Условия за ползване
Последна актуализация: 28 септември 2026 г.
Този превод е предоставен единствено за удобство. При каквото и да е несъответствие в смисъла предимство имат оригиналните версии на турски и английски език.
Настоящите Условия за ползване („Условията“) уреждат използването от Ваша страна на мобилното приложение Rotascore и rotascore.com (заедно „Услугата“), управлявани от DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ („ние“, „нас“). С използването на Услугата Вие приемате настоящите Условия.
1. Услугата
Rotascore предоставя футболни резултати на живо, програми, статистики, класирания, новини и свързана спортна информация за лична, нетърговска употреба.
2. Само за информационни цели — без гаранция
- Всички резултати, статистики, програми, класирания и други данни се предоставят само за общи информационни цели.
- Данните може да се забавят, да са непълни или да съдържат грешки. Не гарантираме точността, пълнотата или актуалността на каквото и да е съдържание, а Услугата се предоставя „във вида, в който е“, без каквито и да е гаранции.
- Коефициентите за залагания, когато са показани, представляват само статистическа информация. Те не са съвет за залагане, нито покана за участие в хазартни игри, а Услугата не съдържа връзки към букмейкъри. Не вземайте финансови решения въз основа на Услугата. Хазартът може да предизвика пристрастяване и е само за пълнолетни (18+); ако решите да залагате, моля, правете го отговорно.
3. Акаунти
Създаването на акаунт не е задължително. Вие носите отговорност за дейността във Вашия акаунт. Можете да изтриете акаунта си по всяко време в приложението (вижте нашата Политика за поверителност). Можем да спрем акаунти, които злоупотребяват с Услугата.
4. Допустима употреба
Съгласявате се да не злоупотребявате с Услугата, да не нарушавате работата ѝ, да не прилагате обратно инженерство спрямо нея и да не я използвате за незаконни цели. Без нашето предварително писмено съгласие нямате право: (a) да осъществявате достъп до Услугата или до нейните приложно-програмни интерфейси (API) по автоматизиран начин, включително чрез ботове, скрейпъри, обхождащи програми (crawlers) или скриптове, с изключение на роботите на търсачки и услуги с изкуствен интелект, които се идентифицират и спазват нашия robots.txt; (b) да извличате, копирате, съхранявате или огледално възпроизвеждате данните ѝ масово или систематично, нито да ги използвате за изграждане на база данни или конкурентна услуга; (c) да препродавате, разпространявате или публично показвате тези данни; или (d) да заобикаляте нашите ограничения за честота на заявките, проверката на приложението или други технически защитни мерки. Нашите API съществуват единствено за обслужване на приложенията на Rotascore и rotascore.com и не са публичен API. Можем да блокираме, ограничаваме или спираме достъп, който нарушава този раздел, като ние и нашите лицензодатели на данни си запазваме всички правни средства за защита.
5. Интелектуална собственост
Името, логото и дизайнът на приложението Rotascore са наша собственост. Имената, логата и емблемите на отбори и състезания принадлежат на съответните им притежатели и се използват единствено с цел идентификация. Видеообзорите се възпроизвеждат чрез официални вградени плейъри (напр. YouTube) и остават предмет на условията на тези платформи.
6. Ограничаване на отговорността
В максималната степен, допустима от закона, не носим отговорност за косвени, случайни или последващи вреди, произтичащи от използването (или невъзможността за използване) на Услугата, включително за решения, взети въз основа на показаните данни.
7. Промени
Можем да актуализираме Услугата или настоящите Условия. Актуалната версия е винаги достъпна на тази страница; съществените промени ще бъдат обявени в приложението. Продължаването на използването след промените представлява приемането им.
8. Приложимо право и контакти
Настоящите Условия се уреждат от правото на Република Турция. Компетентни са съдилищата на Турция. Контакти: [email protected]
9. Чат към мачовете
Чатът към мачовете е достъпен в приложението за потребители, които са влезли в профила си. С изпращането на съобщение приемате Правила за чат, които описват какво не е позволено, как модерираме и как можете да подадете сигнал за съдържание и да обжалвате решение. Вие носите отговорност за своите съобщения и ни разрешавате да ги показваме в чат стаята, докато тя е отворена. Можем да премахваме съобщения и да ограничаваме или забраняваме достъпа на акаунти, които нарушават Правилата за чат или закона.