ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: 28 ກັນຍາ 2026
ຄຳແປນີ້ສະໜອງໃຫ້ເພື່ອຄວາມສະດວກເທົ່ານັ້ນ. ຫາກມີຄວາມໝາຍແຕກຕ່າງກັນ, ສະບັບຕົ້ນສະບັບ ພາສາຕວກກີ ແລະ ພາສາອັງກິດ ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ເໜືອກວ່າ.
ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ອະທິບາຍວິທີທີ່ DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“ພວກເຮົາ”) ຈັດການຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື Rotascore ແລະ ໃນ rotascore.com.
ຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳ
- ຂໍ້ມູນບັນຊີ. ຫາກທ່ານເລືອກເຂົ້າສູ່ລະບົບ (ດ້ວຍ Apple ຫຼື Google), ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບຊື່, ທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະ ລະຫັດຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນຂອງທ່ານຜ່ານ Firebase Authentication. ການສ້າງບັນຊີແມ່ນບໍ່ບັງຄັບ.
- ລາຍການທີ່ມັກ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທີ່ເລືອກ. ທີມ, ລີກ, ນັກເຕະ ແລະ ການແຂ່ງຂັນທີ່ທ່ານຕິດຕາມ ລວມທັງການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດຊິງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ລະຫວ່າງອຸປະກອນຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ.
- ໂທເຄັນການແຈ້ງເຕືອນແບບພຸດຂອງອຸປະກອນ. ໂທເຄັນທີ່ອອກໂດຍ Apple/Google ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍ (ເຊັ່ນ: ການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອມີການຍິງປະຕູ).
- ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານ (ປະເທດ). ພວກເຮົາກຳນົດປະເທດຂອງທ່ານຈາກທີ່ຢູ່ IP ເພື່ອສະແດງໜ້າຫຼັກເລີ່ມຕົ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ເຊັ່ນ: ລີກພາຍໃນປະເທດ). ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເກັບກຳສະຖານທີ່ທີ່ແນ່ນອນຂອງທ່ານ.
- ຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິນິດໄສ. ເຫດການການໂຕ້ຕອບແບບບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ, ບັນທຶກການຂັດຂ້ອງ ແລະ ຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ (ຜ່ານ Google Firebase Analytics ແລະ Crashlytics) ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ປັບປຸງແອັບ. ເມື່ອການວິເຄາະເວັບໄຊເປີດໃຊ້ງານຢູ່ໃນ rotascore.com, Google Analytics ຍັງປະມວນຜົນເສັ້ນທາງໜ້າເວັບ, ໜ້າທີ່ອ້າງອີງ, ຂໍ້ມູນບຣາວເຊີ/ອຸປະກອນ, ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານ (ປະເທດ ຫຼື ພາກພື້ນ) ທີ່ກຳນົດຈາກທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນການໂຕ້ຕອບ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Rotascore ຂອງທ່ານ. ການວິເຄາະແອັບຄວບຄຸມໄດ້ໃນ ການຕັ້ງຄ່າ → ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ; ການວິເຄາະເວັບໄຊ ແລະ ການໂຄສະນາຄວບຄຸມໄດ້ຜ່ານ “” ໃນເວັບໄຊ (ເບິ່ງ ຄຸກກີ້ ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ).
- ຂໍ້ມູນການໂຄສະນາເທິງເວັບໄຊ. ເມື່ອການໂຄສະນາເທິງເວັບໄຊເປີດໃຊ້ງານຢູ່ໃນ rotascore.com, Meta Pixel (Meta) ແລະ TikTok Pixel (TikTok) ອາດປະມວນຜົນທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນບຣາວເຊີ/ອຸປະກອນ, ທີ່ຢູ່ຂອງໜ້າທີ່ທ່ານເບິ່ງ ແລະ ໜ້າທີ່ນຳທ່ານມາ, ການຄລິກປຸ່ມ App Store ແລະ Google Play ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຕົວລະບຸຄຸກກີ້ ຫຼື ພິກເຊວ. ພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອວັດແທກແຄມເປນໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນ, ລວມທັງໃນບໍລິການຂອງ Meta ແລະ TikTok. Meta ແລະ TikTok ອາດລວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ພວກເຂົາມີກ່ຽວກັບທ່ານ ແລະ ນຳໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງຕົນເອງໃນຖານະຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນອິດສະຫຼະ ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Rotascore ຂອງທ່ານ.
- ການລະບຸທີ່ມາຂອງການຕິດຕັ້ງແອັບ. ເມື່ອເປີດໃຊ້ການວິເຄາະແອັບ, Kochava ຈະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນການຕິດຕັ້ງແອັບ ແລະ ເຊສຊັນ, ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ແອັບ, ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານທີ່ກຳນົດຈາກທີ່ຢູ່ IP ແລະ ຂໍ້ມູນແຄມເປນ/ແຫຼ່ງອ້າງອີງ ເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາວັດແທກວ່າໂຄສະນາໃດນຳໄປສູ່ການຕິດຕັ້ງ. ພວກເຮົາບໍ່ສົ່ງລະຫັດບັນຊີ Rotascore ຂອງທ່ານໃຫ້ Kochava. ທ່ານສາມາດປິດການວິເຄາະແອັບໄດ້ໃນ ການຕັ້ງຄ່າ → ກ່ຽວກັບ. ໃນ iOS, ການອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕາມຂ້າມແອັບແມ່ນຈັດການແຍກຕ່າງຫາກຜ່ານການແຈ້ງຂໍອະນຸຍາດ ATT ຂອງ Apple.
- ຂໍ້ມູນການໂຄສະນາ ແລະ ອຸປະກອນ. Google Mobile Ads ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານເມດິເອຊັນຂອງຕົນ ໄດ້ແກ່ Pangle (ເຄືອຂ່າຍໂຄສະນາ TikTok for Business), Liftoff Monetize, Unity Ads ແລະ InMobi ອາດປະມວນຜົນທີ່ຢູ່ IP ແລະ ສະຖານທີ່ລະດັບປະເທດຂອງທ່ານ, ຕົວລະບຸຜູ້ໃຊ້/ອຸປະກອນ ຫຼື ຕົວລະບຸການໂຄສະນາ, ຂໍ້ມູນການໂຄສະນາ, ການໂຕ້ຕອບກັບຜະລິດຕະພັນ, ການສະແດງ/ການຄລິກໂຄສະນາ, ຂໍ້ມູນການຂັດຂ້ອງ ແລະ ຂໍ້ມູນການວິນິດໄສ ຫຼື ປະສິດທິພາບ ເພື່ອສົ່ງ, ວັດແທກ ແລະ ປົກປ້ອງໂຄສະນາ. ຂຶ້ນຢູ່ກັບພາກພື້ນ ແລະ ການເລືອກຂອງທ່ານ, ໂຄສະນາອາດຖືກປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະສົມກັບທ່ານ ຫຼື ຈຳກັດ/ບໍ່ປັບແຕ່ງ. ໃນ iOS, ການເຂົ້າເຖິງຕົວລະບຸການໂຄສະນາເພື່ອການຕິດຕາມຂ້າມແອັບຈະຖືກຮ້ອງຂໍແຍກຕ່າງຫາກຜ່ານການແຈ້ງຂໍອະນຸຍາດ App Tracking Transparency (ATT) ຂອງ Apple.
- ຄຳຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ. ຫາກທ່ານສົ່ງແບບຟອມ ສະຫນັບສະຫນູນ ພາຍໃນແອັບ, ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບອີເມວຕິດຕໍ່, ໝວດໝູ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານປ້ອນ, ລະຫັດບັນຊີຂອງທ່ານ, ເວີຊັນແອັບ ແລະ ລະບົບປະຕິບັດການ, ແພລດຟອມ ແລະ ພາສາ ລວມທັງຮູບໜ້າຈໍບໍ່ເກີນຫ້າຮູບທີ່ທ່ານເລືອກແນບຕາມຄວາມສະໝັກໃຈ. ການເປີດແບບຟອມບໍ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້. ພວກເຮົາບໍ່ຂໍລະຫັດຜ່ານ, ລະຫັດຢືນຢັນ, ລາຍລະອຽດບັດຊຳລະເງິນ ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ.
- ການສົນທະນາການແຂ່ງຂັນ. ຫາກທ່ານໃຊ້ການສົນທະນາການແຂ່ງຂັນໃນແອັບ, ພວກເຮົາຈະປະມວນຜົນຊື່ຫຼິ້ນ, ID ບັນຊີ, ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສົ່ງ ແລະ ເວລາທີ່ສົ່ງ, ການລາຍງານ ແລະ ການບລັອກທີ່ທ່ານເຮັດ ແລະ ບັນທຶກການກວດກາເນື້ອຫາ (ຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກລຶບ, ການປິດສຽງ ແລະ ການຫ້າມ). ຂໍ້ຄວາມຖືກກວດສອບໂດຍການກວດກາອັດຕະໂນມັດ, ລວມທັງບໍລິການກວດກາເນື້ອຫາຂອງ OpenAI ແລະ ອາດຖືກພິຈາລະນາໂດຍຜູ້ກວດກາ. ການແປຂໍ້ຄວາມສົນທະນາເກີດຂຶ້ນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກລຶບເມື່ອຫ້ອງປິດ, 24 ຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກການແຂ່ງຂັນສິ້ນສຸດ; ເບິ່ງ ກົດລະບຽບການສົນທະນາ ສຳລັບວິທີການກວດກາເນື້ອຫາ ແລະ ໄລຍະເວລາເກັບຮັກສາບັນທຶກການກວດກາ.
ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຮັດ
- ພວກເຮົາບໍ່ຂາຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ.
- ພວກເຮົາບໍ່ບັງຄັບໃຫ້ທ່ານອະນຸຍາດການຕິດຕາມຂ້າມແອັບເພື່ອໃຊ້ Rotascore; ຫາກທ່ານປະຕິເສດ, ແອັບຍັງເຮັດວຽກຕໍ່ໄປ ແລະ Google ຈະສະແດງໂຄສະນາໂດຍບໍ່ເຂົ້າເຖິງ IDFA.
- ພວກເຮົາບໍ່ເກັບກຳສະຖານທີ່ທີ່ແນ່ນອນ ຫຼື ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ, ບໍ່ເຂົ້າເຖິງຄັງຮູບພາບຂອງທ່ານເກີນກວ່າຮູບດຽວທີ່ທ່ານເລືອກຢ່າງຊັດເຈນສຳລັບຄຳຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ບໍ່ອ່ານຂໍ້ຄວາມໃດໆນອກເໜືອຈາກຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສົ່ງໃນແບບຟອມນັ້ນ.
ວິທີທີ່ພວກເຮົານຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ
- ເພື່ອສະໜອງຜົນການແຂ່ງຂັນສົດ, ສະຖິຕິ ແລະ ຄຸນສົມບັດທີ່ທ່ານນຳໃຊ້;
- ເພື່ອສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນທີ່ທ່ານເລືອກຮັບ;
- ເພື່ອຊິງລາຍການທີ່ມັກຂອງທ່ານລະຫວ່າງອຸປະກອນ (ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບ);
- ເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານຕາມປະເທດ;
- ເພື່ອວິນິດໄສການຂັດຂ້ອງ ແລະ ປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະ ຄຸນນະພາບ;
- ເພື່ອກວດສອບ ແລະ ຕອບກັບຄຳຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ທ່ານສົ່ງມາ;
- ເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ບໍລິການທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ ໂດຍການສົ່ງ, ວັດແທກ ແລະ ປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງໃນການໂຄສະນາ, ພາຍໃຕ້ການຍິນຍອມ ແລະ ການເລືອກຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍສຳລັບການປະມວນຜົນ (GDPR)
ໃນກໍລະນີທີ່ GDPR ຂອງ EU/UK ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ພວກເຮົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານບົນພື້ນຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ (ສຳລັບການໂຄສະນາທີ່ປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະສົມ, ຄຸກກີ້/ຕົວລະບຸການໂຄສະນາ, ການວິເຄາະ ແລະ ການວິນິດໄສໃນກໍລະນີທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍິນຍອມ ແລະ ສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນແບບພຸດທີ່ເປັນທາງເລືອກ); ການປະຕິບັດຕາມສັນຍາ (ເພື່ອສະໜອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ, ການຊິງຂໍ້ມູນລະຫວ່າງອຸປະກອນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍ ແລະ ຄຸນສົມບັດທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍ); ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳ ຂອງພວກເຮົາໃນການດຳເນີນງານ, ຮັກສາຄວາມປອດໄພ, ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ປັບປຸງ Rotascore ລວມທັງໃນການສະແດງໂຄສະນາແບບຈຳກັດ/ຕາມບໍລິບົດ ແລະ ປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງໂຄສະນາໃນກໍລະນີທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ໂດຍຊັ່ງນໍ້າໜັກກັບສິດ ແລະ ເສລີພາບຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດຖອນການຍິນຍອມ ຫຼື ຄັດຄ້ານໄດ້ທຸກເວລາຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຫົວຂໍ້ “ສິດຂອງທ່ານ”.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ
ພວກເຮົາໃຊ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈຳນວນໜ້ອຍເພື່ອດຳເນີນງານ ແລະ ສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊ: Google Firebase (ການຢືນຢັນຕົວຕົນ, ການແຈ້ງເຕືອນແບບພຸດ, ການວິເຄາະແອັບ, ການລາຍງານການຂັດຂ້ອງ — ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Firebase), Google Tag Manager ແລະ Google Analytics (ການວັດແທກເວັບໄຊ, ຄວບຄຸມໂດຍ Google Consent Mode ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຫົວຂໍ້ ຄຸກກີ້ ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ — ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Google), Meta Pixel (ການວັດແທກການໂຄສະນາເທິງເວັບໄຊ — ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Meta), TikTok Pixel (ການວັດແທກການໂຄສະນາເທິງເວັບໄຊ — ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ TikTok (EEA/UK/CH), ພາກພື້ນອື່ນໆ), Google AdMob / Google Mobile Ads ແລະ User Messaging Platform (ການໂຄສະນາ, ການເກັບກຳການຍິນຍອມ, ການວັດແທກ ແລະ ການປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ — ວິທີທີ່ Google ໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກແອັບຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ), Pangle / TikTok for Business (ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ), Liftoff Monetize (ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ), Unity Ads (ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ) ແລະ InMobi (ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ) ໃນຖານະຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາເມດິເອຊັນຂອງ AdMob ສຳລັບການສົ່ງໂຄສະນາ, ການວັດແທກ ແລະ ການປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ, ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາອື່ນໆທີ່ເປີດເຜີຍໃນຂໍ້ຄວາມຂໍການຍິນຍອມຂອງພວກເຮົາ, Apple Push Notification service (ການແຈ້ງເຕືອນ iOS ແລະ Live Activities), Resend (ການສົ່ງອີເມວແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອ, ລວມທັງອີເມວຕິດຕໍ່, ຂໍ້ຄວາມຄຳຮ້ອງຂໍ, ລາຍລະອຽດທາງເທັກນິກ ແລະ ຮູບໜ້າຈໍທີ່ເລືອກ) ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮສຕິ້ງຂອງພວກເຮົາເອງສຳລັບຂໍ້ມູນແອັບພລິເຄຊັນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຄສະນາອາດເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນອິດສະຫຼະສຳລັບຈຸດປະສົງການໂຄສະນາຂອງຕົນເອງ ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຂອງພວກເຂົາ ແລະ ໃນລາຍຊື່ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ສະແດງໃນຂໍ້ຄວາມຄວາມເປັນສ່ວນຕົວພາຍໃນແອັບ. ຫາກ Rotascore ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄວບລວມກິດຈະການ, ການເຂົ້າຊື້ກິດຈະການ ຫຼື ການຂາຍຊັບສິນ, ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານອາດຖືກໂອນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງທຸລະກຳດັ່ງກ່າວ; ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງໃດໆໃນຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ ຫຼື ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.
ການໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງປະເທດ
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ (ລວມທັງ Google, Meta, TikTok, Pangle/TikTok, Liftoff, Unity, InMobi, Apple, OpenAI, Cloudflare ແລະ Resend) ອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໃນເຊີບເວີນອກປະເທດຂອງທ່ານ, ລວມທັງໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ສະຫະພາບເອີຣົບ. ຈາກ EEA ຫຼື ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ໄປຍັງປະເທດທີ່ບໍ່ມີຄຳຕັດສິນວ່າມີຄວາມພຽງພໍ, ພວກເຮົາອີງໃສ່ມາດຕະການປົກປ້ອງທີ່ເໝາະສົມ — ໂດຍຫຼັກແມ່ນ ຂໍ້ສັນຍາມາດຕະຖານ (Standard Contractual Clauses) ຂອງຄະນະກຳມາທິການເອີຣົບ ແລະ ມາດຕະການທຽບເທົ່າຕາມ UK GDPR. ຈາກປະເທດຕວກກີ, ການໂອນປະຕິບັດຕາມມາດຕາ 9 ຂອງ KVKK ທີ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍກົດໝາຍເລກທີ 7499 (Law No. 7499, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມິຖຸນາ 2024) ແລະ ລະບຽບການວ່າດ້ວຍການໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນໄປຕ່າງປະເທດ: ຕ້ອງມີເງື່ອນໄຂການປະມວນຜົນຕາມມາດຕາ 5 ຫຼື 6 ແລະ (i) ຄະນະກຳມະການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຕ້ອງໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນວ່າມີຄວາມພຽງພໍສຳລັບປະເທດ ຫຼື ຂະແໜງການນັ້ນ, ຫຼື ຖ້າບໍ່ມີ, (ii) ຕ້ອງມີມາດຕະການປົກປ້ອງທີ່ເໝາະສົມອັນໃດອັນໜຶ່ງຕາມມາດຕາ 9(4) — ເຊັ່ນ ສັນຍາມາດຕະຖານ ທີ່ຄະນະກຳມະການເຜີຍແຜ່ ເຊິ່ງຕ້ອງແຈ້ງຕໍ່ອົງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນພາຍໃນຫ້າວັນລັດຖະການນັບແຕ່ມື້ລົງນາມ, ກົດລະບຽບບໍລິສັດທີ່ມີຜົນຜູກມັດ ຫຼື ໜັງສືຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກຄະນະກຳມະການ — ແລະ ທ່ານຕ້ອງສາມາດໃຊ້ສິດຂອງທ່ານ ແລະ ສະແຫວງຫາການແກ້ໄຂທີ່ມີປະສິດທິຜົນໃນປະເທດປາຍທາງໄດ້. ພຽງແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ມີທັງສອງຢ່າງ ແລະ ເປັນບາງຄັ້ງຄາວເທົ່ານັ້ນ, ຂໍ້ມູນຈຶ່ງອາດຖືກໂອນໃນກໍລະນີໃດໜຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນມາດຕາ 9(6), ເຊັ່ນ ດ້ວຍຄວາມຍິນຍອມຢ່າງຊັດແຈ້ງຂອງທ່ານ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບແຈ້ງກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ເບິ່ງ ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ KVKK ແລະ ເອກະສານການໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມຢ່າງຊັດແຈ້ງ.
ຄຸກກີ້ ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ
rotascore.com ໃຊ້ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງບຣາວເຊີທີ່ ຈຳເປັນ (ຄຸກກີ້ ແລະ ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນໃນເຄື່ອງ) ສຳລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ພາສາ, ທີມສີ, ລາຍການທີ່ມັກ ແລະ ການເລືອກດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປີດຢູ່ສະເໝີ ເພາະເວັບໄຊບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຫາກບໍ່ມີ. ນະໂຍບາຍຄຸກກີ້ ຂອງພວກເຮົາລະບຸແຕ່ລະຄຸກກີ້ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນຕາມຊື່, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຈຸດປະສົງ ແລະ ໄລຍະເວລາ.
ໝວດໝູ່ທີ່ເປັນທາງເລືອກ. ພາຍໃຕ້ “” ໃນເວັບໄຊ ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມສອງໝວດໝູ່ທີ່ເປັນທາງເລືອກແຍກຈາກກັນ: ການວິເຄາະ — Google Analytics ທີ່ໂຫຼດຜ່ານ Google Tag Manager (ເຊັ່ນ: ຄຸກກີ້ _ga); ແລະ ການໂຄສະນາ — Meta Pixel (ເຊັ່ນ: ຄຸກກີ້ _fbp), TikTok Pixel (ເຊັ່ນ: ຄຸກກີ້ _ttp) ແລະ ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນການໂຄສະນາຂອງ Google.
EEA, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ແລະ ສະວິດເຊີແລນ. ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຈາກເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ຫຼື ສະວິດເຊີແລນ — ຫຼື ຫາກພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກຳນົດພາກພື້ນຂອງທ່ານໄດ້ — ການວິເຄາະ ແລະ ການໂຄສະນາຈະຖືກປິດໄວ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະອະນຸຍາດ. ພວກເຮົາສະແດງແຜງຂໍການຍິນຍອມ ເຊິ່ງທ່ານສາມາດຍອມຮັບທັງໝົດ, ປະຕິເສດທັງໝົດ ຫຼື ເລືອກແຕ່ລະໝວດໝູ່ໄດ້. ຈົນກວ່າທ່ານຈະເລືອກ, Google Consent Mode ຈະຕັ້ງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນການວິເຄາະ ແລະ ການໂຄສະນາເປັນ “ປະຕິເສດ” (ບໍ່ມີການຂຽນຄຸກກີ້ການວິເຄາະ ຫຼື ການໂຄສະນາ ແລະ ບໍ່ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນການວັດແທກ) ແລະ Meta Pixel ຈະບໍ່ຖືກໂຫຼດ. Google Tag Manager ເອງຈະໂຫຼດໃນທຸກໜ້າເພື່ອນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້. ພວກເຮົາກຳນົດພາກພື້ນຂອງທ່ານຈາກປະເທດທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂອງພວກເຮົາ (Cloudflare) ກຳນົດຈາກທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ; ພວກເຮົາເກັບໄວ້ພຽງແຕ່ຄ່າ ແມ່ນ/ບໍ່ແມ່ນ ສຳລັບເຊສຊັນບຣາວເຊີປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ.
ສັນຍານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງບຣາວເຊີ. ຫາກບຣາວເຊີຂອງທ່ານສົ່ງສັນຍານ Global Privacy Control (GPC) ຫຼື Do Not Track (DNT), ພວກເຮົາຈະຖືວ່າການວິເຄາະ ແລະ ການໂຄສະນາຖືກປະຕິເສດ ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງພາກພື້ນ ຫຼື ການເລືອກກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງທ່ານ.
ການປ່ຽນແປງການເລືອກຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງ ຫຼື ຖອນການເລືອກຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາພາຍໃຕ້ “”. ການຖອນຈະຢຸດການວັດແທກ ແລະ ການໂຄສະນາເພີ່ມເຕີມນັບແຕ່ເວລານັ້ນ; ຄຸກກີ້ທີ່ຖືກຕັ້ງໄວ້ແລ້ວສາມາດລຶບໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າບຣາວເຊີຂອງທ່ານ. ການຖອນບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການປະມວນຜົນທີ່ໄດ້ດຳເນີນໄປກ່ອນໜ້ານັ້ນ.
ການເກັບຮັກສາ ແລະ ການລຶບຂໍ້ມູນ
ຂໍ້ມູນບັນຊີຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຕາບໃດທີ່ບັນຊີຂອງທ່ານຍັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່. ໃນລະບົບການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼັກຂອງພວກເຮົາ, ຮູບໜ້າຈໍຈະຖືກລຶບພາຍໃນບໍ່ເກີນ 180 ວັນຫຼັງຈາກການສົ່ງ ແລະ ບໍ່ເກີນ 30 ວັນຫຼັງຈາກຄຳຮ້ອງຂໍໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ. ຂໍ້ຄວາມການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ແກ້ໄຂແລ້ວ ແລະ ປະຫວັດການດຳເນີນງານຂອງມັນຈະຖືກລຶບຫຼັງຈາກ 12 ເດືອນ; ບັນທຶກສະແປມຈະຖືກລຶບຫຼັງຈາກ 30 ວັນ. ສຳເນົາການແຈ້ງເຕືອນໃນກ່ອງຈົດໝາຍການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີການຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂອງພວກເຮົາ ແລະ ທີ່ Resend ຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ພຽງເທົ່າທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຈັດການຄຳຮ້ອງຂໍ ແລະ ປະຕິບັດຕາມພັນທະທາງກົດໝາຍ, ພາຍໃຕ້ຮອບວຽນການສຳຮອງຂໍ້ມູນ ແລະ ການລຶບຢ່າງປອດໄພຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ການລຶບບັນຊີຂອງທ່ານຍັງຈະລຶບຄຳຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ໄຟລ໌ແນບທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີນັ້ນອອກຈາກລະບົບການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼັກຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ລຶບສຳເນົາອີເມວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ໂດຍສົ່ງອີເມວຫາພວກເຮົາທີ່ [email protected]. ຂໍ້ມູນການວິນິດໄສແບບບໍ່ລະບຸຕົວຕົນຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາໃນໄລຍະເວລາທີ່ຈຳກັດ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະຖືກລຶບໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
ສິດຂອງທ່ານ
ຂຶ້ນຢູ່ກັບບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ (ລວມທັງພາຍໃຕ້ GDPR ຂອງ EU/UK, ກົດໝາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງລັດຕ່າງໆໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ KVKK ຂອງຕວກກີ), ທ່ານມີສິດ: ເຂົ້າເຖິງ ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ພວກເຮົາຖືຄອງກ່ຽວກັບທ່ານ; ແກ້ໄຂ ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ລຶບ ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ; ຈຳກັດ ຫຼື ຄັດຄ້ານ ການປະມວນຜົນບາງຢ່າງ; ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນຮູບແບບທີ່ໂອນຍ້າຍໄດ້ ແລະ ເຄື່ອງອ່ານໄດ້ (ການໂອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ); ຖອນການຍິນຍອມ; ແລະ ເລືອກບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມການຂາຍ/ການແບ່ງປັນ ຫຼື ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອການໂຄສະນາແບບເຈາະຈົງກຸ່ມເປົ້າໝາຍໃນກໍລະນີທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້. ພວກເຮົາບໍ່ຂາຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອແລກກັບເງິນ. ໃຫ້ໃຊ້ຈຸດເຂົ້າເຖິງການເລືອກຄວາມເປັນສ່ວນຕົວດ້ານການໂຄສະນາພາຍໃນແອັບເມື່ອມີການສະແດງ, ຂໍ້ຄວາມຂໍການຍິນຍອມ/ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຫຼື ສົ່ງອີເມວຫາພວກເຮົາທີ່ [email protected]. ໃນ iOS, ທ່ານຍັງສາມາດປະຕິເສດ ຫຼື ຖອນການອະນຸຍາດການຕິດຕາມໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ iOS. ການຖອນການຍິນຍອມບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການປະມວນຜົນທີ່ໄດ້ດຳເນີນໄປກ່ອນການຖອນ. ພວກເຮົາບໍ່ຕັດສິນໃຈທີ່ມີຜົນທາງກົດໝາຍ ຫຼື ຜົນກະທົບທີ່ສຳຄັນໃນລັກສະນະດຽວກັນຕໍ່ທ່ານ ໂດຍອີງໃສ່ການປະມວນຜົນແບບອັດຕະໂນມັດພຽງຢ່າງດຽວ. ພວກເຮົາຕອບກັບຄຳຮ້ອງຂໍໃຊ້ສິດພາຍໃນໄລຍະເວລາທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ ແລະ ບໍ່ເສຍຄ່າ. ທ່ານຍັງສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ໜ່ວຍງານກຳກັບດູແລຂອງທ່ານ — ໃນ EU/EEA ແມ່ນໜ່ວຍງານປົກປ້ອງຂໍ້ມູນແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ, ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກແມ່ນ Information Commissioner's Office (ICO) ແລະ ໃນຕວກກີແມ່ນອົງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ (KVKK).
ເດັກນ້ອຍ
Rotascore ບໍ່ໄດ້ມຸ່ງເປົ້າໄປທີ່ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 13 ປີ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຈາກເດັກນ້ອຍໂດຍເຈດຕະນາ. ຫາກທ່ານເຊື່ອວ່າເດັກນ້ອຍໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນແກ່ພວກເຮົາ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດລຶບມັນໄດ້.
ການປ່ຽນແປງ
ພວກເຮົາອາດປັບປຸງນະໂຍບາຍນີ້ເປັນຄັ້ງຄາວ. ພວກເຮົາຈະເຜີຍແຜ່ສະບັບປັບປຸງໃນໜ້ານີ້ ແລະ ປັບປຸງວັນທີຂ້າງເທິງ. ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນຈະຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບພາຍໃນແອັບ.