Text výslovného souhlasu

Tento Text výslovného souhlasu poskytuje DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ jako správce údajů podle zákona č. 6698 o ochraně osobních údajů („KVKK“). Je oddělený od našich Informací o ochraně osobních údajů podle KVKK, které vysvětlují, co zpracováváme a proč. Zde uvádíme pouze zpracování, ke kterým Vás žádáme o výslovný souhlas (čl. 5 odst. 1 KVKK). Souhlas je dobrovolný: Rotascore můžete používat i bez jeho udělení a kdykoli jej můžete odvolat.

1. Analytika webu

Co: soubory cookie Google Analytics a Yandex Metrica (_ga, _ga_*, _ym_uid) a údaje o stránce, odkazující stránce, prohlížeči/zařízení a přibližné poloze (země nebo region) popsané v našich Zásadách používání souborů cookie. Proč: abychom mohli měřit a zlepšovat, jak se web rotascore.com používá. Jak udělíte souhlas: zvolte „Přijmout vše“ nebo zapněte možnost analytiky v části „Nastavení soukromí“ na webu. Vlastní ID prohlížeče v plném režimu zůstává v místním úložišti, dokud jej nesmažete; anonymní ID zůstávají pouze v paměti. Cookie Clarity _clck uchovává ID uživatele/předvolby 1 rok; _clsk spojuje zobrazení stránek do relace po dobu 1 dne. Patří do kategorie Analytika a odesílají údaje Microsoftu; další cookies Microsoftu se řídí aktuálními pravidly poskytovatele. Doba uchovávání nezpracovaných událostí se liší od životnosti cookies. Microsoft Clarity pomocí záznamů relací a tepelných map analyzuje klepnutí/kliknutí, posouvání a interakce na obrazovce v aplikaci i na webu. Textová pole (s výjimkou vyhledávání), zprávy v chatu, obrazovky účtu/e-mailu a nákupů, formuláře podpory a všechna zobrazení WebView v aplikaci jsou maskována nebo vyloučena; vyhledávaný text může být viditelný, proto do vyhledávání nezadávejte osobní údaje. Microsoft zpracovává záznamy v USA a pro Clarity působí podle vlastní politiky také jako správce údajů. Záznamy mohou být propojeny s pseudonymním ID instalace/prohlížeče.

2. Reklamní soubory cookie a pixely na webu

Co: Meta Pixel (_fbp), TikTok Pixel (_ttp) a reklamní úložiště Google (_gcl_au), které zpracovávají Vaši IP adresu, informace o prohlížeči/zařízení, stránky, které si prohlížíte, stránku, ze které jste přišli, a kliknutí na naše tlačítka App Store a Google Play. Meta a TikTok mohou tato data využívat i pro vlastní účely jako samostatní správci. Proč: abychom mohli měřit naše reklamní kampaně a zobrazovat relevantnější reklamy. Jak udělíte souhlas: zvolte „Přijmout vše“ nebo zapněte možnost reklamy v části „Nastavení soukromí“ na webu.

3. Analytika používání aplikace

Údaje o používání a diagnostice. Naše vlastní analytika měří používání a kvalitu produktu: název/ID a čas události, relaci a režim souhlasu; ID instalace nebo prohlížeče; platformu, třídu zařízení (telefon/tablet/počítač), verzi/sestavení aplikace, operační systém, model/výkonnostní třídu zařízení, jazyk, motiv, stav Pro a typ sítě; aktuální/předchozí obrazovku, ID zápasů a dalšího obsahu, zobrazení, klepnutí, vyhledávaný text (nejvýše 64 znaků), oblíbené položky, interakce s oznámeními/oprávněními, nákupy/reklamou, chyby, měření výkonu a signály aktivity na popředí. V plném režimu se ID přihlášeného účtu odesílá na náš server, který ukládá pouze jeho klíčovaný hash HMAC-SHA256; tyto záznamy jsou pseudonymní, nikoli anonymní. Do těchto analytických záznamů neukládáme jména, e-mailové ani IP adresy; země se odvozuje z IP (informace o zemi od Cloudflare). Google Firebase Analytics/Crashlytics a Google Analytics na webu zpracovávají údaje o používání, pádech a výkonu také podle vlastních pravidel. Volby spravujete na webu pod „Nastavení soukromí“ a v nastavení soukromí aplikace. Microsoft Clarity pomocí záznamů relací a tepelných map analyzuje klepnutí/kliknutí, posouvání a interakce na obrazovce v aplikaci i na webu. Textová pole (s výjimkou vyhledávání), zprávy v chatu, obrazovky účtu/e-mailu a nákupů, formuláře podpory a všechna zobrazení WebView v aplikaci jsou maskována nebo vyloučena; vyhledávaný text může být viditelný, proto do vyhledávání nezadávejte osobní údaje. Microsoft zpracovává záznamy v USA a pro Clarity působí podle vlastní politiky také jako správce údajů. Záznamy mohou být propojeny s pseudonymním ID instalace/prohlížeče. Analytika a diagnostika: vlastní nezpracované události uchováváme 6 měsíců, počty přítomnosti 7 dnů; statistiky bez identifikátorů uchováváme neomezeně. Výmazu podléhají i záznamy s vazbou na účet/zařízení. Podle pravidel uchovávání Microsoft Clarity zůstávají přehrávání relací 30 dnů; označené/oblíbené relace a data tepelných map/kliknutí 9 měsíců. Diagnostika jiných poskytovatelů se řídí jejich vlastními pravidly uchovávání. Pro analytiku používáme také Yandex Metrica na webu a AppMetrica v aplikaci: země odvozená z IP adresy, zdroje návštěvnosti, údaje o zařízení, pseudonymní identifikátory, relace, zobrazení stránek/obrazovek a interakce s produktem. Řídí se Vašimi stávajícími volbami analytiky a regionálními pravidly pro souhlas. Neodesíláme e-mailové adresy, ID účtů Rotascore ani nezpracovaný vyhledávaný text; přesná poloha, reklamní identifikátory AppMetrica a sběr údajů o pádech jsou vypnuté. Yandex uchovává údaje v Evropské unii a Rusku (Soukromí Yandex). Statistiky kliknutí, posouvání a interakcí s formuláři a maskované záznamy relací na veřejných stránkách se spouštějí až poté, co analytiku výslovně povolíte; zadaný text a soukromý obsah včetně účtu, přihlášení, hledání a chatu se vylučují nebo maskují. Atribuce instalací aplikace. Je-li analytika aplikace zapnuta, Kochava zpracovává údaje o instalacích a relacích aplikace, informace o zařízení a aplikaci, přibližnou polohu odvozenou z IP adresy a informace o kampaních/zdrojích odkazů, aby nám pomohla měřit, které reklamy vedou k instalacím. ID Vašeho účtu Rotascore společnosti Kochava nezasíláme. Kochava může tato měřicí data (IP adresu, informace o zařízení a aplikaci, instalace a události v aplikaci) sdílet s reklamními sítěmi včetně Meta, aby měřila výsledky našich reklamních kampaní. V iOS lze tato data, i když nepovolíte sledování napříč aplikacemi, zpracovávat pro souhrnné měření necílené na jednotlivce, a to bez použití vašeho reklamního identifikátoru (IDFA). Aplikace pro iOS obsahuje také SDK událostí aplikací od společnosti Meta (Facebook SDK): když je analytika aplikace zapnutá, odesílá přímo společnosti Meta události instalace a otevření aplikace, dokončení registrace, dokončení úvodního seznámení a nákupu předplatného spolu s informacemi o zařízení a aplikaci, IP adresou a anonymním ID aplikace vytvořeným SDK, abychom mohli měřit výsledky našich reklamních kampaní. Váš reklamní identifikátor (IDFA) se používá pouze tehdy, pokud povolíte sledování napříč aplikacemi; ID vašeho účtu Rotascore, vaše jméno ani e-mailovou adresu společnosti Meta neodesíláme. Analytiku aplikace můžete vypnout v Nastavení → O aplikaci → Soukromí. V systému iOS se oprávnění ke sledování napříč aplikacemi spravuje samostatně prostřednictvím výzvy ATT od společnosti Apple.

4. Příležitostné předávání do zahraničí

Osobní údaje předáváme do zahraničí na základech podle článku 9 KVKK popsaných v Informacích o ochraně osobních údajů podle KVKK — především na základě rozhodnutí o odpovídající ochraně nebo vhodné záruky, jako je standardní smlouva. Výše uvedené souhlasy se na předávání do zahraničí nevztahují. Pokud by příležitostné předání někdy záviselo na Vašem výslovném souhlasu podle čl. 9 odst. 6 písm. a), požádáme Vás o něj samostatně a předem, uvedeme příjemce a zemi a informujeme Vás o možných rizicích. Naše vlastní analytika je hostována na serverech Netcup v Německu. Příjemci údajů jsou také Microsoft (Clarity, USA) a Google (Firebase, USA a další země). Průběžné mezinárodní předávání vyžaduje odpovídající právní záruku; samotná volba analytiky není zárukou předávání podle tureckého zákona KVKK.

Regiony a výchozí nastavení

Regiony a výchozí nastavení. Vlastní analytika a Clarity jsou ve výchozím stavu zapnuté mimo EHP/Spojené království/Švýcarsko, včetně Turecka. V EHP, Spojeném království a Švýcarsku před souhlasem fungují pouze vlastní anonymní počty: ID se obnovuje při každém spuštění aplikace/relaci prohlížeče a zůstává jen v paměti, bez trvalého ID, fronty uložené v zařízení, propojení s účtem či záznamu Clarity. Plný režim a Clarity vyžadují souhlas (formulář aplikace nebo „Nastavení soukromí“ na webu). Analytické ukládání Google/Yandex a reklama v těchto regionech nebo při neznámém regionu webu čekají na povolení; Google Consent Mode zůstává zamítnutý. GPC/DNT a výslovné odmítnutí respektujeme všude; vypnutí sdílení údajů o používání zastaví i anonymní počty.

K čemu souhlas nežádáme

Nezasíláme marketingová sdělení (obchodní sdělení šířená elektronickými prostředky), neprodáváme osobní údaje a nezpracováváme zvláštní kategorie osobních údajů. Oznámení, která si zapnete v aplikaci, například upozornění na góly, jsou součástí služby, o kterou žádáte, a nepoužívají se k marketingu.

Odvolání souhlasu

Odvolání je stejně snadné jako udělení souhlasu: použijte „Nastavení soukromí“ na webu nebo nastavení soukromí v aplikaci, případně napište na adresu help@rotascore.com. Odvolání platí od tohoto okamžiku a nemá vliv na zpracování provedené předtím. Vaše práva podle článku 11 KVKK jsou popsána v Informacích o ochraně osobních údajů podle KVKK. V aplikaci a na webu vypněte Nastavení → Soukromí → Sdílet údaje o používání, čímž zastavíte vlastní analytiku a Clarity. Zároveň se zařadí do fronty výmaz vlastních záznamů odpovídajících příslušnému hashi účtu nebo ID instalace/prohlížeče. Smazání účtu odstraní záznamy, které lze k účtu přiřadit; u dalších nepropojených zařízení může být třeba vypnout volbu na daném zařízení nebo podat žádost o výmaz. Statistiky bez identifikátorů zůstávají; pro údaje Microsoftu platí jeho pravidla uchovávání a uplatňování práv.