गोपनीयता नीति
अंतिम अद्यतन: 16 नवंबर 2026
यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। अर्थ में किसी भी अंतर की स्थिति में मूल तुर्की और अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होंगे।
यह गोपनीयता नीति बताती है कि Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi ("हम", "हमें") Rotascore मोबाइल एप्लिकेशन और rotascore.com पर आपकी जानकारी को किस प्रकार संभालती है।
हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं
- खाता जानकारी। यदि आप साइन इन करना चुनते हैं (Apple या Google के माध्यम से), तो हमें Firebase Authentication के माध्यम से आपका नाम, ईमेल पता और एक विशिष्ट उपयोगकर्ता ID प्राप्त होती है। खाता बनाना वैकल्पिक है।
- पसंदीदा और प्राथमिकताएँ। आपके द्वारा फ़ॉलो की जाने वाली टीमें, लीग, खिलाड़ी और मैच तथा आपकी सूचना प्राथमिकताएँ, ताकि साइन इन होने पर हम उन्हें आपके सभी उपकरणों पर सिंक कर सकें।
- डिवाइस पुश टोकन। Apple/Google द्वारा जारी किया गया एक टोकन, ताकि हम आपके द्वारा अनुरोधित सूचनाएँ (उदाहरण के लिए गोल अलर्ट) भेज सकें।
- अनुमानित स्थान (देश)। आपको प्रासंगिक डिफ़ॉल्ट फ़ीड (उदाहरण के लिए स्थानीय लीग) दिखाने के लिए हम आपके IP पते से आपका देश निर्धारित करते हैं। हम कभी भी आपका सटीक स्थान एकत्र नहीं करते।
- उपयोग और निदान डेटा। हमारी अपनी एनालिटिक्स प्रणाली उत्पाद के उपयोग और गुणवत्ता को मापती है: इवेंट का नाम/आईडी और समय, सत्र और सहमति मोड; इंस्टॉलेशन या ब्राउज़र आईडी; प्लेटफ़ॉर्म, डिवाइस श्रेणी (फ़ोन/टैबलेट/कंप्यूटर), ऐप संस्करण/बिल्ड, ऑपरेटिंग सिस्टम, डिवाइस मॉडल/स्तर, भाषा, थीम, Pro स्थिति और नेटवर्क प्रकार; वर्तमान/पिछली स्क्रीन, मैच और अन्य सामग्री की आईडी, व्यू, टैप, खोज का टेक्स्ट (अधिकतम 64 अक्षर), पसंदीदा, सूचनाओं/अनुमतियों, खरीद/विज्ञापनों से जुड़ी गतिविधियाँ, त्रुटियाँ, प्रदर्शन मापन और फ़ोरग्राउंड गतिविधि के संकेत। पूर्ण मोड में लॉग इन खाते की आईडी हमारे सर्वर को भेजी जाती है, जो केवल उसका कुंजी-आधारित HMAC-SHA256 हैश रखता है; ये रिकॉर्ड छद्मनाम वाले हैं, अनाम नहीं। इन एनालिटिक्स रिकॉर्ड में हम नाम, ईमेल या IP पते नहीं रखते; देश IP से निकाला जाता है (Cloudflare की देश संबंधी जानकारी)। Google Firebase Analytics/Crashlytics और वेबसाइट पर Google Analytics भी उपयोग, क्रैश और प्रदर्शन डेटा को अपने नियमों के अनुसार संसाधित करते हैं। विकल्प वेबसाइट के “” और ऐप की गोपनीयता सेटिंग्स से बदल सकते हैं।
- वेबसाइट विज्ञापन डेटा। जब rotascore.com पर वेबसाइट विज्ञापन सक्रिय होता है, तो Meta Pixel (Meta) और TikTok Pixel (TikTok) आपका IP पता, ब्राउज़र/डिवाइस जानकारी, आपके द्वारा देखे गए पृष्ठों और आपको संदर्भित करने वाले पृष्ठ के पते, हमारे App Store और Google Play बटनों पर क्लिक, तथा कुकी या पिक्सेल पहचानकर्ता संसाधित कर सकते हैं। हम इसका उपयोग अपने विज्ञापन अभियानों को मापने और अधिक प्रासंगिक विज्ञापन दिखाने के लिए करते हैं, जिनमें Meta और TikTok सेवाओं पर दिखाए जाने वाले विज्ञापन भी शामिल हैं। Meta और TikTok इस डेटा को आपके बारे में उनके पास मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकते हैं और अपनी गोपनीयता नीतियों के अंतर्गत स्वतंत्र नियंत्रकों के रूप में अपने उद्देश्यों के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं। यह डेटा आपके Rotascore खाते से जुड़ा नहीं होता।
- ऐप-इंस्टॉल एट्रिब्यूशन। जब ऐप एनालिटिक्स सक्षम होता है, तो Kochava ऐप-इंस्टॉल और सत्र डेटा, डिवाइस और ऐप जानकारी, IP पते से प्राप्त अनुमानित स्थान, तथा अभियान/रेफ़रर जानकारी संसाधित करता है, ताकि हम माप सकें कि कौन-से विज्ञापन इंस्टॉल तक ले जाते हैं। हम आपकी Rotascore खाता ID Kochava को नहीं भेजते। Kochava हमारे विज्ञापन अभियानों के परिणाम मापने के लिए यह मापन डेटा (IP पता, डिवाइस और ऐप जानकारी, इंस्टॉल और ऐप-के-भीतर की घटनाएँ) Meta सहित विज्ञापन नेटवर्क के साथ साझा कर सकता है। iOS पर, यदि आप ऐप्स के पार ट्रैकिंग की अनुमति नहीं देते, तब भी यह डेटा आपके विज्ञापन पहचानकर्ता (IDFA) का उपयोग किए बिना, समेकित और व्यक्ति को लक्षित न करने वाले मापन के लिए संसाधित किया जा सकता है। iOS ऐप में Meta का ऐप इवेंट्स SDK (Facebook SDK) भी शामिल है: ऐप एनालिटिक्स चालू होने पर यह इंस्टॉल और ऐप खुलने, पंजीकरण पूरा होने, ऑनबोर्डिंग पूरी होने और सब्सक्रिप्शन खरीद की घटनाओं को डिवाइस और ऐप जानकारी, IP पता और SDK द्वारा बनाई गई एक गुमनाम ऐप आईडी के साथ हमारे विज्ञापन अभियानों के परिणाम मापने के लिए सीधे Meta को भेजता है। आपका विज्ञापन पहचानकर्ता (IDFA) केवल तभी उपयोग होता है जब आप ऐप्स के पार ट्रैकिंग की अनुमति देते हैं; हम आपकी Rotascore खाता आईडी, नाम या ईमेल पता Meta को नहीं भेजते। आप सेटिंग्स → परिचय → गोपनीयता में ऐप एनालिटिक्स बंद कर सकते हैं। iOS पर, क्रॉस-ऐप ट्रैकिंग की अनुमति Apple के ATT प्रॉम्प्ट के माध्यम से अलग से प्रबंधित की जाती है।
- विज्ञापन और डिवाइस डेटा। Google Mobile Ads (Google AdMob) और उसके विज्ञापन भागीदार, जो ऐप के भीतर गोपनीयता संदेश में सूचीबद्ध हैं, विज्ञापन प्रदर्शित करने, मापने और सुरक्षित रखने के लिए आपका IP पता और देश-स्तरीय स्थान, उपयोगकर्ता/डिवाइस या विज्ञापन पहचानकर्ता, विज्ञापन डेटा, उत्पाद इंटरैक्शन, विज्ञापन इंप्रेशन/क्लिक, क्रैश डेटा तथा निदान या प्रदर्शन डेटा संसाधित कर सकते हैं। आपके क्षेत्र और विकल्पों के आधार पर, विज्ञापन वैयक्तिकृत या सीमित/गैर-वैयक्तिकृत हो सकते हैं। iOS पर, क्रॉस-ऐप ट्रैकिंग के लिए विज्ञापन पहचानकर्ता तक पहुँच का अनुरोध Apple के App Tracking Transparency (ATT) प्रॉम्प्ट के माध्यम से अलग से किया जाता है।
- खरीदारी और सब्सक्रिप्शन। यदि आप ऐप में Rotascore Pro खरीदते हैं, तो Apple App Store या Google Play भुगतान संसाधित करता है, और हमारे सब्सक्रिप्शन प्रदाता RevenueCat को खरीदारी और सब्सक्रिप्शन की जानकारी (उत्पाद, लेन-देन, सब्सक्रिप्शन की स्थिति और समाप्ति तिथि) के साथ एक ऐप उपयोगकर्ता ID प्राप्त होती है — साइन इन होने पर आपकी Rotascore खाता ID, अन्यथा एक अनाम RevenueCat ID — तथा कम संवेदनशील ऐप जानकारी (ऐप की भाषा, चुना गया सामग्री देश और ऐप संस्करण)। हम इसका उपयोग आपकी खरीदारी सत्यापित करने, Pro के लिए विज्ञापन बंद करने, आपके उपकरणों पर खरीदारी पुनर्स्थापित करने और खरीदारी संबंधी सहायता प्रदान करने के लिए करते हैं। हमें आपके भुगतान कार्ड का विवरण प्राप्त नहीं होता।
- मुफ़्त ट्रायल के दुरुपयोग की रोकथाम। जब आप सब्सक्रिप्शन स्क्रीन खोलते हैं या मुफ़्त ट्रायल शुरू करते हैं, तो ऐप हमारे अपने सर्वर को एक डिवाइस पहचानकर्ता भेजता है: Android पर ANDROID_ID, iOS पर Apple DeviceCheck टोकन (Apple अपनी ओर प्रति डिवाइस दो बिट रखता है; हमें कोई हार्डवेयर पहचानकर्ता नहीं मिलता)। हमारा सर्वर कच्चा Android ID संग्रहीत नहीं करता; वह केवल उसका कुंजीयुक्त हैश (HMAC) आपकी खाता आईडी के साथ संग्रहीत करता है, और इसका उपयोग सिर्फ़ यह जाँचने के लिए करता है कि इस डिवाइस ने पहले मुफ़्त ट्रायल लिया है या नहीं और कौन-सा ऑफ़र दिखाना है। iOS पर टोकन की जाँच Apple DeviceCheck से होती है; इसके अलावा यह डेटा तृतीय पक्षों के साथ साझा नहीं किया जाता और विज्ञापन के लिए उपयोग नहीं होता। हमारा आधार मुफ़्त ट्रायल के दुरुपयोग को रोकने में हमारा वैध हित है।
- सहायता अनुरोध। यदि आप ऐप के भीतर सहायता फ़ॉर्म जमा करते हैं, तो हमें आपके द्वारा दर्ज किया गया संपर्क ईमेल, श्रेणी और संदेश, आपकी खाता ID, ऐप और ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण, प्लेटफ़ॉर्म और भाषा, तथा आपके द्वारा वैकल्पिक रूप से चुने गए अधिकतम पाँच स्क्रीनशॉट प्राप्त होते हैं। फ़ॉर्म खोलने मात्र से यह डेटा नहीं भेजा जाता। हम पासवर्ड, सत्यापन कोड, भुगतान कार्ड विवरण या पहचान दस्तावेज़ नहीं माँगते।
- मैच चैट। यदि आप ऐप में मैच चैट का उपयोग करते हैं, तो हम आपका उपनाम, खाता ID, आपके द्वारा भेजे गए संदेश और उन्हें भेजने का समय, आपके द्वारा की गई रिपोर्ट और ब्लॉक, तथा मॉडरेशन रिकॉर्ड (हटाए गए संदेश, म्यूट और प्रतिबंध) प्रोसेस करते हैं। संदेश के पाठ की जाँच एक स्वचालित मॉडरेशन प्रदाता द्वारा की जाती है, और मॉडरेटर उसकी समीक्षा कर सकते हैं। चैट संदेशों का अनुवाद आपके डिवाइस पर होता है। संदेश रूम बंद होने पर, यानी मैच समाप्त होने के 24 घंटे बाद, हटा दिए जाते हैं; मॉडरेशन कैसे काम करता है और मॉडरेशन रिकॉर्ड कितने समय तक रखे जाते हैं, इसके लिए चैट के नियम देखें।
- समस्या रिपोर्ट और रेटिंग फ़ीडबैक (वैकल्पिक)। यदि आप “समस्या बताएँ” (त्रुटि स्क्रीन से, क्रैश के बाद या सेटिंग में) का उपयोग करते हैं या कम रेटिंग के साथ फ़ीडबैक देते हैं, तो हमें केवल वही मिलता है जो आप भेजना चुनते हैं: आपका संदेश और वैकल्पिक स्क्रीनशॉट, वैकल्पिक ईमेल पता, और समस्या ठीक करने में मदद करने वाला तकनीकी विवरण — ऐप का संस्करण और बिल्ड, प्लेटफ़ॉर्म, ऑपरेटिंग सिस्टम का संस्करण, डिवाइस मॉडल, भाषा, नेटवर्क का प्रकार, आप किस स्क्रीन पर थे, त्रुटि का प्रकार या HTTP स्टेटस, सर्वर अनुरोध आईडी और रिपोर्ट संदर्भ, और ऐप के अंतिम 60 इवेंट (व्यक्तिगत विवरण हटाकर)। रिपोर्ट हमारे सहायता सिस्टम और सहायता टीम तक पहुँचती हैं, जिसे Telegram सहायता समूह के ज़रिए सूचित किया जाता है; हम इनका उपयोग केवल समस्याओं की जाँच करने, उन्हें ठीक करने और आपको उत्तर देने के लिए करते हैं, और सहायता अनुरोधों के लिए इन्हें “डेटा प्रतिधारण और विलोपन” में बताए अनुसार रखते हैं। रिपोर्ट भेजना वैकल्पिक है।
- Apple Watch और Wear OS ऐप। घड़ी के ऐप वही खाता और वही पसंदीदा, नोटिफ़िकेशन प्राथमिकताएँ और मैच डेटा उपयोग करते हैं जो आपके फ़ोन पर पहले से है, और यह फ़ोन व घड़ी के बीच सिंक होता है। ये कोई अतिरिक्त व्यक्तिगत डेटा एकत्र नहीं करते।
- इन्फ्लुएंसर लिंक एट्रिब्यूशन। जब आप किसी इन्फ्लुएंसर का रेफ़रल लिंक (app.rotascore.com पर पार्टनर लिंक) खोलते हैं, तो हमारा सर्वर क्लिक दर्ज करता है: पार्टनर कोड, यूज़र एजेंट से अनुमानित प्लेटफ़ॉर्म (iOS, Android या अन्य), यूज़र एजेंट स्वयं, समय, तथा आपके IP पते और उसके नेटवर्क प्रीफ़िक्स के सॉल्टेड HMAC हैश (कच्चा IP पता कभी नहीं)। Android पर इंस्टॉल के बाद ऐप Google Play Install Referrer (आप किस पार्टनर लिंक से आए) पढ़ता है और उसे डिवाइस आइडेंटिफ़ायर के सॉल्टेड HMAC हैश तथा Firebase App Check टोकन के साथ एक बार हमारे सर्वर को भेजता है; कोई विज्ञापन आईडी उपयोग नहीं होती। iOS पर हमें प्रति-उपयोगकर्ता डेटा नहीं मिलता: एट्रिब्यूशन केवल App Store Connect द्वारा दिए गए समेकित कैंपेन डाउनलोड आँकड़ों पर आधारित है। हम इसका उपयोग केवल प्रति पार्टनर इंस्टॉल गिनने, पार्टनरों को सही भुगतान करने और डुप्लिकेट या स्व-रेफ़र्ड इंस्टॉल जैसी धोखाधड़ी पकड़ने के लिए, अपने वैध हितों के आधार पर करते हैं।
हम क्या नहीं करते
- हम आपका व्यक्तिगत डेटा नहीं बेचते।
- Rotascore का उपयोग करने के लिए हम आपसे क्रॉस-ऐप ट्रैकिंग की अनुमति देने की अपेक्षा नहीं करते; यदि आप मना करते हैं, तो ऐप काम करता रहता है।
- हम आपका सटीक स्थान या संपर्क एकत्र नहीं करते।
हम जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं
- लाइव स्कोर, आँकड़े और आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली सुविधाएँ प्रदान करने के लिए;
- आपके द्वारा चुनी गई सूचनाएँ भेजने के लिए;
- आपके पसंदीदा को सभी उपकरणों पर सिंक करने के लिए (साइन इन किए हुए उपयोगकर्ता);
- देश के अनुसार आपकी डिफ़ॉल्ट सामग्री को वैयक्तिकृत करने के लिए;
- क्रैश का निदान करने तथा प्रदर्शन और गुणवत्ता में सुधार के लिए;
- आपके द्वारा जमा किए गए सहायता अनुरोधों की जाँच करने और उनका उत्तर देने के लिए;
- खरीदारी सत्यापित करने और Pro सुविधाएँ प्रदान करने के लिए;
- आपकी सहमति और गोपनीयता विकल्पों के अधीन, विज्ञापन प्रदर्शित करके, उनका मापन करके और विज्ञापन धोखाधड़ी रोककर निःशुल्क सेवा का वित्तपोषण करने के लिए।
प्रसंस्करण के कानूनी आधार (GDPR)
जहाँ EU/UK GDPR लागू होता है, वहाँ हम आपके व्यक्तिगत डेटा को निम्नलिखित आधारों पर संसाधित करते हैं: आपकी सहमति (वैयक्तिकृत विज्ञापन, विज्ञापन कुकी/पहचानकर्ता, जहाँ सहमति आवश्यक हो वहाँ एनालिटिक्स और निदान, तथा वैकल्पिक पुश सूचनाओं के लिए); अनुबंध का निष्पादन (खाता साइन-इन, क्रॉस-डिवाइस सिंक, आपके द्वारा खरीदे गए सब्सक्रिप्शन, आपके द्वारा अनुरोधित सहायता और आपके द्वारा अनुरोधित सुविधाएँ प्रदान करने के लिए); तथा Rotascore के संचालन, सुरक्षा, त्रुटि-निवारण और सुधार में, और जहाँ अनुमत हो वहाँ सीमित/प्रासंगिक विज्ञापन प्रदर्शित करने एवं विज्ञापन धोखाधड़ी रोकने में हमारे वैध हित, जिन्हें आपके अधिकारों और स्वतंत्रताओं के विरुद्ध संतुलित किया जाता है। आप "आपके अधिकार" अनुभाग में वर्णित तरीके से किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं या आपत्ति कर सकते हैं।
सेवा प्रदाता
ऐप और वेबसाइट के संचालन और वित्तपोषण के लिए हम कुछ सीमित प्रदाताओं का उपयोग करते हैं: Google Firebase (प्रमाणीकरण, पुश सूचनाएँ, ऐप एनालिटिक्स, क्रैश रिपोर्टिंग — Firebase गोपनीयता), Google Tag Manager और Google Analytics (वेबसाइट मापन, जो कुकी और समान तकनीकें अनुभाग में वर्णित Google Consent Mode द्वारा नियंत्रित है — Google गोपनीयता), Meta Pixel (वेबसाइट विज्ञापन मापन — Meta गोपनीयता नीति), TikTok Pixel (वेबसाइट विज्ञापन मापन — TikTok गोपनीयता नीति (EEA/UK/CH), अन्य क्षेत्र), Google AdMob / Google Mobile Ads और User Messaging Platform (विज्ञापन, सहमति संग्रह, मापन और धोखाधड़ी की रोकथाम — Google भागीदार ऐप्स की जानकारी का उपयोग कैसे करता है) तथा ऐप के भीतर गोपनीयता संदेश में सूचीबद्ध विज्ञापन भागीदार, Apple Push Notification service (iOS सूचनाएँ और Live Activities), RevenueCat (Pro के लिए सब्सक्रिप्शन प्रबंधन और खरीदारी सत्यापन — RevenueCat गोपनीयता), Apple App Store और Google Play (भुगतान), तथा ईमेल डिलीवरी, स्वचालित मॉडरेशन, नेटवर्क/CDN और होस्टिंग प्रदाता। विज्ञापन प्रदाता अपनी नीतियों और ऐप के भीतर गोपनीयता संदेश में दिखाई गई भागीदार सूची में वर्णित अनुसार, अपने विज्ञापन उद्देश्यों के लिए स्वतंत्र नियंत्रकों के रूप में कार्य कर सकते हैं। जहाँ आवश्यक हो, Google का User Messaging Platform विज्ञापनों का अनुरोध किए जाने से पहले आपसे आपके विज्ञापन विकल्प पूछता है; आप उन्हें सेटिंग्स → परिचय → गोपनीयता में बदल सकते हैं, और iOS ट्रैकिंग अनुमति को iOS सेटिंग्स में बदल सकते हैं। यदि Rotascore किसी विलय, अधिग्रहण या परिसंपत्तियों की बिक्री में शामिल होता है, तो आपका डेटा उस लेन-देन के भाग के रूप में स्थानांतरित किया जा सकता है; स्वामित्व या आपके डेटा के उपयोग में किसी भी परिवर्तन की सूचना हम आपको देंगे। Microsoft Clarity सत्र रिकॉर्डिंग और हीटमैप के ज़रिए ऐप और वेबसाइट में टैप/क्लिक, स्क्रॉल और स्क्रीन से जुड़ी गतिविधियों का विश्लेषण करता है। खोज के अलावा टेक्स्ट फ़ील्ड, चैट संदेश, खाते/ईमेल और खरीद की स्क्रीन, सहायता फ़ॉर्म और ऐप के सभी WebView छिपाए जाते हैं या रिकॉर्ड नहीं किए जाते। खोज का टेक्स्ट दिखाई दे सकता है; उसमें व्यक्तिगत जानकारी न लिखें। Microsoft रिकॉर्डिंग को अमेरिका में संसाधित करता है और अपनी नीति के अनुसार Clarity के लिए डेटा नियंत्रक के तौर पर भी काम करता है। रिकॉर्डिंग छद्मनाम वाले इंस्टॉलेशन/ब्राउज़र आईडी से जुड़ सकती हैं।
हम वेबसाइट पर Yandex Metrica और ऐप में AppMetrica भी एनालिटिक्स के लिए इस्तेमाल करते हैं: IP से अनुमानित देश, ट्रैफ़िक स्रोत, डिवाइस जानकारी, छद्म पहचानकर्ता, सत्र, पेज/स्क्रीन दृश्य और उत्पाद इंटरैक्शन। ये आपके मौजूदा एनालिटिक्स विकल्पों और क्षेत्रीय सहमति नियमों का पालन करते हैं। हम ईमेल पते, Rotascore खाता ID या मूल खोज पाठ नहीं भेजते; सटीक स्थान, AppMetrica विज्ञापन पहचानकर्ता और क्रैश संग्रह बंद हैं। Yandex डेटा यूरोपीय संघ और रूस में रखता है (Yandex गोपनीयता)। सार्वजनिक पेजों पर क्लिक, स्क्रॉल और फ़ॉर्म इंटरैक्शन के आँकड़े तथा मास्क की गई सत्र रिकॉर्डिंग केवल आपकी स्पष्ट विश्लेषण अनुमति के बाद शुरू होती हैं; दर्ज किया गया पाठ और खाते, लॉगिन, खोज व चैट सहित निजी सामग्री हटाई या छिपाई जाती है। वेबसाइट पर हम समग्र विज़िट आँकड़ों के लिए Metricool (Metricool Software S.L., स्पेन) का भी उपयोग करते हैं, जो एक ट्रैकिंग-इमेज अनुरोध है; यह कोई कुकी सेट नहीं करता और आपके डिवाइस पर कुछ भी संग्रहीत नहीं करता। उस अनुरोध के दौरान Metricool आपका IP पता और साइट का पता देखता है। यह आपके मौजूदा एनालिटिक्स विकल्पों और क्षेत्रीय सहमति नियमों का पालन करता है।
अंतरराष्ट्रीय डेटा स्थानांतरण
हमारे प्रदाता आपके देश के बाहर, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ शामिल हैं, स्थित सर्वरों पर डेटा प्रोसेस कर सकते हैं। EEA या UK से ऐसे देश में स्थानांतरण के लिए जिसके बारे में पर्याप्तता निर्णय नहीं है, हम उपयुक्त सुरक्षा उपायों पर निर्भर करते हैं — मुख्य रूप से यूरोपीय आयोग के मानक संविदात्मक खंड (Standard Contractual Clauses) और UK GDPR के अंतर्गत समकक्ष उपाय। तुर्किये से होने वाले स्थानांतरण KVKK के अनुच्छेद 9 के अनुसार होते हैं (पर्याप्तता निर्णय, बोर्ड के मानक अनुबंध जैसा उपयुक्त सुरक्षा उपाय, या केवल कभी-कभार अनुच्छेद 9(6) के अपवादों में से कोई एक); KVKK गोपनीयता सूचना और स्पष्ट सहमति पाठ देखें। हमारी अपनी एनालिटिक्स प्रणाली जर्मनी में Netcup के सर्वर पर होस्ट की जाती है। Microsoft (Clarity, अमेरिका) और Google (Firebase, अमेरिका और अन्य देश) भी डेटा प्राप्त करते हैं। लगातार अंतरराष्ट्रीय डेटा हस्तांतरण के लिए उचित कानूनी सुरक्षा आवश्यक है; केवल एनालिटिक्स विकल्प तुर्की के KVKK कानून के तहत हस्तांतरण की सुरक्षा नहीं है।
कुकी और समान तकनीकें
rotascore.com साइन इन, सुरक्षा, तथा आपकी भाषा, थीम, पसंदीदा और गोपनीयता विकल्पों के लिए आवश्यक ब्राउज़र स्टोरेज (कुकी और लोकल स्टोरेज) का उपयोग करता है। यह हमेशा चालू रहता है, क्योंकि इसके बिना वेबसाइट काम नहीं कर सकती। हमारी कुकी नीति हर कुकी और समान तकनीक को नाम, प्रदाता, उद्देश्य और अवधि के साथ सूचीबद्ध करती है।
वैकल्पिक श्रेणियाँ। वेबसाइट पर “” के अंतर्गत आप दो वैकल्पिक श्रेणियों को अलग-अलग नियंत्रित करते हैं: एनालिटिक्स — Google Tag Manager के माध्यम से लोड किया गया Google Analytics (उदाहरण के लिए _ga कुकी) और Yandex Metrica; और विज्ञापन — Meta Pixel (उदाहरण के लिए _fbp कुकी), TikTok Pixel (उदाहरण के लिए _ttp कुकी) और Google विज्ञापन संग्रहण।
क्षेत्र और डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स। EEA/यूनाइटेड किंगडम/स्विट्ज़रलैंड के बाहर, तुर्की सहित, हमारी अपनी एनालिटिक्स प्रणाली और Clarity डिफ़ॉल्ट रूप से चालू हैं। EEA, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में सहमति से पहले केवल हमारी अनाम गणना चलती है: हर बार ऐप खोलने/ब्राउज़र सत्र में आईडी बदलती है और केवल मेमोरी में रहती है; स्थायी आईडी, डिवाइस पर सहेजी गई कतार, खाते से जुड़ाव या Clarity रिकॉर्डिंग नहीं होती। पूर्ण मोड और Clarity के लिए सहमति चाहिए (ऐप का सहमति फ़ॉर्म या वेबसाइट पर “”)। इन क्षेत्रों में या वेबसाइट का क्षेत्र अज्ञात होने पर Google/Yandex एनालिटिक्स स्टोरेज और विज्ञापन अनुमति का इंतज़ार करते हैं; Google Consent Mode अस्वीकृत रहता है। GPC/DNT और स्पष्ट इनकार का हर जगह सम्मान किया जाता है; उपयोग डेटा साझा करना बंद करने पर अनाम गणना भी रुक जाती है।
ब्राउज़र गोपनीयता संकेत। यदि आपका ब्राउज़र Global Privacy Control (GPC) या Do Not Track (DNT) संकेत भेजता है, तो आपके क्षेत्र या पूर्व विकल्पों की परवाह किए बिना हम एनालिटिक्स और विज्ञापन को अस्वीकृत मानते हैं।
अपना विकल्प बदलना। आप “” के अंतर्गत किसी भी समय अपने विकल्प बदल सकते हैं या वापस ले सकते हैं। वापस लेने पर उस क्षण से आगे का मापन और विज्ञापन बंद हो जाता है; पहले से सेट की गई कुकी आप अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स में हटा सकते हैं। सहमति वापस लेना उससे पहले किए गए प्रसंस्करण को प्रभावित नहीं करता। ऐप और वेबसाइट में सेटिंग्स → गोपनीयता → उपयोग डेटा साझा करें बंद करके हमारी अपनी एनालिटिक्स प्रणाली और Clarity रोक सकते हैं। इससे संबंधित खाता हैश या इंस्टॉलेशन/ब्राउज़र आईडी से मेल खाने वाले हमारे रिकॉर्ड को मिटाने का अनुरोध भी कतार में लग जाता है। खाता मिटाने पर उससे जोड़े जा सकने वाले रिकॉर्ड हट जाते हैं; अन्य असंबद्ध डिवाइस के लिए उसी डिवाइस पर विकल्प बंद करना या मिटाने का अनुरोध करना पड़ सकता है। पहचानकर्ताओं से मुक्त सामूहिक आँकड़े बने रहते हैं; Microsoft डेटा पर उसके प्रतिधारण और अधिकार संबंधी अनुरोधों के नियम लागू होते हैं।
rotascore.com पर विज्ञापन (Google Ad Manager / Google AdSense)
rotascore.com पर विज्ञापन Google Ad Manager / Google AdSense द्वारा दिखाए जाते हैं, जो वेबसाइटों के लिए Google की विज्ञापन सेवा है; ये वेबसाइट को निःशुल्क बनाए रखने में सहायता करते हैं। Rotascore ऐप में विज्ञापन, जैसा कि ऊपर वर्णित है, अलग से Google AdMob और उसके विज्ञापन भागीदारों के माध्यम से दिखाए जाते हैं।
- Google सहित तृतीय-पक्ष विक्रेता, rotascore.com या अन्य वेबसाइटों पर आपकी पिछली विज़िट के आधार पर विज्ञापन दिखाने के लिए कुकी का उपयोग करते हैं।
- विज्ञापन कुकी का उपयोग Google और उसके साझेदारों को rotascore.com और/या इंटरनेट की अन्य साइटों पर आपकी विज़िट के आधार पर आपको विज्ञापन दिखाने में सक्षम बनाता है।
- Google Ad Manager / Google AdSense के साथ काम करने वाले अन्य तृतीय-पक्ष विक्रेता और विज्ञापन नेटवर्क भी rotascore.com पर विज्ञापन दिखाने के लिए कुकी का उपयोग कर सकते हैं। संबंधित कुकी हमारी कुकी नीति में और Google की उसके विज्ञापन उत्पादों की कुकी संबंधी जानकारी में सूचीबद्ध हैं।
ऑप्ट-आउट। आप Google की विज्ञापन सेटिंग (My Ad Center) में व्यक्तिगत विज्ञापन से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं। आप कुछ तृतीय-पक्ष विक्रेताओं द्वारा व्यक्तिगत विज्ञापन के लिए कुकी के उपयोग से www.aboutads.info पर और यूरोप में www.youronlinechoices.eu पर ऑप्ट-आउट कर सकते हैं। Google इस जानकारी का उपयोग कैसे करता है, यह जानने के लिए Google उन साइटों या ऐप्स की जानकारी का उपयोग कैसे करता है जो उसकी सेवाओं का उपयोग करते हैं देखें।
आपकी सहमति। Google Ad Manager / Google AdSense “” के अंतर्गत विज्ञापन श्रेणी का हिस्सा है। यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में — या यदि हम आपका क्षेत्र निर्धारित नहीं कर पाते — Google Consent Mode विज्ञापन स्टोरेज और विज्ञापन वैयक्तिकरण को तब तक “अस्वीकृत” पर रखता है जब तक आप विज्ञापन की अनुमति न दें; अन्य क्षेत्रों में ये डिफ़ॉल्ट रूप से चालू रहते हैं और आप इन्हें किसी भी समय बंद कर सकते हैं। Global Privacy Control या Do Not Track संकेत को अस्वीकृति माना जाता है। जब विज्ञापन की अनुमति नहीं होती, तब भी Google गैर-व्यक्तिगत या सीमित विज्ञापन दिखा सकता है, जो आपके ब्राउज़िंग इतिहास के बजाय संदर्भ, जैसे आप जो पेज देख रहे हैं या आपके सामान्य स्थान, पर आधारित होते हैं, और इन विज्ञापनों को मापने तथा धोखाधड़ी और दुरुपयोग को रोकने के लिए सीमित डेटा का उपयोग कर सकता है। rotascore.com पर विज्ञापन Google Ad Manager और Google AdSense (Google LLC) के माध्यम से दिखाए जाते हैं। EEA, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में सहमति Google के प्रमाणित सहमति प्रबंधन प्लेटफ़ॉर्म (IAB TCF v2.2) के माध्यम से एकत्र की जाती है।
डेटा प्रतिधारण और विलोपन
हम व्यक्तिगत डेटा केवल उतने समय तक रखते हैं जितना इस नीति में वर्णित उद्देश्यों के लिए आवश्यक हो:
- खाता डेटा: जब तक आपका खाता सक्रिय है; आपके खाता हटाने पर हटा दिया जाता है (खाता विलोपन देखें)।
- चैट संदेश: रूम बंद होने पर, यानी मैच समाप्त होने के 24 घंटे बाद, हटा दिए जाते हैं। मॉडरेशन रिकॉर्ड केवल आवश्यक अवधि तक रखे जाते हैं (चैट के नियम देखें)।
- सहायता अनुरोध: समाधान के 12 महीनों के भीतर हटा दिए जाते हैं; संलग्नक पहले हटा दिए जाते हैं। अपना खाता हटाने से हमारी प्राथमिक सहायता प्रणाली से उससे जुड़े सहायता अनुरोध और संलग्नक भी हट जाते हैं। संबंधित ईमेल प्रतियों को हटाने का अनुरोध आप help@rotascore.com पर ईमेल करके कर सकते हैं।
- सर्वर लॉग: कनेक्शन और एक्सेस रिकॉर्ड कानून संख्या 5651 द्वारा अपेक्षित अवधि तक रखे जाते हैं।
- पुश टोकन: जब तक आपका डिवाइस सूचनाओं के लिए पंजीकृत है; आपके खाता हटाने पर हटा दिए जाते हैं।
- एनालिटिक्स और निदान: हमारे कच्चे इवेंट 6 महीने और सक्रिय उपस्थिति की गणना 7 दिन रखी जाती है; पहचानकर्ताओं से मुक्त सामूहिक आँकड़े अनिश्चित समय तक रखे जाते हैं। खाते/डिवाइस से जुड़े रिकॉर्ड भी मिटाए जाने के दायरे में हैं। Microsoft की Clarity प्रतिधारण नीति के अनुसार सत्र प्लेबैक 30 दिन; लेबल वाले/पसंदीदा सत्र और हीटमैप/क्लिक डेटा 9 महीने रखे जाते हैं। अन्य प्रदाताओं का निदान डेटा उनके अपने प्रतिधारण नियमों के अनुसार रखा जाता है।
- खरीदारी और सब्सक्रिप्शन: रिकॉर्ड Apple, Google और RevenueCat द्वारा स्टोर लेखांकन, धोखाधड़ी की रोकथाम, सहायता और कानूनी दायित्वों के लिए आवश्यक अवधि तक, उनके अपने प्रतिधारण नियमों के अंतर्गत रखे जाते हैं।
- ट्रायल का डिवाइस रिकॉर्ड: Android पर डिवाइस आईडी का कुंजीयुक्त हैश और जुड़ी खाता आईडी बार-बार मुफ़्त ट्रायल रोकने के लिए जितने समय तक आवश्यक हो, रखी जाती हैं। खाता हटाने पर ये नहीं हटतीं, क्योंकि तब वही डिवाइस फिर ट्रायल पा सकता है; हैश से आपका Android ID वापस नहीं निकाला जा सकता। iOS पर दो बिट Apple (DeviceCheck) रखता है, हम नहीं।
- इन्फ्लुएंसर लिंक और इंस्टॉल एट्रिब्यूशन रिकॉर्ड: पार्टनर भुगतान के लेखा-जोखा और धोखाधड़ी की समीक्षा के लिए जितने समय तक आवश्यक हो, रखे जाते हैं।
आपके अधिकार
आप जहाँ रहते हैं उसके आधार पर (EU/UK GDPR, अमेरिकी राज्यों के गोपनीयता कानूनों और तुर्की के KVKK सहित), आपको निम्नलिखित अधिकार प्राप्त हैं: हमारे पास आपके बारे में उपलब्ध व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच; गलत डेटा का सुधार; अपने डेटा का विलोपन; कुछ प्रसंस्करण को प्रतिबंधित करना या उस पर आपत्ति करना; अपना डेटा पोर्टेबल, मशीन-पठनीय प्रारूप में प्राप्त करना (डेटा पोर्टेबिलिटी); सहमति वापस लेना; और जहाँ लागू हो, व्यक्तिगत डेटा की बिक्री/साझाकरण या लक्षित विज्ञापन के लिए उसके उपयोग से ऑप्ट आउट करना। हम धन के बदले व्यक्तिगत डेटा नहीं बेचते। यदि आप साइन इन हैं, तो आप rotascore.com पर खाता पृष्ठ से या ऐप में अपना डेटा डाउनलोड कर सकते हैं और अपना खाता हटा सकते हैं। आप दिखाए जाने पर ऐप के भीतर विज्ञापन गोपनीयता विकल्पों के प्रवेश बिंदु, लागू सहमति/गोपनीयता संदेश का भी उपयोग कर सकते हैं, या हमें help@rotascore.com पर ईमेल कर सकते हैं। iOS पर, आप iOS सेटिंग्स में ट्रैकिंग की अनुमति अस्वीकार या रद्द भी कर सकते हैं। सहमति वापस लेना वापसी से पहले किए गए प्रसंस्करण को प्रभावित नहीं करता। हम आपके संबंध में कानूनी या समान रूप से महत्वपूर्ण प्रभाव उत्पन्न करने वाले निर्णय केवल स्वचालित प्रसंस्करण के आधार पर नहीं लेते। हम अधिकार अनुरोधों का उत्तर कानूनी रूप से निर्धारित अवधि के भीतर और निःशुल्क देते हैं। आप अपने पर्यवेक्षी प्राधिकरण के पास भी शिकायत दर्ज कर सकते हैं — EU/EEA में आपका राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण, UK में Information Commissioner's Office (ICO), और तुर्की में व्यक्तिगत डेटा संरक्षण प्राधिकरण (Kişisel Verileri Koruma Kurumu)।
बच्चे
Rotascore 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए अभिप्रेत नहीं है, और हम जानबूझकर उनसे व्यक्तिगत डेटा एकत्र नहीं करते। यदि आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें व्यक्तिगत डेटा प्रदान किया है, तो कृपया हमसे संपर्क करें ताकि हम उसे हटा सकें।
परिवर्तन
हम समय-समय पर इस नीति को अद्यतन कर सकते हैं। हम अद्यतन संस्करण इस पृष्ठ पर प्रकाशित करेंगे और ऊपर दी गई तिथि को अद्यतन करेंगे। महत्वपूर्ण परिवर्तनों की सूचना ऐप में दी जाएगी।
संपर्क
Durbay Otomotiv Mimarlık İnşaat Ticaret Limited Şirketi
ईमेल: help@rotascore.com