ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ
နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့: ၂၀၂၆ စက်တင်ဘာ ၂၈
ဤဘာသာပြန်ချက်ကို အဆင်ပြေစေရန်အတွက်သာ ပံ့ပိုးထားပါသည်။ အဓိပ္ပာယ်ကွဲလွဲမှုတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက မူရင်း တူရကီ နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာမူများသာ အတည်ဖြစ်ပါသည်။
ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒသည် Rotascore မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းနှင့် rotascore.com တွင် DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“ကျွန်ုပ်တို့”) က သင့်အချက်အလက်များကို မည်သို့ကိုင်တွယ်သည်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်များ
- အကောင့်အချက်အလက်။ သင်သည် (Apple သို့မဟုတ် Google ဖြင့်) ဝင်ရောက်ရန် ရွေးချယ်ပါက Firebase Authentication မှတစ်ဆင့် သင့်အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် တစ်မူထူးခြားသော အသုံးပြုသူ ID တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိပါသည်။ အကောင့်ဖွင့်ခြင်းသည် မဖြစ်မနေမဟုတ်ပါ။
- အကြိုက်ဆုံးများနှင့် စိတ်ကြိုက်ဆက်တင်များ။ သင်လိုက်ကြည့်သော အသင်းများ၊ လိဂ်များ၊ ကစားသမားများနှင့် ပွဲစဉ်များ၊ ထို့ပြင် သင့်အသိပေးချက် စိတ်ကြိုက်ဆက်တင်များ — သင်ဝင်ရောက်ထားစဉ် ၎င်းတို့ကို သင့်စက်ပစ္စည်းများအကြား ချိန်ကိုက် (sync) နိုင်ရန်။
- စက်ပစ္စည်း push တိုကင်။ သင်တောင်းဆိုသော အသိပေးချက်များ (ဥပမာ ဂိုးသတိပေးချက်များ) ကို ပေးပို့နိုင်ရန် Apple/Google က ထုတ်ပေးသော တိုကင်။
- ခန့်မှန်းတည်နေရာ (နိုင်ငံ)။ သင့်အတွက် သက်ဆိုင်သော မူလ feed (ဥပမာ ပြည်တွင်းလိဂ်များ) ကို ပြသရန် သင့် IP လိပ်စာမှ သင့်နိုင်ငံကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ သင့်တိကျသောတည်နေရာကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့်အခါမျှ မစုဆောင်းပါ။
- အသုံးပြုမှုနှင့် ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေရေး (diagnostics) ဒေတာ။ ချို့ယွင်းချက်များကို ပြင်ဆင်ရန်နှင့် အက်ပ်ကို တိုးတက်စေရန် ကူညီပေးသော အမည်မသိ အပြန်အလှန်ဆောင်ရွက်မှု ဖြစ်ရပ်များ၊ ပျက်ကျမှုမှတ်တမ်းများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်ဒေတာ (Google Firebase Analytics နှင့် Crashlytics မှတစ်ဆင့်)။ rotascore.com တွင် ဝဘ်ဆိုက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ဖွင့်ထားသည့်အခါ Google Analytics သည် စာမျက်နှာလမ်းကြောင်းများ၊ ညွှန်းပို့သည့်စာမျက်နှာများ၊ ဘရောက်ဇာ/စက်ပစ္စည်းအချက်အလက်၊ သင့် IP လိပ်စာမှ ဆုံးဖြတ်ထားသော ခန့်မှန်းတည်နေရာ (နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသ) နှင့် အပြန်အလှန်ဆောင်ရွက်မှုဒေတာများကိုလည်း လုပ်ဆောင်ပါသည်။ ဤဒေတာကို သင့် Rotascore အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိပါ။ အက်ပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို ဆက်တင်များ → ကိုယ်ရေးအချက်အလက် တွင် ထိန်းချုပ်ပါသည်။ ဝဘ်ဆိုက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ကြော်ငြာကို ဝဘ်ဆိုက်ရှိ “” မှတစ်ဆင့် ထိန်းချုပ်ပါသည် (ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူနည်းပညာများ ကိုကြည့်ပါ)။
- ဝဘ်ဆိုက်ကြော်ငြာဒေတာ။ rotascore.com တွင် ဝဘ်ဆိုက်ကြော်ငြာ ဖွင့်ထားသည့်အခါ Meta Pixel (Meta) နှင့် TikTok Pixel (TikTok) တို့သည် သင့် IP လိပ်စာ၊ ဘရောက်ဇာ/စက်ပစ္စည်းအချက်အလက်၊ သင်ကြည့်ရှုသော စာမျက်နှာများ၏ လိပ်စာများနှင့် သင့်ကို ညွှန်းပို့ခဲ့သော စာမျက်နှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ App Store နှင့် Google Play ခလုတ်များကို နှိပ်မှုများ၊ နှင့် ကွတ်ကီး သို့မဟုတ် pixel သတ်မှတ်စကားများကို လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြော်ငြာလှုပ်ရှားမှုများကို တိုင်းတာရန်နှင့် Meta နှင့် TikTok ဝန်ဆောင်မှုများ အပါအဝင် ပိုမိုသက်ဆိုင်သော ကြော်ငြာများကို ပြသရန် ၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါသည်။ Meta နှင့် TikTok တို့သည် ဤဒေတာကို ၎င်းတို့ထံရှိ သင့်အကြောင်း အခြားအချက်အလက်များနှင့် ပေါင်းစပ်ပြီး ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒများအရ လွတ်လပ်သော ဒေတာထိန်းချုပ်သူများ (independent controllers) အဖြစ် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဤဒေတာကို သင့် Rotascore အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိပါ။
- အက်ပ်ထည့်သွင်းမှု ရင်းမြစ်သတ်မှတ်ခြင်း (attribution)။ အက်ပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ဖွင့်ထားသည့်အခါ မည်သည့်ကြော်ငြာများက ထည့်သွင်းမှုများဆီ ဦးတည်စေသည်ကို တိုင်းတာရန် ကူညီရန်အတွက် Kochava သည် အက်ပ်ထည့်သွင်းမှုနှင့် session ဒေတာ၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် အက်ပ်အချက်အလက်၊ IP လိပ်စာမှ ဆုံးဖြတ်ထားသော ခန့်မှန်းတည်နေရာ၊ နှင့် ကြော်ငြာလှုပ်ရှားမှု/ညွှန်းပို့သူ အချက်အလက်များကို လုပ်ဆောင်ပါသည်။ သင့် Rotascore အကောင့် ID ကို Kochava သို့ ကျွန်ုပ်တို့ မပို့ပါ။ ဆက်တင်များ → အကြောင်း တွင် အက်ပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို သင်ပိတ်နိုင်ပါသည်။ iOS တွင် အက်ပ်များအကြား ခြေရာခံခြင်းအတွက် ခွင့်ပြုချက်ကို Apple ၏ ATT မေးမြန်းချက်ဖြင့် သီးခြားစီမံပါသည်။
- ကြော်ငြာနှင့် စက်ပစ္စည်းဒေတာ။ ကြော်ငြာများကို ပေးပို့ရန်၊ တိုင်းတာရန်နှင့် ကာကွယ်ရန် Google Mobile Ads နှင့် ၎င်း၏ ကြားခံ (mediation) မိတ်ဖက်များဖြစ်သော Pangle (TikTok for Business ကြော်ငြာကွန်ရက်)၊ Liftoff Monetize၊ Unity Ads နှင့် InMobi တို့သည် သင့် IP လိပ်စာနှင့် နိုင်ငံအဆင့် တည်နေရာ၊ အသုံးပြုသူ/စက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ကြော်ငြာ သတ်မှတ်စကားများ၊ ကြော်ငြာဒေတာ၊ ထုတ်ကုန်နှင့် အပြန်အလှန်ဆောင်ရွက်မှုများ၊ ကြော်ငြာပြသမှု/နှိပ်မှုများ၊ ပျက်ကျမှုဒေတာ၊ နှင့် diagnostics သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည်ဒေတာများကို လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ သင့်ဒေသနှင့် ရွေးချယ်မှုများပေါ် မူတည်၍ ကြော်ငြာများသည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ထားသော/ပုဂ္ဂိုလ်ရေးမဟုတ်သော ကြော်ငြာများ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ iOS တွင် အက်ပ်များအကြား ခြေရာခံရန်အတွက် ကြော်ငြာသတ်မှတ်စကားကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်ကို Apple ၏ App Tracking Transparency (ATT) မေးမြန်းချက်ဖြင့် သီးခြားတောင်းခံပါသည်။
- ပံ့ပိုးမှုတောင်းဆိုချက်များ။ အက်ပ်အတွင်းရှိ ပံ့ပိုးမှုဖောင်ကို သင်တင်သွင်းပါက သင်ထည့်သွင်းသော ဆက်သွယ်ရန်အီးမေးလ်၊ အမျိုးအစားနှင့် စာတို၊ သင့်အကောင့် ID၊ အက်ပ်နှင့် လည်ပတ်မှုစနစ်ဗားရှင်း၊ ပလက်ဖောင်းနှင့် ဘာသာစကား၊ ထို့ပြင် သင်ဆန္ဒအလျောက် ရွေးချယ်သော screenshot အများဆုံး ငါးပုံအထိကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိပါသည်။ ဖောင်ကို ဖွင့်ရုံဖြင့် ဤဒေတာကို ပေးပို့ခြင်းမရှိပါ။ စကားဝှက်များ၊ အတည်ပြုကုဒ်များ၊ ငွေပေးချေကတ်အသေးစိတ် သို့မဟုတ် သက်သေခံစာရွက်စာတမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ မတောင်းခံပါ။
- ပွဲစဉ်ချတ်။ အက်ပ်ရှိ ပွဲစဉ်ချတ်ကို သင်အသုံးပြုပါက သင်၏ နာမည်ပြောင်၊ အကောင့် ID၊ သင်ပို့သော မက်ဆေ့ချ်များနှင့် ပို့သည့်အချိန်၊ သင်ပြုလုပ်သော တိုင်ကြားမှုများနှင့် ပိတ်ဆို့မှုများ၊ စိစစ်ထိန်းချုပ်ရေး မှတ်တမ်းများ (ဖယ်ရှားထားသော မက်ဆေ့ချ်များ၊ အသံပိတ်မှုများနှင့် ပိတ်ပင်မှုများ) ကို ကျွန်ုပ်တို့ စီမံဆောင်ရွက်ပါသည်။ မက်ဆေ့ချ်စာသားကို OpenAI moderation ဝန်ဆောင်မှု အပါအဝင် အလိုအလျောက် စိစစ်ထိန်းချုပ်မှုဖြင့် စစ်ဆေးပြီး စိစစ်ထိန်းချုပ်သူများက သုံးသပ်နိုင်ပါသည်။ ချတ်မက်ဆေ့ချ်များ၏ ဘာသာပြန်ခြင်းကို သင်၏ စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပြုလုပ်ပါသည်။ မက်ဆေ့ချ်များကို ပွဲပြီးဆုံးပြီး 24 နာရီအကြာ ချတ်ခန်း ပိတ်သောအခါ ဖျက်ပစ်ပါသည်။ စိစစ်ထိန်းချုပ်မှု လုပ်ဆောင်ပုံနှင့် စိစစ်ထိန်းချုပ်ရေး မှတ်တမ်းများကို မည်မျှကြာ သိမ်းဆည်းသည်ကို ချတ်စည်းမျဉ်းများ တွင် ကြည့်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့ မလုပ်ဆောင်သည့်အရာများ
- သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ မရောင်းချပါ။
- Rotascore ကို အသုံးပြုရန် အက်ပ်များအကြား ခြေရာခံခြင်းကို ခွင့်ပြုရန် ကျွန်ုပ်တို့ မလိုအပ်ပါ။ သင်ငြင်းဆိုပါက အက်ပ်သည် ဆက်လက်အလုပ်လုပ်ပြီး Google သည် IDFA ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းမရှိဘဲ ကြော်ငြာများကို ပြသပါသည်။
- သင့်တိကျသောတည်နေရာ သို့မဟုတ် အဆက်အသွယ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မစုဆောင်းပါ၊ ပံ့ပိုးမှုတောင်းဆိုချက်အတွက် သင်ရှင်းလင်းစွာ ရွေးချယ်သော ပုံတစ်ပုံထက်ပို၍ သင့်ဓာတ်ပုံစာကြည့်တိုက်ကို မဝင်ရောက်ပါ၊ သို့မဟုတ် ထိုဖောင်တွင် သင်တင်သွင်းသော စာသားပြင်ပရှိ စာတိုများကို မဖတ်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုပုံ
- တိုက်ရိုက်ရမှတ်များ၊ စာရင်းအင်းများနှင့် သင်အသုံးပြုသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပံ့ပိုးရန်၊
- သင်ရွေးချယ်ထားသော အသိပေးချက်များကို ပေးပို့ရန်၊
- သင့်အကြိုက်ဆုံးများကို စက်ပစ္စည်းများအကြား ချိန်ကိုက်ရန် (ဝင်ရောက်ထားသော အသုံးပြုသူများ)၊
- နိုင်ငံအလိုက် သင့်မူလအကြောင်းအရာကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန်၊
- ပျက်ကျမှုများကို စစ်ဆေးရှာဖွေရန်နှင့် စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အရည်အသွေးကို တိုးတက်စေရန်၊
- သင်တင်သွင်းသော ပံ့ပိုးမှုတောင်းဆိုချက်များကို စစ်ဆေးပြီး တုံ့ပြန်ရန်၊
- သင့်သဘောတူညီချက်နှင့် ကိုယ်ရေးရွေးချယ်မှုများနှင့်အညီ ကြော်ငြာများကို ပေးပို့ခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်းနှင့် ကြော်ငြာလိမ်လည်မှုကို ကာကွယ်ခြင်းဖြင့် အခမဲ့ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ရန်ပုံငွေရရှိစေရန်။
ဒေတာလုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံများ (GDPR)
EU/UK GDPR သက်ရောက်သည့်နေရာတွင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို အောက်ပါအခြေခံများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ပါသည်- သင့်သဘောတူညီချက် (ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ကြော်ငြာ၊ ကြော်ငြာကွတ်ကီးများ/သတ်မှတ်စကားများ၊ သဘောတူညီချက်လိုအပ်သည့်နေရာတွင် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် diagnostics၊ နှင့် ဆန္ဒအလျောက် push အသိပေးချက်များအတွက်)၊ စာချုပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း (အကောင့်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ စက်ပစ္စည်းများအကြား ချိန်ကိုက်ခြင်း၊ သင်တောင်းဆိုသော ပံ့ပိုးမှုနှင့် သင်တောင်းဆိုသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပံ့ပိုးရန်)၊ နှင့် Rotascore ကို လည်ပတ်ခြင်း၊ လုံခြုံစေခြင်း၊ ချို့ယွင်းချက်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် တိုးတက်စေခြင်း၊ ထို့ပြင် ခွင့်ပြုထားသည့်နေရာတွင် ကန့်သတ်ထားသော/အကြောင်းအရာအခြေပြု ကြော်ငြာများကို ပေးပို့ခြင်းနှင့် ကြော်ငြာလိမ်လည်မှုကို ကာကွယ်ခြင်းတို့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင်အကျိုးစီးပွားများ — ၎င်းတို့ကို သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များနှင့် ချိန်ညှိထားပါသည်။ “သင့်အခွင့်အရေးများ” တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း သဘောတူညီချက်ကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ရုပ်သိမ်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် ကန့်ကွက်နိုင်ပါသည်။
ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ
အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်ကို လည်ပတ်ရန်နှင့် ရန်ပုံငွေရရှိစေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ အနည်းငယ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါသည်- Google Firebase (အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ push အသိပေးချက်များ၊ အက်ပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၊ ပျက်ကျမှုအစီရင်ခံခြင်း — Firebase ကိုယ်ရေးအချက်အလက်)၊ Google Tag Manager နှင့် Google Analytics (ဝဘ်ဆိုက်တိုင်းတာမှု၊ ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူနည်းပညာများ တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း Google Consent Mode (Google သဘောတူညီချက်မုဒ်) ဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည် — Google ကိုယ်ရေးအချက်အလက်)၊ Meta Pixel (ဝဘ်ဆိုက်ကြော်ငြာ တိုင်းတာမှု — Meta ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ)၊ TikTok Pixel (ဝဘ်ဆိုက်ကြော်ငြာ တိုင်းတာမှု — TikTok ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ (EEA/UK/CH)၊ အခြားဒေသများ)၊ Google AdMob / Google Mobile Ads နှင့် User Messaging Platform (ကြော်ငြာ၊ သဘောတူညီချက်စုဆောင်းခြင်း၊ တိုင်းတာမှုနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်း — မိတ်ဖက်အက်ပ်များမှ အချက်အလက်များကို Google အသုံးပြုပုံ)၊ Pangle / TikTok for Business (ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ)၊ Liftoff Monetize (ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ)၊ Unity Ads (ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ) နှင့် InMobi (ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ) — ကြော်ငြာပေးပို့ခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်းနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်းအတွက် AdMob ကြားခံကြော်ငြာမိတ်ဖက်များအဖြစ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သဘောတူညီချက်စာတွင် ထုတ်ဖော်ထားသော အခြားကြော်ငြာမိတ်ဖက်များ၊ Apple Push Notification service (iOS အသိပေးချက်များနှင့် Live Activities)၊ Resend (ဆက်သွယ်ရန်အီးမေးလ်၊ တောင်းဆိုချက်စာသား၊ နည်းပညာအသေးစိတ်နှင့် ရွေးချယ်ထားသော screenshot များ အပါအဝင် ပံ့ပိုးမှုအသိပေးအီးမေးလ်များ ပေးပို့ခြင်း)၊ နှင့် အက်ပလီကေးရှင်းဒေတာအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင် hosting ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ။ ကြော်ငြာဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် ၎င်းတို့၏မူဝါဒများနှင့် အက်ပ်အတွင်း ကိုယ်ရေးအချက်အလက်စာတွင် ပြသထားသော မိတ်ဖက်စာရင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ကြော်ငြာရည်ရွယ်ချက်များအတွက် လွတ်လပ်သော ဒေတာထိန်းချုပ်သူများအဖြစ် ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ Rotascore သည် ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုရောင်းချခြင်းတွင် ပါဝင်ပါက ထိုအရောင်းအဝယ်၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် သင့်ဒေတာကို လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာအသုံးပြုပုံ ပြောင်းလဲမှုတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက သင့်ထံ ကျွန်ုပ်တို့ အသိပေးပါမည်။
နိုင်ငံတကာ ဒေတာလွှဲပြောင်းမှုများ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (Google၊ Meta၊ TikTok၊ Pangle/TikTok၊ Liftoff၊ Unity၊ InMobi၊ Apple၊ OpenAI၊ Cloudflare နှင့် Resend အပါအဝင်) သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ဥရောပသမဂ္ဂ အပါအဝင် သင်၏ နိုင်ငံပြင်ပရှိ ဆာဗာများပေါ်တွင် ဒေတာကို စီမံဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ EEA သို့မဟုတ် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းမှ လုံလောက်မှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် မရှိသော နိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းရာတွင် သင့်လျော်သော အကာအကွယ်များ — အဓိကအားဖြင့် ဥရောပ ကော်မရှင်၏ စံ စာချုပ်ဆိုင်ရာ အပိုဒ်များ (Standard Contractual Clauses) နှင့် UK GDPR အရ ညီမျှသော အစီအမံများ — ကို အားထားပါသည်။ တူရကီမှ လွှဲပြောင်းမှုများသည် ဥပဒေအမှတ် 7499 (2024 ခုနှစ် ဇွန်လ 1 ရက်မှစ၍ အာဏာတည်) ဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော KVKK ပုဒ်မ 9 နှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို နိုင်ငံခြားသို့ လွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းကို လိုက်နာပါသည် — ပုဒ်မ 5 သို့မဟုတ် 6 အရ စီမံဆောင်ရွက်မှု အခြေအနေတစ်ရပ် သက်ရောက်ရမည်ဖြစ်ပြီး (i) ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးဘုတ်အဖွဲ့က နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ကဏ္ဍအတွက် လုံလောက်မှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် ထုတ်ပြန်ထားရမည်၊ သို့မဟုတ် ထိုသို့မရှိပါက (ii) ပုဒ်မ 9(4) ပါ သင့်လျော်သော အကာအကွယ်များအနက် တစ်ခု — ဥပမာ ဘုတ်အဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ထားပြီး လက်မှတ်ထိုးပြီး အလုပ်ရက် ငါးရက်အတွင်း ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့ထံ အကြောင်းကြားရသော စံစာချုပ်၊ ချည်နှောင်သော ကော်ပိုရိတ် စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ဘုတ်အဖွဲ့က အတည်ပြုထားသော စာဖြင့်ရေးသား ကတိပြုချက် — ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး သင်သည် ဦးတည်ရာနိုင်ငံတွင် သင်၏ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးနိုင်ပြီး ထိရောက်သော ကုစားမှုများကို ရှာဖွေနိုင်ရမည်။ နှစ်ခုစလုံး မရရှိနိုင်သည့်အခါတွင်သာ၊ ရံဖန်ရံခါသာ၊ ပုဒ်မ 9(6) တွင် ဖော်ပြထားသော ကိစ္စရပ်များအနက် တစ်ခုခုတွင် — ဥပမာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အန္တရာယ်များကို အသိပေးပြီးနောက် သင်၏ ထင်ရှားသော သဘောတူညီချက်ဖြင့် — ဒေတာကို လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။ KVKK ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ အသိပေးချက် နှင့် ထင်ရှားသော သဘောတူညီချက် စာသား ကို ကြည့်ပါ။
ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူနည်းပညာများ
rotascore.com သည် ဝင်ရောက်ခြင်း၊ လုံခြုံရေးနှင့် သင်၏ ဘာသာစကား၊ theme၊ အကြိုက်ဆုံးများနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ ရွေးချယ်မှုများအတွက် မရှိမဖြစ် ဘရောက်ဇာ storage (ကွတ်ကီးများနှင့် local storage) ကို အသုံးပြုပါသည်။ ၎င်းမပါဘဲ ဝဘ်ဆိုက် အလုပ်မလုပ်နိုင်သောကြောင့် အမြဲဖွင့်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွတ်ကီးမူဝါဒ တွင် ကွတ်ကီးနှင့် အလားတူ နည်းပညာတစ်ခုစီကို အမည်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကြာချိန်အလိုက် စာရင်းပြုစုထားပါသည်။
ရွေးချယ်နိုင်သော အမျိုးအစားများ။ ဝဘ်ဆိုက်ရှိ “” အောက်တွင် ရွေးချယ်နိုင်သော အမျိုးအစားနှစ်ခုကို သင်သီးခြားစီ ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်- ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု — Google Tag Manager မှတစ်ဆင့် ဖွင့်သော Google Analytics (ဥပမာ _ga ကွတ်ကီးများ)၊ နှင့် ကြော်ငြာ — Meta Pixel (ဥပမာ _fbp ကွတ်ကီး)၊ TikTok Pixel (ဥပမာ _ttp ကွတ်ကီး) နှင့် Google ကြော်ငြာသိုလှောင်မှု။
EEA၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့် ဆွစ်ဇာလန်။ သင်သည် ဥရောပစီးပွားရေးဒေသ၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း သို့မဟုတ် ဆွစ်ဇာလန်မှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါက — သို့မဟုတ် သင့်ဒေသကို ကျွန်ုပ်တို့ မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါက — သင်ခွင့်ပြုသည်အထိ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ကြော်ငြာကို ပိတ်ထားပါသည်။ အားလုံးလက်ခံရန်၊ အားလုံးငြင်းပယ်ရန် သို့မဟုတ် အမျိုးအစားတစ်ခုစီကို ရွေးချယ်ရန် သဘောတူညီချက် panel ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြသပါသည်။ သင်မရွေးချယ်မချင်း Google Consent Mode သည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ကြော်ငြာသိုလှောင်မှုကို “denied” (ငြင်းပယ်ထားသည်) အဖြစ် ထားရှိပါသည် (ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု သို့မဟုတ် ကြော်ငြာကွတ်ကီးများ မရေးသွင်းပါ၊ တိုင်းတာမှုတစ်စုံတစ်ရာ မပေးပို့ပါ)၊ Meta Pixel ကိုလည်း မဖွင့်ပါ။ ဤဆက်တင်များကို အသုံးချရန် Google Tag Manager ကိုယ်တိုင်မူ စာမျက်နှာတိုင်းတွင် ဖွင့်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ (Cloudflare) က သင့် IP လိပ်စာမှ ဆုံးဖြတ်သော နိုင်ငံအပေါ် အခြေခံ၍ သင့်ဒေသကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ လက်ရှိ ဘရောက်ဇာ session အတွက် ဟုတ်/မဟုတ် အမှတ်အသား တစ်ခုသာ ကျွန်ုပ်တို့ သိမ်းဆည်းပါသည်။
ဘရောက်ဇာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အချက်ပြမှုများ။ သင့်ဘရောက်ဇာက Global Privacy Control (GPC) သို့မဟုတ် Do Not Track (DNT) အချက်ပြမှုကို ပေးပို့ပါက သင့်ဒေသ သို့မဟုတ် ယခင်ရွေးချယ်မှုများ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ကြော်ငြာကို ငြင်းပယ်ထားသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မှတ်ယူပါသည်။
သင့်ရွေးချယ်မှုကို ပြောင်းလဲခြင်း။ “” အောက်တွင် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို သင့်ရွေးချယ်မှုများကို ပြောင်းလဲနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရုပ်သိမ်းနိုင်ပါသည်။ ရုပ်သိမ်းခြင်းသည် ထိုအချိန်မှစ၍ နောက်ထပ်တိုင်းတာမှုနှင့် ကြော်ငြာကို ရပ်တန့်စေပါသည်။ သတ်မှတ်ပြီးသား ကွတ်ကီးများကို သင့်ဘရောက်ဇာဆက်တင်များတွင် ဖျက်နိုင်ပါသည်။ ရုပ်သိမ်းခြင်းသည် ၎င်းမတိုင်မီ ဆောင်ရွက်ခဲ့သော ဒေတာလုပ်ဆောင်မှုကို မထိခိုက်ပါ။
ဒေတာသိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ဖျက်ခြင်း
သင့်အကောင့် အသက်ဝင်နေသရွေ့ အကောင့်ဒေတာကို သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကပံ့ပိုးမှုစနစ်တွင် screenshot များကို တင်သွင်းပြီး ရက် 180 ထက် နောက်မကျဘဲ၊ တောင်းဆိုချက်ကို ဖြေရှင်းပြီး ရက် 30 ထက် နောက်မကျဘဲ ဖျက်ပါသည်။ ဖြေရှင်းပြီးသော ပံ့ပိုးမှုစာတိုများနှင့် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုမှတ်တမ်းကို 12 လအကြာတွင် ဖျက်ပါသည်။ spam မှတ်တမ်းများကို ရက် 30 အကြာတွင် ဖျက်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝင်ရောက်ခွင့်ကန့်သတ်ထားသော ပံ့ပိုးမှုစာတိုက်ပုံးနှင့် Resend တွင်ရှိသော အသိပေးချက်မိတ္တူများကို တောင်းဆိုချက်ကို ကိုင်တွယ်ရန်နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာတာဝန်များကို ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သလောက်သာ၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ အရန်သိမ်းဆည်းမှုနှင့် လုံခြုံစွာဖျက်ခြင်း စက်ဝန်းများနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ခြင်းသည် ၎င်းနှင့်ချိတ်ဆက်ထားသော ပံ့ပိုးမှုတောင်းဆိုချက်များနှင့် ပူးတွဲဖိုင်များကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကပံ့ပိုးမှုစနစ်မှ ဖျက်ပါသည်။ သက်ဆိုင်ရာ အီးမေးလ်မိတ္တူများကို ဖျက်ရန် [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပို့၍ တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ အမည်မသိ diagnostics ဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများက အကန့်အသတ်ရှိသော ကာလတစ်ခုအထိ သိမ်းဆည်းပြီးနောက် အလိုအလျောက် ဖျက်ပါသည်။
သင့်အခွင့်အရေးများ
သင်နေထိုင်ရာနေရာပေါ် မူတည်၍ (EU/UK GDPR၊ အမေရိကန်ပြည်နယ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဥပဒေများနှင့် တူရကီ KVKK အရ အပါအဝင်) သင့်တွင် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်- ကျွန်ုပ်တို့ထံရှိ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်၊ မမှန်ကန်သောဒေတာကို ပြင်ဆင်ခွင့်၊ သင့်ဒေတာကို ဖျက်ခွင့်၊ အချို့သော ဒေတာလုပ်ဆောင်မှုများကို ကန့်သတ်ခွင့် သို့မဟုတ် ကန့်ကွက်ခွင့်၊ သင့်ဒေတာကို သယ်ယူနိုင်သော၊ စက်ဖြင့်ဖတ်ရှုနိုင်သော ပုံစံဖြင့် ရယူခွင့် (ဒေတာသယ်ယူနိုင်ခွင့်)၊ သဘောတူညီချက်ကို ရုပ်သိမ်းခွင့်၊ နှင့် သက်ဆိုင်သည့်နေရာတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ရောင်းချခြင်း/မျှဝေခြင်း သို့မဟုတ် ပစ်မှတ်ထားကြော်ငြာအတွက် အသုံးပြုခြင်းမှ ထွက်ခွာခွင့် (opt out)။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ငွေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ မရောင်းချပါ။ ပြသထားသည့်အခါ အက်ပ်အတွင်း ကြော်ငြာကိုယ်ရေးရွေးချယ်မှုများ ဝင်ပေါက်၊ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်/ကိုယ်ရေးအချက်အလက်စာကို အသုံးပြုပါ၊ သို့မဟုတ် [email protected] သို့ ကျွန်ုပ်တို့ထံ အီးမေးလ်ပို့ပါ။ iOS တွင် iOS ဆက်တင်များ၌လည်း ခြေရာခံခွင့်ကို ငြင်းဆိုနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရုပ်သိမ်းနိုင်ပါသည်။ သဘောတူညီချက်ကို ရုပ်သိမ်းခြင်းသည် ရုပ်သိမ်းခြင်းမတိုင်မီ ဆောင်ရွက်ခဲ့သော ဒေတာလုပ်ဆောင်မှုကို မထိခိုက်ပါ။ အလိုအလျောက် ဒေတာလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုတည်းကိုသာ အခြေခံ၍ သင့်အပေါ် ဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အလားတူ သိသာထင်ရှားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ဖြစ်စေသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မချမှတ်ပါ။ အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို ဥပဒေအရ လိုအပ်သော ကာလအတွင်း အခမဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ တုံ့ပြန်ပါသည်။ သင့်ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်ထံ တိုင်ကြားချက်လည်း တင်သွင်းနိုင်ပါသည် — EU/EEA တွင် သင့်နိုင်ငံ၏ ဒေတာကာကွယ်ရေးအာဏာပိုင်၊ UK တွင် Information Commissioner's Office (ICO)၊ နှင့် တူရကီတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကာကွယ်ရေးအာဏာပိုင် (KVKK)။
ကလေးများ
Rotascore သည် အသက် 13 နှစ်အောက် ကလေးများကို ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ၎င်းတို့ထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို သိလျက်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ မစုဆောင်းပါ။ ကလေးတစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ ပေးထားသည်ဟု သင်ယုံကြည်ပါက ၎င်းကို ဖျက်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။
ပြောင်းလဲမှုများ
ဤမူဝါဒကို ကျွန်ုပ်တို့ အခါအားလျော်စွာ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော ဗားရှင်းကို ဤစာမျက်နှာတွင် ထုတ်ပြန်ပြီး အထက်ရှိ ရက်စွဲကို ပြင်ဆင်ပါမည်။ အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများကို အက်ပ်တွင် အသိပေးပါမည်။