Tekst om uttrykkelig samtykke
Sist oppdatert: 28. september 2026
Denne oversettelsen er kun ment som et hjelpemiddel. Ved eventuelle meningsforskjeller har de opprinnelige tyrkiske og engelske versjonene forrang.
Denne teksten om uttrykkelig samtykke gis av DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ som behandlingsansvarlig etter lov nr. 6698 om vern av personopplysninger («KVKK»). Den er atskilt fra vår KVKK-personvernerklæring, som forklarer hva vi behandler og hvorfor. Her lister vi bare opp behandlingen som vi ber om ditt uttrykkelige samtykke til (KVKK artikkel 5(1)). Samtykket er frivillig: du kan bruke Rotascore uten å gi det, og du kan når som helst trekke det tilbake.
1. Analyse av nettstedet
Hva: Google Analytics-informasjonskapsler (_ga, _ga_NQ1BV7BSPY) og data om side, henvisende side, nettleser/enhet og omtrentlig plassering (land eller region) som beskrevet i våre Retningslinjer for informasjonskapsler. Hvorfor: for å måle og forbedre hvordan rotascore.com brukes. Hvordan du samtykker: velg «Godta alle», eller slå på analysealternativet, under «» på nettstedet.
2. Annonseringskapsler og piksler på nettstedet
Hva: Meta-pikselen (_fbp), TikTok-pikselen (_ttp) og Googles annonselagring (_gcl_au), som behandler IP-adressen din, informasjon om nettleser/enhet, sidene du ser på, siden som henviste deg, og klikk på knappene våre for App Store og Google Play. Meta og TikTok kan også bruke disse dataene til egne formål som selvstendig behandlingsansvarlige. Hvorfor: for å måle annonsekampanjene våre og vise mer relevante annonser. Hvordan du samtykker: velg «Godta alle», eller slå på annonseringsalternativet, under «» på nettstedet.
3. Analyse av appbruk
Hva: anonyme interaksjonshendelser, krasj- og ytelsesdata (Google Firebase Analytics og Crashlytics) og, for attribusjon av appinstallasjoner, installasjons- og øktdata (Kochava). Hvorfor: for å finne feil, forbedre appen og måle hvilke kampanjer som fører til installasjoner. Hvordan du samtykker: der appen spør ved første oppstart, velger du «Tillat analyser»; du kan når som helst endre dette i appens innstillinger.
4. Enkeltstående overføringer til utlandet
Vi overfører personopplysninger til utlandet på grunnlagene i KVKK artikkel 9 som er beskrevet i KVKK-personvernerklæring – hovedsakelig en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller en egnet garanti, for eksempel standardkontrakten. Samtykkene ovenfor omfatter ikke overføring til utlandet. Hvis en enkeltstående overføring noen gang forutsetter ditt uttrykkelige samtykke etter artikkel 9(6)(a), spør vi deg separat og på forhånd, med angivelse av mottakeren og landet og med informasjon om de mulige risikoene.
Regioner og standardinnstillinger
I Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, Storbritannia og Sveits er analyse og annonsering på nettstedet av inntil du samtykker. For besøk fra andre regioner, inkludert Tyrkia, er de på som standard på de rettslige grunnlagene som er angitt i vår KVKK-personvernerklæring; under «» kan du når som helst gi eller nekte samtykke, og et avslag respekteres i alle regioner. Et Global Privacy Control- eller Do Not Track-signal fra nettleseren din regnes som et avslag.
Hva vi ikke ber om samtykke til
Vi sender ikke markedsføringsmeldinger (kommersielle elektroniske meldinger), vi selger ikke personopplysninger, og vi behandler ikke særlige kategorier av personopplysninger. Varsler du slår på i appen, for eksempel målvarsler, er en del av tjenesten du ber om, og brukes ikke til markedsføring.
Tilbaketrekking av samtykke
Det er like enkelt å trekke tilbake samtykket som å gi det: bruk «» på nettstedet eller personverninnstillingene i appen, eller send e-post til [email protected]. Tilbaketrekkingen gjelder fra det øyeblikket og påvirker ikke behandling som er utført før den. Rettighetene dine etter KVKK artikkel 11 er beskrevet i KVKK-personvernerklæring.