Teks Persetujuan Eksplisit

Teks Persetujuan Eksplisit ini disediakan oleh DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ selaku pengendali data berdasarkan Undang-Undang No. 6698 tentang Perlindungan Data Pribadi (“KVKK”). Teks ini terpisah dari Pemberitahuan Privasi KVKK kami, yang menjelaskan apa yang kami proses dan alasannya. Di sini kami hanya mencantumkan pemrosesan yang memerlukan persetujuan eksplisit Anda (Pasal 5(1) KVKK). Persetujuan bersifat sukarela: Anda dapat menggunakan Rotascore tanpa memberikannya, dan Anda dapat menariknya kapan saja.

1. Analitik situs web

Apa: cookie Google Analytics dan Yandex Metrica (_ga, _ga_*, _ym_uid) serta data halaman, perujuk, browser/perangkat, dan perkiraan lokasi (negara atau wilayah) yang dijelaskan dalam Kebijakan Cookie kami. Mengapa: untuk mengukur dan meningkatkan cara rotascore.com digunakan. Cara memberikan persetujuan: pilih “Terima semua”, atau aktifkan opsi analitik, di “Pilihan privasi” pada situs web. ID browser pihak pertama dalam mode penuh tetap berada di penyimpanan lokal sampai Anda menghapusnya; ID mode anonim hanya ada di memori. Cookie Clarity _clck menyimpan ID pengguna/preferensi selama 1 tahun; _clsk menggabungkan tayangan halaman dalam satu sesi selama 1 hari. Keduanya termasuk kategori Analitik dan mengirim data ke Microsoft; cookie Microsoft lainnya mengikuti aturan penyedia yang berlaku. Masa penyimpanan peristiwa mentah berbeda dari umur cookie. Microsoft Clarity menganalisis ketukan/klik, guliran dan interaksi layar di aplikasi dan situs melalui rekaman sesi dan peta panas. Input teks selain pencarian, pesan obrolan, layar akun/email dan pembelian, formulir dukungan serta semua WebView dalam aplikasi disamarkan atau tidak direkam; teks pencarian dapat terlihat, jadi jangan masukkan informasi pribadi. Microsoft memproses rekaman di Amerika Serikat dan juga bertindak sebagai pengendali data Clarity sesuai kebijakannya sendiri. Rekaman dapat ditautkan ke ID instalasi/browser pseudonim.

2. Cookie dan piksel iklan situs web

Apa: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp), dan penyimpanan iklan Google (_gcl_au), yang memproses alamat IP Anda, informasi browser/perangkat, halaman yang Anda lihat, halaman yang merujuk Anda, serta klik pada tombol App Store dan Google Play kami. Meta dan TikTok juga dapat menggunakan data ini untuk tujuan mereka sendiri sebagai pengendali independen. Mengapa: untuk mengukur kampanye iklan kami dan menampilkan iklan yang lebih relevan. Cara memberikan persetujuan: pilih “Terima semua”, atau aktifkan opsi iklan, di “Pilihan privasi” pada situs web.

3. Analitik penggunaan aplikasi

Data penggunaan dan diagnostik. Analitik pihak pertama kami mengukur penggunaan dan kualitas produk: nama/ID dan waktu peristiwa, sesi dan mode persetujuan; ID instalasi atau browser; platform, jenis perangkat (ponsel/tablet/desktop), versi/build aplikasi, sistem operasi, model/kelas perangkat, bahasa, tema, status Pro dan jenis jaringan; layar saat ini/sebelumnya, ID pertandingan dan konten lain, tayangan, ketukan, teks pencarian (hingga 64 karakter), favorit, interaksi notifikasi/izin, pembelian/iklan, kesalahan, pengukuran performa, dan sinyal aktivitas latar depan. Dalam mode penuh, ID akun yang masuk dikirim ke server kami, yang hanya menyimpan hash HMAC-SHA256 berkunci; data ini bersifat pseudonim, bukan anonim. Kami tidak menyimpan nama, email atau alamat IP dalam catatan analitik ini; negara ditentukan dari IP (informasi negara Cloudflare). Google Firebase Analytics/Crashlytics dan Google Analytics di situs juga memproses data penggunaan, crash dan performa menurut aturannya sendiri. Kelola pilihan melalui “Pilihan privasi” di situs dan pengaturan privasi aplikasi. Microsoft Clarity menganalisis ketukan/klik, guliran dan interaksi layar di aplikasi dan situs melalui rekaman sesi dan peta panas. Input teks selain pencarian, pesan obrolan, layar akun/email dan pembelian, formulir dukungan serta semua WebView dalam aplikasi disamarkan atau tidak direkam; teks pencarian dapat terlihat, jadi jangan masukkan informasi pribadi. Microsoft memproses rekaman di Amerika Serikat dan juga bertindak sebagai pengendali data Clarity sesuai kebijakannya sendiri. Rekaman dapat ditautkan ke ID instalasi/browser pseudonim. Analitik dan diagnostik: peristiwa mentah pihak pertama disimpan selama 6 bulan, hitungan kehadiran selama 7 hari; statistik yang telah dihapus pengenalnya disimpan tanpa batas waktu. Catatan yang tertaut ke akun/perangkat juga termasuk dalam penghapusan. Menurut kebijakan retensi Clarity Microsoft, rekaman sesi disimpan 30 hari; sesi yang diberi label/ditandai favorit serta data peta panas/klik selama 9 bulan. Diagnostik penyedia lain mengikuti aturan retensi masing-masing. Kami juga menggunakan Yandex Metrica di situs web dan AppMetrica di aplikasi untuk analitik: negara yang ditentukan dari IP, sumber trafik, informasi perangkat, pengenal pseudonim, sesi, tampilan halaman/layar, dan interaksi produk. Keduanya mengikuti pilihan analitik Anda yang ada dan aturan persetujuan regional. Kami tidak mengirimkan alamat email, ID akun Rotascore, atau teks pencarian mentah; lokasi presisi, pengenal iklan AppMetrica, dan pengumpulan data crash dinonaktifkan. Yandex menyimpan data di Uni Eropa dan Rusia (Privasi Yandex). Statistik klik, gulir dan interaksi formulir serta rekaman sesi tersamarkan di halaman publik baru dimulai setelah Anda secara tegas mengizinkan analitik; teks yang dimasukkan dan konten pribadi, termasuk konten akun, proses masuk, pencarian, dan obrolan, dikecualikan atau disamarkan. Atribusi pemasangan aplikasi. Ketika analitik aplikasi diaktifkan, Kochava memproses data pemasangan aplikasi dan sesi, informasi perangkat dan aplikasi, perkiraan lokasi yang ditentukan dari alamat IP, serta informasi kampanye/perujuk untuk membantu kami mengukur iklan mana yang menghasilkan pemasangan. Kami tidak mengirimkan ID akun Rotascore Anda kepada Kochava. Kochava dapat membagikan data pengukuran ini (alamat IP, informasi perangkat dan aplikasi, pemasangan, dan peristiwa dalam aplikasi) dengan jaringan iklan, termasuk Meta, untuk mengukur hasil kampanye iklan kami. Di iOS, meskipun Anda tidak mengizinkan pelacakan lintas aplikasi, data ini dapat diproses untuk pengukuran agregat yang tidak menargetkan individu tanpa menggunakan pengenal iklan (IDFA) Anda. Aplikasi iOS juga menyertakan SDK Peristiwa Aplikasi Meta (Facebook SDK): saat analitik aplikasi diaktifkan, SDK ini mengirim peristiwa penginstalan dan pembukaan aplikasi, pendaftaran selesai, orientasi selesai, dan pembelian langganan langsung ke Meta, bersama informasi perangkat dan aplikasi, alamat IP, serta ID aplikasi anonim yang dibuat oleh SDK, untuk mengukur hasil kampanye iklan kami. Pengenal iklan (IDFA) Anda hanya digunakan jika Anda mengizinkan pelacakan lintas aplikasi; kami tidak mengirim ID akun Rotascore, nama, atau alamat email Anda ke Meta. Anda dapat menonaktifkan analitik aplikasi di Pengaturan → Tentang → Privasi. Di iOS, izin pelacakan lintas aplikasi dikelola secara terpisah melalui permintaan ATT dari Apple.

4. Transfer ke luar negeri yang bersifat insidental

Kami mentransfer data pribadi ke luar negeri berdasarkan dasar-dasar dalam Pasal 9 KVKK yang dijelaskan dalam Pemberitahuan Privasi KVKK — terutama keputusan kecukupan atau perlindungan yang memadai seperti kontrak standar. Persetujuan di atas tidak mencakup transfer ke luar negeri. Jika suatu transfer insidental bergantung pada persetujuan eksplisit Anda berdasarkan Pasal 9(6)(a), kami akan meminta persetujuan Anda secara terpisah dan sebelumnya, dengan menyebutkan penerima dan negaranya serta memberi tahu Anda tentang kemungkinan risikonya. Analitik pihak pertama kami dihosting di server Netcup di Jerman. Microsoft (Clarity, Amerika Serikat) dan Google (Firebase, Amerika Serikat dan negara lain) juga menerima data. Transfer internasional berkelanjutan memerlukan perlindungan hukum yang sesuai; pilihan analitik saja bukan jaminan transfer menurut undang-undang KVKK Turki.

Wilayah dan pengaturan default

Wilayah dan pengaturan awal. Analitik pihak pertama dan Clarity aktif secara default di luar EEA/Inggris/Swiss, termasuk Turki. Di EEA, Inggris dan Swiss, sebelum persetujuan hanya penghitungan anonim pihak pertama yang berjalan: ID diperbarui setiap kali aplikasi dibuka/sesi browser dimulai dan hanya disimpan di memori; tidak ada ID permanen, antrean di penyimpanan perangkat, tautan akun atau rekaman Clarity. Mode penuh dan Clarity memerlukan persetujuan (formulir persetujuan di aplikasi atau “Pilihan privasi” di situs). Penyimpanan analitik Google/Yandex dan iklan menunggu izin di wilayah ini atau ketika wilayah situs tidak diketahui; Google Consent Mode tetap ditolak. GPC/DNT dan penolakan tegas dihormati di mana pun; mematikan berbagi data penggunaan juga menghentikan penghitungan anonim.

Hal-hal yang tidak kami mintakan persetujuan

Kami tidak mengirimkan pesan pemasaran (pesan elektronik komersial), kami tidak menjual data pribadi, dan kami tidak memproses kategori khusus data pribadi. Notifikasi yang Anda aktifkan di aplikasi, seperti peringatan gol, merupakan bagian dari layanan yang Anda minta dan tidak digunakan untuk pemasaran.

Menarik persetujuan

Menarik persetujuan semudah memberikannya: gunakan “Pilihan privasi” di situs web atau pengaturan privasi di aplikasi, atau kirim email ke help@rotascore.com. Penarikan berlaku sejak saat itu dan tidak memengaruhi pemrosesan yang dilakukan sebelumnya. Hak-hak Anda berdasarkan Pasal 11 KVKK dijelaskan dalam Pemberitahuan Privasi KVKK. Di aplikasi maupun situs, matikan Pengaturan → Privasi → Bagikan data penggunaan untuk menghentikan analitik pihak pertama dan Clarity. Tindakan ini juga mengantrekan penghapusan catatan pihak pertama yang cocok dengan hash akun atau ID instalasi/browser terkait. Penghapusan akun menghapus catatan yang dapat ditautkan ke akun tersebut; perangkat lain yang tidak tertaut mungkin memerlukan penonaktifan di perangkat itu atau permintaan penghapusan. Statistik yang telah dihapus pengenalnya tetap disimpan; data Microsoft mengikuti aturan retensi dan permohonan haknya sendiri.