அரட்டை விதிகள்
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 28 செப்டம்பர், 2026
இந்த மொழிபெயர்ப்பு வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது. பொருளில் ஏதேனும் வேறுபாடு இருந்தால், மூல துருக்கிய மற்றும் ஆங்கில பதிப்புகளே மேலோங்கும்.
இந்த அரட்டை விதிகள், DURBAY OTOMOTİV MİMARLIK İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ இயக்கும் Rotascore செயலியில் உள்ள போட்டி அரட்டை அறைகளுக்குப் பொருந்தும். இவை எங்கள் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் பகுதியாகும். உங்கள் முதல் செய்திக்கு முன், செயலி இந்த விதிகளின் சுருக்கமான பதிப்பை (பதிப்பு 1) உங்களுக்குக் காட்டுகிறது; அதை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். நாங்கள் எவ்வாறு மதிப்பாய்வு செய்கிறோம், ஒரு முடிவை நீங்கள் எவ்வாறு எதிர்க்கலாம் என்பது உட்பட, இந்தப் பக்கம் அவற்றை முழுமையாக விளக்குகிறது.
1. அரட்டையை யார் பயன்படுத்தலாம்
- ஒவ்வொரு போட்டிக்கும் தனி அரட்டை அறை உண்டு. போட்டி முடிந்து 24 மணிநேரம் வரை அறை திறந்திருக்கும்; அதன் பின் அது மூடப்பட்டு, அதிலுள்ள செய்திகள் நீக்கப்படும்.
- படிக்கவும் எழுதவும் Apple அல்லது Google மூலம் உள்நுழைந்த Rotascore கணக்கும், பிற பயனர்கள் காணும் ஒரு புனைப்பெயரும் தேவை. உங்கள் உண்மையான பெயரையோ தொடர்பு விவரங்களையோ வெளிப்படுத்தாத, வேறு எவரையும் போல் ஆள்மாறாட்டம் செய்யாத புனைப்பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- செய்திகள் வாசகர்களுக்கு வேறொரு மொழியில் காட்டப்படலாம்; அந்த மொழிபெயர்ப்பு வாசகரின் சொந்தச் சாதனத்திலேயே நடைபெறுகிறது.
2. சிறார்கள்
Rotascore 13 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளை நோக்கமாகக் கொண்டதல்ல; 13 வயதுக்குட்பட்ட எவரும் அரட்டையைப் பயன்படுத்தக் கூடாது (எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை பார்க்கவும்). நீங்கள் 18 வயதுக்குட்பட்டவர் எனில், உங்களைப் பற்றியோ வேறு எவரைப் பற்றியோ தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பகிர வேண்டாம். சிறார்களைப் பாலியல்ரீதியாகச் சித்தரிக்கும் அல்லது குறிவைக்கும் உள்ளடக்கம் உடனடியாக நீக்கப்படும், அந்தக் கணக்கு தடைசெய்யப்படும்; சட்டம் கோரும் இடங்களில் அதைத் தகுதிவாய்ந்த அதிகாரிகளிடம் புகாரளிப்போம். பந்தய உள்ளடக்கம் அரட்டையில் ஒருபோதும் அனுமதிக்கப்படாது; சூதாட்டம் பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே.
3. எது வரவேற்கப்படுகிறது
- போட்டி, அணிகள், வீரர்கள், உத்திகள், முடிவுகள் பற்றிப் பேசுவது — உறுதியான கருத்துகளும் நட்பான கேலியும் உட்பட.
- எவரையும் தனிப்பட்ட முறையில் தாக்காத வகையில் ஆட்டம், கிளப்புகள், நடுவர்கள் மீதான விமர்சனம்.
- கீழ்க்காணும் விதிகளைப் பின்பற்றும் வரை, எந்த மொழியிலும் எழுதுவது.
4. எது அனுமதிக்கப்படாது
- வெறுப்புப் பேச்சு, பாகுபாடு அல்லது இனவெறி — எவருடைய இனம், தேசியம், மதம், பாலினம், பாலீர்ப்பு அல்லது மாற்றுத்திறன் அடிப்படையிலானவை உட்பட.
- தொந்தரவு செய்தல், அச்சுறுத்தல், கொடுமைப்படுத்துதல் அல்லது ஒருவரைக் குறிவைத்தல் — பிற பயனர்கள், வீரர்கள், நடுவர்கள் அல்லது வேறு எவராயினும்.
- வன்முறைக்கான அழைப்புகளும், சுயதீங்கை ஊக்குவிக்கும் உள்ளடக்கமும்.
- பாலியல் உள்ளடக்கம், மற்றும் சிறார்களைப் பாலியல்ரீதியாகச் சித்தரிக்கும் அல்லது குறிவைக்கும் எதுவும்.
- ஆபாசச் சொற்களும் அவமதிப்புகளும்.
- ஸ்பேம், விளம்பரம் மற்றும் இணைப்புகள்; பந்தயம், டிப்ஸ்டர் சேவைகள் அல்லது பந்தயத் தளங்களை — குறிப்பாகச் சட்டவிரோத பந்தயத்தை — விளம்பரப்படுத்துதல்.
- வேறொருவரைப் போலவோ Rotascore ஊழியரைப் போலவோ ஆள்மாறாட்டம் செய்தல்; எவருடைய தனிப்பட்ட தரவையும் (எடுத்துக்காட்டாக தொலைபேசி எண்கள், முகவரிகள், அடையாள ஆவணங்கள் அல்லது புகைப்படங்கள்) பகிர்தல்.
- வடிகட்டியைத் தவிர்க்கச் சொற்களைத் திரித்து எழுதுதல், மற்றும் முடக்கம் அல்லது தடையைத் தவிர்க்க வேறொரு கணக்கைப் பயன்படுத்துதல்.
- பொருந்தும் சட்டத்தின்கீழ் சட்டவிரோதமான வேறு எந்த உள்ளடக்கமும் — பதிப்புரிமை அல்லது பிற உரிமைகளை மீறும் உள்ளடக்கம் உட்பட.
5. நாங்கள் எவ்வாறு மதிப்பாய்வு செய்கிறோம்
- வெளியீட்டுக்கு முன். ஒவ்வொரு செய்தியிலும் கட்டமைப்புச் சோதனைகளும் தடைசெய்யப்பட்ட சொற்களின் பட்டியலும் இயங்குகின்றன. இவை நிறுத்தும் செய்தி வெறுமனே காட்டப்படாது; அது ஒரு விதிமீறல் புள்ளியாகக் கணக்கிடப்படாது.
- தானியங்கி மதிப்பாய்வு. செய்தியின் உரை ஒரு தானியங்கி மதிப்பாய்வுச் சேவையாலும் (OpenAI moderation API) சோதிக்கப்படுகிறது. பெரும்பாலான செய்திகள் தோன்றுவதற்கு முன்பே சோதிக்கப்படுகின்றன; சோதனைக்கு அதிக நேரம் ஆனால், செய்தி வெளியிடப்பட்டு, சேவை அதைக் குறியிட்டால் சிறிது நேரத்தில் மறைக்கப்படும். தானியங்கி முடிவுகள் இந்த விதிகளின்கீழ் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; சேவையில் ஏற்படும் தற்காலிகச் செயலிழப்பு ஒருபோதும் உங்களுக்கு எதிரான முடிவாகக் கருதப்படாது.
- புகார்கள். மூன்று வெவ்வேறு பயனர்கள் ஒரே செய்தியைப் புகாரளித்தால், ஒரு மதிப்பாய்வாளர் அதைப் பரிசீலிக்கும் வரை அது தானாகவே மறைக்கப்படும்.
- மனித மதிப்பாய்வாளர்கள். Rotascore ஊழியர்களும், நாங்கள் மதிப்பாய்வாளர்களாக நியமிக்கும் பயனர்களும் புகார்களைப் பரிசீலித்து, செய்திகள் மற்றும் கணக்குகள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கலாம். மதிப்பாய்வாளர்கள் ஊழியர்களுக்கோ பிற மதிப்பாய்வாளர்களுக்கோ எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க முடியாது; எவரும் தம்மைத் தாமே மதிப்பாய்வு செய்ய முடியாது. ஒவ்வொரு நடவடிக்கையும் பதிவு செய்யப்படுகிறது.
- அறைக் கட்டுப்பாடுகள். பரபரப்பான அறையை மெதுவாக்கலாம் (மெது பயன்முறை) அல்லது ஒரு போட்டிக்கான அரட்டையை மூடலாம்.
6. உள்ளடக்கத்தைப் புகாரளித்தல்
செயலியில் ஒரு செய்தியை நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்: புகாரளி அதை ஒரு காரணத்துடன் (ஸ்பேம், துஷ்பிரயோகம் அல்லது தொந்தரவு, வெறுப்புப் பேச்சு, அல்லது மற்றவை) எங்கள் மதிப்பாய்வாளர்களுக்கு அனுப்புகிறது; தடு அந்த நபரின் செய்திகளை உங்களிடமிருந்து மறைக்கிறது. இவை தனித்தனி நடவடிக்கைகள்; புகாரளிக்கப்பட்ட பயனருக்கு யார் புகாரளித்தார் என்பது தெரிவிக்கப்படாது.
சட்டவிரோதமானது என நீங்கள் கருதும் உள்ளடக்கம் உட்பட எந்த உள்ளடக்கத்தையும், கணக்கு இல்லாமலும்கூட, “அரட்டை புகார்” என்ற பொருள் வரியுடன் [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் புகாரளிக்கலாம். போட்டி மற்றும் தோராயமான நேரம், புனைப்பெயர் மற்றும் செய்தி, அது இந்த விதிகளையோ சட்டத்தையோ ஏன் மீறுகிறது என நீங்கள் கருதுகிறீர்கள் என்பது, மேலும் உங்கள் புகார் துல்லியமானது, நல்லெண்ணத்துடன் செய்யப்பட்டது என்ற அறிக்கை ஆகியவற்றைச் சேர்க்கவும். பெற்றுக்கொண்டதை உறுதிசெய்து, தேவையற்ற தாமதமின்றி முடிவெடுத்து, முடிவை உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.
7. மதிப்பாய்வு நடவடிக்கைகள்
- செய்தியை நீக்குதல். செய்தி அறையிலிருந்து மறைக்கப்படும். அரட்டை விதிகளை மீறியதற்காக நீக்கப்பட்டது எனக் குறிக்கப்பட்டு, அது உங்களுக்கு மட்டும் தொடர்ந்து தெரியும். நீக்கத்தைத் திரும்பப்பெறலாம்.
- முடக்கம். குறிப்பிட்ட காலத்துக்கு (எடுத்துக்காட்டாக 10 நிமிடங்கள், 1 மணிநேரம் அல்லது 1 நாள்; அதிகபட்சம் 30 நாட்கள்) நீங்கள் செய்திகளை அனுப்ப முடியாது. முடக்கம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்பதைச் செயலி காட்டும்.
- தடை. எந்த அரட்டை அறையிலும் இனி நீங்கள் எழுத முடியாது. மேல்முறையீட்டில் நீக்கப்படாவிட்டால் தடை நிரந்தரமானது.
- தண்டனைகள் பொதுவாகப் படிப்படியாக வழங்கப்படுகின்றன — எச்சரிக்கை, பின்னர் முடக்கம், பின்னர் நிரந்தரத் தடை — ஆனால் கடுமையான மீறல்கள் (எடுத்துக்காட்டாக அச்சுறுத்தல்கள், சிறார்களைக் குறிவைக்கும் உள்ளடக்கம் அல்லது சட்டவிரோத உள்ளடக்கம்) நேரடியாகத் தடைக்கு வழிவகுக்கும்.
- Rotascore எந்த நேரத்திலும் மதிப்பாய்வாளர் உரிமைகளை வழங்கவும் திரும்பப்பெறவும் முடியும்.
8. அறிவிப்பு மற்றும் காரணங்களின் அறிக்கை
உங்கள் உள்ளடக்கத்தையோ கணக்கையோ நாங்கள் கட்டுப்படுத்தும்போது, செயலி அந்த நேரத்திலேயே உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறது: நீக்கப்பட்ட செய்தி நீக்கப்பட்டதாகக் குறிக்கப்படும்; முடக்கம் அல்லது தடை நீங்கள் எழுத முயலும்போது காட்டப்படும். [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் கோரினால், காரணங்களின் அறிக்கையை உங்களுக்கு அனுப்புவோம்: எது, எவ்வளவு காலத்துக்குக் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, நாங்கள் அடிப்படையாகக் கொண்ட உண்மைகள் மற்றும் விதி, தானியங்கி வழிமுறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டனவா, முடிவை நீங்கள் எவ்வாறு எதிர்க்கலாம்.
9. புகார்களும் மேல்முறையீடுகளும்
ஒரு முடிவுடன் — அல்லது உங்கள் புகாரின் மீது நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டாம் என்ற எங்கள் முடிவுடன் — நீங்கள் உடன்படவில்லை எனில், முடிவு எடுக்கப்பட்ட ஆறு மாதங்களுக்குள் “அரட்டை மேல்முறையீடு” என்ற பொருள் வரியுடன் [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்; உங்கள் புனைப்பெயர், போட்டி, முடிவு ஏன் தவறு என நீங்கள் கருதுகிறீர்கள் என்பதைக் குறிப்பிடவும். மூல முடிவில் ஈடுபடாத ஒருவர் உங்கள் புகாரைப் பரிசீலிப்பார்; அது தானியங்கி வழிமுறைகளால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படுவதில்லை. நாங்கள் தவறு செய்திருந்தால், தாமதமின்றி செய்தியை மீட்டமைப்போம் அல்லது கட்டுப்பாட்டை நீக்குவோம். கிடைக்கும் இடங்களில் நீதிமன்றத்துக்கு வெளியே தகராறு தீர்க்கும் அமைப்பை அணுகுவதற்கான (EU-வில், டிஜிட்டல் சேவைகள் சட்டத்தின் (Digital Services Act) பிரிவு 21-இன்கீழ்) அல்லது நீதிமன்றத்தை நாடுவதற்கான உங்கள் உரிமையை இது பாதிக்காது.
10. மீண்டும் மீண்டும் விதிமீறுவோர் மற்றும் தவறான பயன்பாடு
இந்த விதிகளை மீறும் உள்ளடக்கத்தைத் தொடர்ந்து பதிவிடும் கணக்குகளுக்கு நீண்ட முடக்கங்கள் விதிக்கப்பட்டு, பின்னர் நிரந்தரமாகத் தடைசெய்யப்படும். முடக்கம் அல்லது தடையைத் தவிர்க்க மற்றொரு கணக்கை உருவாக்கினால், அந்தக் கணக்கும் தடைசெய்யப்படும். ஒருவர் வெளிப்படையாக ஆதாரமற்ற புகார்கள் அல்லது முறையீடுகளை அடிக்கடி சமர்ப்பித்தால், ஓர் எச்சரிக்கைக்குப் பிறகு, நியாயமான காலத்துக்கு அவருடைய புகார்களைச் செயலாக்குவதை நிறுத்தலாம்.
11. உயிருக்கோ பாதுகாப்புக்கோ அச்சுறுத்தல்
ஒருவரின் உயிருக்கோ பாதுகாப்புக்கோ அச்சுறுத்தல் விளைவிக்கும் குற்றம் நடந்துள்ளது, நடந்துகொண்டிருக்கிறது அல்லது நடக்க வாய்ப்புள்ளது என்ற சந்தேகத்தை எழுப்பும் தகவல் எங்களுக்குத் தெரியவந்தால், தகுதிவாய்ந்த சட்ட அமலாக்க அல்லது நீதித்துறை அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவித்து, எங்களிடம் உள்ள தகவல்களை வழங்குவோம்.
12. உங்கள் தரவு
போட்டி முடிந்து 24 மணிநேரத்துக்குப் பின் அறை மூடப்படும்போது அரட்டைச் செய்திகள் நீக்கப்படும். புகார்களையும் முறையீடுகளையும் கையாள, மதிப்பாய்வால் நீக்கப்பட்ட செய்திகள் வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் கொண்ட மதிப்பாய்வுக் காப்பகத்தில் 7 நாட்களும், வடிகட்டி நிராகரித்த செய்திகளின் பதிவுகள் 48 மணிநேரமும், மதிப்பாய்வுப் பதிவேடுகளும் புகார்ப் பதிவுகளும் முடிவுகளை ஆவணப்படுத்தவும் முறையீடுகளைக் கையாளவும் தேவைப்படும் காலம் வரையும் வைக்கப்படுகின்றன. மேலும் விவரங்களுக்கு: எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை, துருக்கிக்கு KVKK தனியுரிமை அறிவிப்பு.
13. மாற்றங்களும் தொடர்பும்
இந்த விதிகளை முக்கியமான வகையில் மாற்றினால், பதிப்பு எண்ணை உயர்த்துவோம்; நீங்கள் மீண்டும் எழுதுவதற்கு முன் புதிய பதிப்பை ஏற்குமாறு செயலி கேட்கும். கேள்விகளுக்கு: [email protected]. EU டிஜிட்டல் சேவைகள் சட்டத்தின்கீழ் எங்கள் தொடர்பு மையம் நிறுவனத் தகவல் பக்கத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.