германии. Microsoft (Clarity, США) и Google (Firebase, США и другие страны) также являются получателями данных. Для регулярной международной передачи данных требуется надлежащая правовая гарантия; сам по себе выбор в настройках аналитики не является гарантией передачи по KVKK.

Регионы и настройки по умолчанию

Регионы и настройки по умолчанию. За пределами ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии, в том числе в Турции, собственная аналитика и Clarity включены по умолчанию. В ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии до получения согласия работает только собственный анонимный подсчёт: ID сбрасывается при каждом запуске приложения/сеансе браузера и хранится только в памяти; постоянного ID, очереди на устройстве, связи с аккаунтом и записи Clarity нет. Для полного режима и Clarity требуется согласие (форма согласия в приложении или «Настройки конфиденциальности» на сайте). В этих регионах, а также если регион посетителя сайта определить не удаётся, хранение данных Google/Yandex для аналитики и реклама ожидают вашего разрешения; Google Consent Mode остаётся в состоянии «отклонено». Сигналы GPC/DNT и явный отказ соблюдаются везде; отключение передачи данных об использовании останавливает и анонимный подсчёт.

На что мы не запрашиваем согласие

Мы не отправляем маркетинговые сообщения (коммерческие электронные сообщения), не продаём персональные данные и не обрабатываем специальные категории персональных данных. Уведомления, которые вы включаете в приложении, например оповещения о голах, являются частью запрошенного вами сервиса и не используются в маркетинговых целях.

Отзыв согласия

Отозвать согласие так же просто, как и дать его: воспользуйтесь разделом «Настройки конфиденциальности» на сайте или настройками конфиденциальности в приложении либо напишите на help@rotascore.com. Отзыв действует с этого момента и не затрагивает обработку, осуществлённую до него. Ваши права согласно статье 11 KVKK описаны в Уведомлении о конфиденциальности KVKK. В приложении и на сайте отключите Настройки → Конфиденциальность → Делиться данными об использовании, чтобы остановить собственную аналитику и Clarity. Это также ставит в очередь удаление собственных записей, соответствующих хешу аккаунта или ID установки/браузера. Удаление аккаунта удаляет записи, которые можно связать с этим аккаунтом; для других, не связанных с ним устройств может потребоваться отключение на соответствующем устройстве или запрос на удаление. Статистика, очищенная от идентификаторов, сохраняется; к данным Microsoft применяются её правила хранения и рассмотрения запросов о реализации прав.