Kushtet e përdorimit
Përditësuar së fundmi: 5 tetor 2026
Ky përkthim ofrohet vetëm për lehtësi. Në rast të ndonjë ndryshimi në kuptim, mbizotërojnë versionet origjinale në turqisht dhe në anglisht.
Këto Kushte të përdorimit («Kushtet») rregullojnë përdorimin nga ana juaj të aplikacionit celular Rotascore dhe të rotascore.com (së bashku, «Shërbimi»), të operuar nga Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi («ne», «neve»). Duke përdorur Shërbimin, ju pranoni këto Kushte.
1. Shërbimi
Rotascore ofron rezultate të drejtpërdrejta të futbollit, kalendarë ndeshjesh, statistika, renditje dhe informacione të tjera sportive përkatëse për përdorim personal dhe jotregtar.
2. Vetëm për qëllime informuese — Pa garanci
Rezultatet, statistikat dhe të dhënat e tjera të ndeshjeve merren me licencë nga burime të pavarura të palëve të treta.
- Të gjitha rezultatet, statistikat, kalendarët e ndeshjeve, renditjet dhe të dhënat e tjera ofrohen vetëm për qëllime të përgjithshme informuese.
- Të dhënat mund të jenë të vonuara, të paplota ose të përmbajnë gabime. Ne nuk garantojmë saktësinë, plotësinë ose aktualitetin e asnjë përmbajtjeje, dhe Shërbimi ofrohet «siç është», pa garanci të asnjë lloji.
- Koeficientët e basteve, kur shfaqen, janë vetëm informacion statistikor. Ata nuk përbëjnë këshillë për baste, as ftesë për lojëra fati, dhe Shërbimi nuk përmban lidhje drejt operatorëve të basteve. Mos merrni vendime financiare bazuar në Shërbimin. Lojërat e fatit mund të krijojnë varësi dhe janë vetëm për të rriturit (18+); nëse zgjidhni të luani lojëra fati, ju lutemi ta bëni këtë me përgjegjësi.
3. Llogaritë
Krijimi i një llogarie është opsional. Ju jeni përgjegjës për veprimtarinë që kryhet nëpërmjet llogarisë suaj. Ju mund ta fshini llogarinë tuaj në çdo kohë në aplikacion ose në rotascore.com (shihni Fshirja e llogarisë). Ne mund të pezullojmë llogaritë që e keqpërdorin Shërbimin.
4. Përdorimi i lejuar
Ju pranoni që të mos e keqpërdorni Shërbimin, të mos e ndërprisni funksionimin e tij, të mos i bëni inxhinieri të kundërt dhe të mos e përdorni për qëllime të paligjshme. Pa pëlqimin tonë paraprak me shkrim, ju nuk mund të:
- aksesoni Shërbimin ose ndërfaqet e tij të programimit të aplikacioneve (API) me mjete të automatizuara, përfshirë botë, scraper-a, crawler-a ose skripte, me përjashtim të crawler-ave të motorëve të kërkimit dhe të shërbimeve të inteligjencës artificiale që identifikohen dhe respektojnë robots.txt tonë;
- nxirrni, kopjoni, ruani ose pasqyroni të dhënat e tij në masë ose në mënyrë sistematike, ose t'i përdorni ato për të ndërtuar një bazë të dhënash ose një shërbim konkurrues;
- rishisni, rishpërndani ose shfaqni publikisht këto të dhëna; ose
- anashkaloni kufijtë tanë të shpeshtësisë së kërkesave, verifikimin e aplikacionit ose mbrojtje të tjera teknike.
API-të tona ekzistojnë vetëm për t'u shërbyer aplikacioneve Rotascore dhe rotascore.com dhe nuk janë API publike. Ne mund ta bllokojmë, kufizojmë ose pezullojmë aksesin që shkel këtë seksion, dhe ne dhe licencuesit tanë të të dhënave rezervojmë të gjitha mjetet ligjore.
5. Pronësia intelektuale
Emri, logoja dhe dizajni i aplikacionit Rotascore janë pronë e jona. Emrat, logot dhe stemat e ekipeve dhe të kompeticioneve u përkasin pronarëve të tyre përkatës dhe përdoren vetëm për qëllime identifikimi. Videot me momentet kryesore luhen nëpërmjet luajtësve zyrtarë të integruar (p.sh. YouTube) dhe mbeten subjekt i kushteve të këtyre platformave.
Rotascore është një aplikacion i pavarur dhe nuk është i lidhur me, i miratuar nga, i sponsorizuar nga, apo i lidhur në ndonjë mënyrë tjetër me asnjë ligë futbolli, federatë, klub ose organet e tyre drejtuese.
6. Kufizimi i përgjegjësisë
Në masën maksimale të lejuar nga ligji, ne nuk mbajmë përgjegjësi për dëme indirekte, të rastësishme ose pasuese që rrjedhin nga përdorimi (ose pamundësia e përdorimit) i Shërbimit nga ana juaj, përfshirë vendimet e marra duke u mbështetur në të dhënat e shfaqura.
7. Ndryshimet
Ne mund ta përditësojmë Shërbimin ose këto Kushte. Versioni aktual është gjithmonë i disponueshëm në këtë faqe; ndryshimet thelbësore do të njoftohen në aplikacion. Vazhdimi i përdorimit pas ndryshimeve përbën pranim të tyre.
8. Ligji i zbatueshëm dhe kontakti
Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Republikës së Turqisë (Türkiye). Juridiksionin e kanë gjykatat e Turqisë. Kontakt: help@rotascore.com
9. Biseda e ndeshjeve
Biseda e ndeshjeve është e disponueshme në aplikacion për përdoruesit e identifikuar. Duke dërguar një mesazh, ju pranoni Rregullat e bisedës, të cilat përshkruajnë çfarë nuk lejohet, si moderojmë dhe si mund të raportoni përmbajtje dhe të ankimoni një vendim. Ju jeni përgjegjës për mesazhet tuaja dhe na lejoni t'i shfaqim ato në dhomën e bisedës për sa kohë është e hapur. Ne mund të heqim mesazhe dhe të kufizojmë ose ndalojmë llogaritë që shkelin Rregullat e bisedës ose ligjin.
10. Ankesat për të drejtën e autorit dhe markat tregtare
Nëse besoni se një përmbajtje në Rotascore cenon të drejtën tuaj të autorit ose markën tuaj tregtare, dërgoni një njoftim në help@rotascore.com, duke përfshirë:
- identifikimin e veprës ose të markës dhe të përmbajtjes ose ekranit specifik në aplikacion ose në rotascore.com;
- të dhënat tuaja të kontaktit;
- një deklaratë se besoni në mirëbesim që përdorimi është i paautorizuar;
- konfirmimin se informacioni është i saktë dhe se jeni mbajtësi i të drejtave ose jeni i autorizuar të veproni në emër të tij.
Ne e shqyrtojmë çdo njoftim menjëherë dhe do ta heqim ose do ta bëjmë të paarritshëm materialin kur është e përshtatshme. Ne i respektojmë të drejtat e pronësisë intelektuale të të tjerëve dhe presim që përdoruesit tanë të bëjnë të njëjtën gjë.
11. Lojërat e fatit me përgjegjësi
Çdo koeficient bastesh i shfaqur në Rotascore është vetëm informacion statistikor — nuk përbën këshillë për baste ose ftesë për lojëra fati, dhe ne nuk ofrojmë lidhje drejt ndonjë shërbimi bastesh dhe as nuk operojmë ndonjë të tillë. Lojërat e fatit mund të krijojnë varësi dhe janë të destinuara për të rriturit 18 vjeç e lart. Nëse ju ose dikush që njihni ka nevojë për ndihmë, mbështetja falas dhe konfidenciale është e disponueshme — në Turqi, linja e këshillimit e Gjysmëhënës së Gjelbër (Yeşilay) 115; në Mbretërinë e Bashkuar, BeGambleAware; dhe gjetkë, shërbimi kombëtar i ndihmës për lojërat e fatit në vendin tuaj. Ju lutemi luani me përgjegjësi.
Rotascore nuk shfaq koeficientë bastesh në vendet ku ligji vendas ndalon lojërat e fatit ose reklamimin e tyre; në këto vende, faqja e koeficientëve dhe seksionet e koeficientëve nuk janë të disponueshme.